USA,
2021, 4 h 42 min
(Minutáž: 39–61 min)
Tvorcovia:
Jonathan IglaHudba:
Christophe BeckHrajú:
Jeremy Renner, Hailee Steinfeld, Florence Pugh, Vera Farmiga, Zahn McClarnon, Brian d'Arcy James, Tony Dalton, Alaqua Cox, Fra Fee, Cade Woodward, Ava Russo (viac)VOD (1)
Epizódy(6)
-
Hrdinům se vyhýbej (E01)
-
Na schovku (E02)
-
Ozvěny (E03)
-
Parťáci, nemám pravdu? (E04)
-
Ronin (E05)
-
Tohle mají být Vánoce? (E06)
Obsahy(1)
Už je to rok, co Avengers zachránili svět a všichni lidé se vrátili, ale bolest z minulosti jen tak nezmizí. S tou se nyní potlouká Clint Barton (Jeremy Renner). Po ztrátě Nataši se snaží na vše zapomenout, ale ona minulost ho dostihne, když se bude muset postavit svým bývalým nepřátelům jako Ronin. To musí vyřešit včas, protože slíbil rodině, že se vrátí na Vánoce domů. Do toho všeho se ale zaplete mladá dívka Kate Bishop (Hailee Steinfeld), která chce pomáhat lidem a chránit město také, protože je jeho velká obdivovatelka. Clint a Kate proto spojí síly, protože nepřítel je větší, než se zdá. (HanzoBureshi)
(viac)Zaujímavosti (79)
- Hlavní postavou je Clinton Francis Barton, kterého můžeme znát pod různými názvy jako Hawkeye, Goliath, Ronin či Golden Archer. Komiksovou premiéru měl v „Tales of Suspense #57“ z roku 1964 od Stana Lee a Don Hecka. Jedná se o špičkového ostrostřelce (luk, kuš či jiné střelné zbraně), taktika a ovládá různá bojová umění. V „Avengers #63“ (z dubna 1969) využíval i Pymovy částice, a tak byl znám jako Goliath. Patří mezi velice oblíbené postavy, což potvrdilo i 44. místo v IGN's Top 100 Comic Book Heroes list. (3T)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Když herec Tonyho Starka (Aaron Nedrick) v muzikálu „Rogers: The Musical“ zpívá o shawarmě, tak se jedná o referenci na scénu, v níž Avengers jí v restauraci shawarmu po invazi New Yorku ve filmu Avengers (2012). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- V muzikálu „Rogers: The Musical“ má na sobě herec Thora (Jason Scott MacDonald) runu Thurisaz. Ve starším futharku má ideografický význam kladivo. V jiném významu označuje Ása-Thora, odpůrce nepřátelských sil. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- V úvodním logu Marvel Studios si můžeme všimnout nové scény z filmu Black Widow (2021), ve které jsou Natasha (Scarlett Johansson) a Yelena (Florence Pugh). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Časté opakování slova „bro“ členy Tracksuit Mafie je referencí na komiksy, kde jej používají téměř v každé větě. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Záchrana psa Luckyho je odkazem na sešit „Hawkeye Vol 4 #1“. V něm jej nezachránila Kate Bishop, ale Hawkeye. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- V této epizodě má cameo Pat Kiernan jako moderátor zpráv na NY1, který se objevil v této roli již v několika filmech (Avengers – 2012, Iron Man 3 – 2013, Doctor Strange – 2016, Spider-Man: Daleko od domova – 2019) a seriálech z produkce Netflixu (Daredevil – od r. 2015, The Defenders – od r. 2017, The Punisher – od r. 2017). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- V této epizodě se poprvé v rámci MCU vysloví Clintův (Jeremy Renner) alias, Ronin, když se draží předměty, které používal po rozpuštění Avengers ve filmu Avengers: Endgame (2019). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Hawkeyův (Jeremy Renner) horšící se sluch odkazuje na komiks „Hawkeye Vol 4 #15“ z roku 2014. V tomto sešitě Hawkeye přišel o sluch poté, co mu Clown vrazil šípy do obou uší, což vážně poškodilo jeho střední a vnitřní ucho. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Jeden z úryvků z recenzí před vstupem do divadla zní: „A Smash in Every Way.“ Jedná se o referenci na Hulka (Mark Ruffalo), kdy ještě nebyl plně pod kontrolou. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Zahrnutí Ant-Mana jako účastníka bojů z filmu Avengers (2012) je odkazem na to, že Hank Pym byl zakládajícím členem Avengers v komiksech. Zároveň byl původně naplánován sólo film pro Ant-Mana, který se měl odehrávat přibližně ve stejné době, jako filmy Iron Man (2008), Thor (2011) a potitulková scéna ve filmu Captain America: První Avenger (2011), nakonec z něj ale sešlo a byl natočen až později. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Herec Ant-Mana (Nico DeJesus) z muzikálu „Rogers: The Musical“ má na sobě logo firmy Pym Technologies. (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Píseň „I Can Do This All Day“ z muzikálu „Rogers: The Musical“ odkazuje na frázi Steva Rogerse (Chris Evans). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Budova Stane Tower, do které se Kate (Hailee Steinfeld) vloupá, je pojmenována po Obadiahovi Staneovi (Jeff Bridges). Toho jsme mohli vidět již ve filmu Iron Man (2008) jako business partnera Tonyho Starka (Robert Downey, Jr.). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- V komiksu se Kate Bishop (Hailee Steinfeld) seznámila s Hawkeyem (Jeremy Renner) poté, co ji zachránil před mafií, na kterou byla její rodina napojena. V seriálu je svědkem bitvy o New York z roku 2012, kdy si poprvé všimne Clinta Bartona. (Frca)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- V epizodě jsou záběry z filmu Avengers: Endgame (2019). (orionn12)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Plyšovou žirafu v pokoji Kate (Clara Stack) jsme mohli vidět již v seriálu WandaVision (od r. 2021). (Kubaaa97)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Muzikal „Rogers“ byl inspirovaný skutečným muzikálem „Hamilton“ – životopisné dílo o jednom z Otců zakladatelů Spojených států amerických Alexandru Hamiltonovi. Zároveň jde o odkaz na plánovaný, avšak nikdy nerealizovaný projekt na muzikál s Captainem Americou z roku 1980. (NiWi)
Hawkeye - Hrdinům se vyhýbej (2021) (epizóda) (E01)
- Muzikál „Rogers: The Musical“ byl zahrán a napsán reálnými herci a skladateli z Broadwaye. (jajo161)