Hrdinové (S06E08)

Professor Jay Felger pracuje ako vedec v SG-1 a je veľkým priaznivcom SG-1. Počas počas jednej misie spolu vykonávajú výskum technológie transportných kruhov. Jeho obdivovanie SG-1 má súčasne vplyv na jeho prácu, pretože viac času strávi rozprávaním o nich, ako výskumom. Netuší ale, že Jaffa Herak dostal za úlohu zajať SG-1 a priviesť ich k Anubisovi. Náhle prilieta ha’tak, z ktorého sa transportujú Jaffovia. Dochádza k prestrelke a Jay dostáva od Jacka rozkaz, aby sa s ostatnými vedcami schoval kým neodletia. Po krátkej prestrelke je tím SG-1 skutočne zajatý. Trojlístok vedcov, s Jayom na čele, to sleduje z neďalekého úkrytu. Jay dostane šialený plán zachrániť SG-1. Presvedčí svojho kolegu profesora Coombsa, aby použili transportné kruhy k presunu na goa’ldskú loď. Všetci to považujú za šialené, ale Jay sa od toho nenechá odradiť. Tretieho kolegu pošlú na základňu SGC, aby informoval generála Hammonda o situácii. (TV Markíza)