Není cesty zpět (S04E11)

Generál Hammond zvoláva tím SG-1 a prehráva im telefonát akéhosi Martina Lloyda. Vyzerá to, že je to nejaký potrhlý blázon, posadnutý konšpiračnými akciami americkej vlády v štýle Akty X. Hammond by takému telefonátu nevenoval pozornosť, keby sa neukázalo, že Martin z nejakého záhadného dôvodu má informácie o hviezdnej bráne, ktoré by rozhodne mať nemal, a navyše žiada o stretnutie s plukovníkom O'Neillom. Aj keď väčšina z toho, čo hovorí, sú hlúposti, napriek tomu vie o niektorých utajovaných skutočnostiach týkajúcich sa hviezdnej brány. To Hammonda rozhodne nemôže nechať pokojným a vysiela členov SG-1 do Montany na stretnutie s tajomným mužom. O'Neill sa s Martinom stretáva v jednej reštaurácii. Martin trpí prehnanou opatrnosťou a domnieva sa, že je neustále sledovaný. Žiada Jacka o pomoc. Hovorí, že musí prejsť bránou, pretože je mimozemšťan a nepatrí na Zem. (TV Markíza)