Réžia:
Sydney PollackScenár:
Kurt LuedtkeKamera:
David WatkinHudba:
John BarryHrajú:
Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer, Michael Kitchen, Malick Bowens, Michael Gough, Suzanna Hamilton, Rachel Kempson, Graham Crowden (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
7 Oscarov z 11 nominácií! Skutočný príbeh dánskej spisovateľky Karen Blixenovej získal Oscara za najlepší film, réžiu, scenár, kameru, pôvodnú hudbu, výpravu a najlepší zvuk a patrí medzi najkrajšie romantické filmy všetkých čias.
Ľúbostný príbeh je voľnou autobiografiou dánskej spisovateľky Karen Blixenovej a formou retrospektívy zachytáva jej dlhoročný pobyt v africkej Keni. Karen v Dánsku navrhne bratovi svojho milenca, barónovi Brorovi Blixenovi, že sa za neho vydá a dá mu peniaze, aby kúpil farmu v Afrike, kde by mohli chovať dobytok. V roku 1913 Karen cestuje do Kene a vo vlaku sa po prvý raz stretne lovcom Denysom Finchom Hattonom. Už v deň svadobného obradu však prichádza rozčarovanie. Bror bez rozlúčky odíde na dlhý lov a Karen zistí, že manžel jej peniaze nepoužil na chov kráv, ale rozhodol sa pestovať kávu. Zoznamuje sa prostredím, komunitou belochov a domorodými dedinčanmi Kikuji. Na vychádzke sa opäť stretne s Denysom, ktorý zasiahne, keď ju v savane prekvapí a ohrozí levica. Karen pozve Denysa a jeho priateľa Berkeleya do svojho domu a strávi s nimi príjemný večer. Medzi Karen a Denysom se rodí hlboké priateľstvo, ktoré prerastie do lásky, teda citu, ktorý jej v manželstve tak veľmi chýba. Neverný manžel ju ešte aj nakazí syfilitídou. Jej stav je natoľko vážny, že musí odcestovať do Európy. Do Afriky se vráti až po vojne. Je vyliečená, ale už nikdy nebude mať deti. Pri ďalšom stretnutí s Denysom sa z priateľov stávajú milenci. Krátke obdobie šťastia však vystrieda tragédia, ktorá Karen pripraví o farmu aj milenca.
(TV JOJ)
Soundtracky
![Pożegnanie z Afryką](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339895_7d5b4d.jpg)
Pożegnanie z Afryką
Oryginalna Ścieżka Dźwiękowa z Filmu
Vydal: Rzeczpospolita
Rok: 2011
Krajina: Poľsko
Formát: CD
Minutáž: 33:31
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:15 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:18 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:15 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:50 |
5. | Safari | John Barry | 02:44 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:51 |
7. | Flying Over Africa | John Barry | 03:26 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:31 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:57 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:15 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:13 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 03:56 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340369_59e03c.jpg)
Out of Africa
Vydal: Varèse Sarabande
Rok: 1997
Krajina: USA
Formát: CD, digital
Minutáž: 38:40
Poznámky: Rerecording by The Royal Scottish National Orchestra conducted by Joel McNeely.
1. | I Had A Farm (Main Title) | John Barry | 03:12 |
2. | Alone On The Farm | John Barry | 01:00 |
3. | Karen & Denys | John Barry | 00:48 |
4. | Have You Got A Story For Me | John Barry | 01:21 |
5. | I'm Better At Hello | John Barry | 01:24 |
6. | "Clarinet Concerto In A Major, K622 - Adagio" | Wolfgang Amadeus Mozart | 07:39 |
7. | Karen's Journey Starts | John Barry | 03:41 |
8. | Karen's Journey Ends | John Barry | 01:00 |
9. | Karen's Return From Border | John Barry | 01:33 |
10. | Karen Builds A School | John Barry | 01:19 |
11. | Harvest | John Barry | 02:02 |
12. | Safari | John Barry | 02:35 |
13. | Flight Over Africa | John Barry | 02:41 |
14. | Beach At Night | John Barry | 00:58 |
15. | You'll Keep Me Then | John Barry | 00:58 |
16. | If I Knew A Song Of Africa | John Barry | 02:23 |
17. | You Are Karen M'Sabu | John Barry | 01:17 |
18. | Out Of Africa (End Credits) | John Barry | 02:49 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339221_d7ea26.jpg)
Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Heavy Vinyl
Rok: 1995
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 32:56
Poznámky: Remastered and reissue edition.
1. | Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
![Out of Africa (Memorias de Africa)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339223_771ded.jpg)
Out of Africa (Memorias de Africa)
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1991
Krajina: Španielsko
Formát: LP
Minutáž: 36:50
Poznámky: Reissue Edition.
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | SIDE B: Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
13. | "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
![Out of Africa (Entre dois Amores)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339236_e96c88.jpg)
Out of Africa (Entre dois Amores)
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1988
Krajina: Brazília
Formát: LP
Minutáž: 32:56
Poznámky: Reissue Edition.
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | SIDE B: Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339224_203704.jpg)
Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1988
Krajina: Kanada
Formát: LP
Minutáž: 36:50
Poznámky: Reissue Edition.
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | SIdE B: Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
13. | "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
![Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340406_3cc85a.jpg)
Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa)
From the Special Edition Motion Picture Soundtrack Album
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 05:06
1. | SIDE A: "The Music Of Goodbye (Love Theme From Out Of Africa)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
2. | SIDE B: Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
![Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340404_69e889.jpg)
Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa)
From the Special Edition Motion Picture Soundtrack Album
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Veľká Británia
Formát: LP
Minutáž: 07:01
1. | SIDE A: "The Music Of Goodbye (Love Theme From Out Of Africa)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
2. | SIDE B: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
![Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa) / Main Title](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340401_176e8f.jpg)
Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa) / Main Title
From the Special Edition Motion Picture Soundtrack Album
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Nemecko
Formát: LP
Minutáž: 07:01
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | SIDE B: "The Music Of Goodbye (Love Theme From "Out Of Africa")" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
![Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340398_29e253.jpg)
Out of Africa: The Music of Goodbye (Love Theme from Out of Africa)
From the Special Edition Motion Picture Soundtrack Album
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Nemecko
Formát: LP
Minutáž: 07:01
1. | SIDE A: "The Music Of Goodbye (Love Theme From "Out Of Africa")" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
2. | SIDE B: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
![Memorias de Africa (Out of Africa)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340395_f1194b.jpg)
Memorias de Africa (Out of Africa)
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Španielsko
Formát: LP
Minutáž: 05:06
1. | SIDE A: "The Music Of Goodbye (Tema De Amor De "Memorias De Africa")" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
2. | SIDE B: Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
![Out of Africa (Souvenirs D'Afrique): The Music of Goodbye](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/340/164340388_cf44b9.jpg)
Out of Africa (Souvenirs D'Afrique): The Music of Goodbye
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Francúzsko
Formát: LP
Minutáž: 07:01
1. | SIDE A: "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
2. | SIDE B: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339890_21ca6a.jpg)
Out of Africa
Music from the Special Edition Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: USA
Formát: LP
Minutáž: 36:50
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
13. | "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
![Out of Africa (Souvenirs D'Afrique)](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339219_b0cb36.jpg)
Out of Africa (Souvenirs D'Afrique)
Bande Originale du Film
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Nemecko
Formát: LP
Minutáž: 36:50
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | SIDE B: Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
13. | "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339214_3c9b1d.jpg)
Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Veľká Británia
Formát: CD, digital
Minutáž: 37:05
1. | Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:12 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:17 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:13 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:50 |
5. | Safari | John Barry | 02:42 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | Flying Over Africa | John Barry | 03:24 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:29 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:14 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:10 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 03:56 |
13. | "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:57 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339213_b7e4f2.jpg)
Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1986
Krajina: Nemecko
Formát: CD
Minutáž: 32:56
1. | Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339218_7e61d3.jpg)
Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1985
Krajina: Austrália
Formát: LP
Minutáž: 36:50
1. | SIDE A: Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:07 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:15 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:12 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:46 |
5. | Safari | John Barry | 02:40 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:46 |
7. | SIDE B: Flying Over Africa | John Barry | 03:22 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:27 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:55 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:12 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:11 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 04:03 |
13. | "The Music Of Goodbye (Love Theme)" - Al Jarreau, Melissa Manchester | John Barry | 03:54 |
![Out of Africa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w180/files/images/film/soundtracks/covers/164/339/164339197_c9cd69.jpg)
Out of Africa
Music from the Motion Picture Soundtrack
Vydal: MCA Records
Rok: 1985
Krajina: USA
Formát: CD, LP, digital
Minutáž: 33:28
1. | Main Title (I Had A Farm In Africa) | John Barry | 03:12 |
2. | I'm Better At Hello (Karen's Theme I) | John Barry | 01:18 |
3. | Have You Got A Story For Me? | John Barry | 01:14 |
4. | "Concerto For Clarinet And Orchestra In A (K.622)" | Wolfgang Amadeus Mozart | 02:50 |
5. | Safari | John Barry | 02:44 |
6. | Karen's Journey / Siwaye | John Barry | 04:50 |
7. | Flying Over Africa | John Barry | 03:25 |
8. | I Had A Compass From Denys (Karen's Theme II) | John Barry | 02:31 |
9. | Alone On The Farm | John Barry | 01:56 |
10. | "Let The Rest Of The World Go By" - Ernest R. Ball, J. Keirn Brennan | 03:17 | |
11. | If I Know A Song Of Africa (Karen's Theme III) | John Barry | 02:12 |
12. | End Title (You Are Karen) | John Barry | 03:59 |