Veľké nádeje

Tento film je důkazem, že modernizovaná adaptace klasického románu může dopadkout skvěle . Nemá smysl příliš srovnávat s jinými, četnými adaptacemi, vedle Olivera Twista, snad nejadaptovanějšího Dickensova románu. Příběh má trochu nereálné, nepravděpodobně pohádkové prvnky, ale ty jsou složité adaptovat vždy, zejména když jsou notoricky známé. Příběh převedený do nedávné současnosti až překvapivě organicky funguje. Snad je to tím, že v dnešní době podivinství všeho druhu jen kvete a ulítlé, nereálné postavy můžou v dnešní době dostat věrohodnou formu. Film je vizuálně podmanivý, takže motiv posedlosti Estellou dostává velmi působivého, něžného vyjádření. Gwyneth Paltrow mi snad ještě nikdy nepřipadala tak půvabná a přiznám se, že postava, která mě vždy spíše rozčilovala, mě poprvé dostala prostě svou poetičností. (24.08.2007)

Příběh o špatném malíři Finnovi a jeho věčné múze a lásce Estelle je dostatečně profláknutý. Nemůže a ani nechce přinášet nic nového na pole romantiky. Co však dělá film lehce nadprůměrným počinem, je muž na režisérské stoličce. Velebte Cuaróna za Potomky lidí s předlouhými záběry, ale když se podíváte na tohle starší dílko uvidíte je taky, do očí vás praští podmanivě roztodivné úhly pohledu kamery a mnoho dalších detailních vychytávek. Hlavní postavy -dalo by se určitě polemizovat o tom, zda oba herci nejsou spíš estetickými doplňky kompozice záběrů - získávají tak trochu jiný rozměr -snad i dávku charismatu - právě díky práci kamery a střihu. Neboť těch pár slov, co během filmu postavy pronesou, není příliš podstatných. U mě to vidím na 65%. (20.12.2006)

Já Leanův film z roku 1946 bohužel neznám, ale přístup, který zvolil Cuarón je podle mě vynikající. Výborná kamera a nádherná hudba společně s režií jakou jsem dlouho neviděl, mi daly prožít opravdový filmařský zážitek. Dokonce to bylo silnější, než krásná Gwyneth Paltrow :-) Já si myslím, že režisér ani nechtěl původní verzi trumfnout, ale pokud ten námět cítil jinak, tak to i jinak natočil. Nejde o originál a kopii, ale o dva různé pohledy. A tenhle se mi fakt moc líbil. (04.03.2003)

Film z doby, kdy ještě vypleštěné prkno alias sexuální idol všehomíra Gwyneth Paltrow neprodávala pod značkou GOOP následující: akvárium pro medúzu (2200,- USD), vymačkávač zubní pasty ( 244,- USD) , zásobník na kondomy(42,- USD) nebo růženinové vejce do vagíny ( 55,- USD) a podobně. Tak ona mi vždycky byla podezřelá, dlouho trvalo, než jsem ji přijala za "ve filmu snesitelnou", ani vztah s Bradem ji v mých očích nepřidal, no a vidíte, nakonec jsem si zvykla a teď toto. Film není možná špatný, ale já jsem díky herečce měla problém pochopit, proč on ji tak moc chce... :) Inu, ženská nevraživost. Nic víc, nic míň. (30.01.2019)

S původní verzí obeznámen nejsem a na tuto jsem narazil vlastně jenom kvůli Gwyneth Paltrow. Očekávání jsem neměl takřka žádná - chtěl jsem oddechovku, která třeba něčím překvapí. A musím říct, že Great Expectations jsou pro mě něčím víc. Je to film nesmírně zvláštní jak námětem tak atmosférou a to mě na něm velice bavilo. Nějak mi v tom neseděl Ethan Hawke, ale jinak jsem spokojen. (19.07.2012)