Po zotavení z infarktu si psychiatr začne poměr s mladší nezávislou trenérkou tenisu, která má svoje tajemství a touhy.
(Netflix)
Stárnoucí psychiatr na soukromé klinice Pierre-François (Jean-Pierre Marielle) dostane infarkt, když poslouchá sexuální fantasie mladičké pacientky Brigitte (Nathalie Cardone). Kolegyně Gaby (Nadia Barentin) ho varuje, že příští infarkt by mohl být jeho poslední. Pierre se vydá na jih za bývalou manželkou Chantal (Christine Pascal) do lázní Saint-Trojan-les-Bains. Ve vlaku ale najde v kupé jen lehce oblečenou spící učitelku Odile (Emmanuelle Seigner) a sní o tom ještě jednou zažít vztah s krásnou mladou dívkou. Odile pak potká i v městečku u kliniky a dívka mu vypráví, jak je fascinována pouťovým striptýzem, který vede Jean-Jean (Richard Bohringer) a sní o tom, že by se zapojila do vystoupení a všichni muži po ní toužili. Společně s Jean-Jeanem pak všichni tři odjedou do Angoulème, kde Odile Pierra v noci svede a druhý den se přidá ke striptérkám při vystoupení. Nikdo ale netuší, že i ona má slabé zdraví a že na životě je ohrožen nejen Pierre, ale i Odile.
(Peabody)