Hviezdna brána - Season 4 (2000) (séria)
Réžia:
Martin WoodKamera:
James Alfred MenardHudba:
Joel GoldsmithHrajú:
Amanda Tapping, Richard Dean Anderson, Michael Shanks, Christopher Judge, Don S. Davis, Brian Markinson, Marilyn Norry, Alessandro JulianiObsahy(2)
Tím SG-1 pomáha s presídlením civilizácie Enkarov z ich planéty postihnutej katastrofou na planétu P5S-381, ktorú im v SGC našli ako vhodný nový domov. Je to už druhé sťahovanie Enkarov, pretože pred dávnymi rokmi boli ich predkovia prenesení v lodiach nejakým Goa'uldom. Enkarovia sú veľmi citliví aj na malé hodnoty radiácie, pri ktorej môžu oslepnúť a pri dlhšom pobyte v takomto prostredí u nich nastávajú degeneratívne zmeny, vedúce k nevyhnutné smrti. Aj pobyt na Zemi, trvajúci viac ako niekoľko dní, by bol z tohto dôvodu pre Enkarov životu nebezpečný. Planéta P5S-381 je jedinou vhodnou planétou, pretože je chránená silnou ozónovú vrstvou, ale tá už je obývaná inou civilizáciou – Gadmeerov. (TV Markíza)
(viac)Hrajú
![Amanda Tapping](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/433/162433556_275554.jpg)
Amanda Tapping
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Hrozba z temnoty (2005) (seriál)
Akty X (1993) (seriál)
Hviezdna brána: Atlantída (2004) (seriál) - herec, a.z.
![Richard Dean Anderson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/430/162430842_34dbb1.png)
Richard Dean Anderson
USA
Najlepšie seriály:
Simpsonovci (1989) (seriál)
Hviezdna brána: Atlantída (2004) (seriál)
Vychovávat Hope (2010) (seriál)
![Michael Shanks](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/433/162433637_18c805.jpg)
Michael Shanks
Kanada
Najlepšie seriály:
Hrozba z temnoty (2005) (seriál)
Hviezdna brána: Atlantída (2004) (seriál)
Projekt Modrá kniha (2019) (seriál)
![Christopher Judge](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/433/162433633_86668a.jpg)
Christopher Judge
USA
Najlepšie seriály:
Final Space (2018) (seriál)
Hviezdna brána: Atlantída (2004) (seriál)
He-Man and the Masters of the Universe (2002) (seriál)
![Don S. Davis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272075_d07dbf.jpg)
Don S. Davis
USA
Najlepšie seriály:
Mestečko Twin Peaks (1990) (seriál) - herec, a.z.
Hrozba z temnoty (2005) (seriál)
Akty X (1993) (seriál)
![Brian Markinson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/462/462482_fc8b3b.jpg)
Brian Markinson
USA
Najlepšie seriály:
Fargo (2014) (seriál)
Zločin (2011) (seriál)
Šílenci z Manhattanu (2007) (seriál)
Marilyn Norry
Kanada
Najlepšie seriály:
Zločin (2011) (seriál)
Hviezdna loď Galactica (2004) (seriál)
Hrozba z temnoty (2005) (seriál)
![Alessandro Juliani](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/461/162461009_a35835.jpg)
Alessandro Juliani
Kanada
Najlepšie seriály:
Hviezdna loď Galactica (2004) (seriál)
Služka (2021) (seriál)
Hrozba z temnoty (2005) (seriál)