Réžia:
Carl SchenkelKamera:
Egon WerdinHrajú:
Thomas Kretschmann, Klaus Löwitsch, Désirée Nosbusch, Hans Peter Hallwachs, Thure Riefenstein, Dirk Martens, Wolfgang Hübsch, Stefan Becker (viac)Obsahy(1)
V Německu má být slavnostně otevřena budova společnosti Althan a večer před tím probíhají testy nejpřísnějších bezpečnostních opatření pod vedením šéfa bezpečnosti Roberta Fernaua. Otevření budovy provází demonstrace horníků a členů Strany národní budoucnosti, protože Althan vyrábějící energii revolučním způsobem je připravil o práci. Robert se seznámí s Laurou Schumannovou, tiskovou mluvčí, která jako řešení navrhne konferenci za účasti odsborů a zástupců demonstrujících. Během setkání však do budovy vtrhne několik maskovaných mužů. Robert pozná, že jejich zbraně nejsou pravé a zadrží je, nikdo však nechápe, jak se mohli dovnitř dostat. Robert je zbaven funkce a bezpečnost dostane na starost Willy Konrad, jeho přítel. Robert se později od Laury dozví, že pozvat demonstranty na konferenci byl Willyho nápad. V té chvíli vtrhnou do bytu tři muži a Roberta s Laurou unesou odvezou je do budovy, kde už drží uneseného pana Heisiga, vedoucího projektu elektráren. Jejich plánem je dostat se do Althanu a právě proto potřebují Robertovy znalosti systému (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Thomas Kretschmann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270251_e792d8.jpg)
Thomas Kretschmann
Východné Nemecko
![Klaus Löwitsch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/070/162070579_7e2312.jpg)
Klaus Löwitsch
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Wildwechsel (1973) (TV film)
Manželstvo Márie Braunovej (1979)
Železný kríž (1977)
![Désirée Nosbusch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/823/168823986_btreqg.jpg)
Désirée Nosbusch
Luxembursko
Najlepšie filmy:
Příteli můj (1993) (seriál)
Španielske námestie (1993) (seriál)
Dobrý deň, Babylónia (1987)
![Hans Peter Hallwachs](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/286/159286321_2772a1.jpg)
Hans Peter Hallwachs
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Biele peklo (2001)
Nic než pravdu (1999)
Vražda a zabití (1967)
![Thure Riefenstein](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/960/159960321_767e3c.jpg)
Thure Riefenstein
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Tmavomodrý svět (2001)
Děvjatajev (2021)
Liberace (2013) (TV film)
![Dirk Martens](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/045/169045244_y7hhs8.jpg)
Dirk Martens
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Konference ve Wannsee (2001) (TV film)
Match (2012)
Equilibrium (2002)
![Wolfgang Hübsch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/843/168843333_b5oikn.jpg)
Wolfgang Hübsch
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Zamrznuté nebo (2011) (seriál)
Miluj svojho robota (2021)
Nevěsta větru (2001)
Stefan Becker
Najlepšie filmy:
Štyria proti banke (2016)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Florian Martens](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/423/160423225_d2c44a.jpg)
Florian Martens
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Speer a Hitler: Diablov architekt (2005) (seriál)
Ráj na západě (2009)
Farby moci (1998)
![Gilbert von Sohlern](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/662/159662364_766d3d.jpg)
Gilbert von Sohlern
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Šťastné a veselé (2005)
Sestra spánku (1995)
Návrat do Provensálska (2020) (seriál)
![Martin Semmelrogge](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/223/161223528_532c02.jpg)
Martin Semmelrogge
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Schindlerov zoznam (1993)
Ponorka (1981)
Zeiten ändern Dich (2010)
Erhard Brem
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)
Když Santa spadl na Zem (2011)
Poradce (2001)
![Martin Walch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/396/161396207_3ec138.jpg)
Martin Walch
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Baader Meinhof Komplex (2008)
Brankár (2018)
Srdeční zástava (2004)
Mac Steinmeier
Západné Nemecko
Najlepšie filmy:
Zachráňte vojaka Ryana (1998)
Odboj: Bielski partizáni (2008)
Erkan & Stefan (2000)
Matthias Werner
Najlepšie filmy:
Miesto činu (1970) (seriál)
Krvavé prázdniny (2000)
Když Santa spadl na Zem (2011)
Torsten Jerabek
Najlepšie filmy:
Resident Evil (2002)
Ježišovo video (2002) (TV film)
Poradce (2001)
Jochen Römer
Najlepšie filmy:
Poradce (2001)
Christina Loeb
Najlepšie filmy:
Poradce (2001)