Jak zkrotit důchodce

Ellie pracuje v penzionu pro seniory, který vlastní její starší sestra. Přes Vánoce jsou všichni pryč a ona zůstane sama na čtveřici extrémně protivných klientů. Zkrotit je nebude lehké... Kate je majitelkou domova pro penziony Woodlane, který si pořídila z peněz, které zdědila po smrti svého manžela. Nemá to vůbec snadné, protože klienty jí odrazuje čtveřice velmi nepříjemných obyvatel domova a také jí ztrpčuje život pan Evans, který se nečekaně objevuje a provádí inspekce za účelem zjistit něco závadného, aby mohl nechat penzion zavřít. Do této situace přijíždí její sestra Ellie a žádá ji o práci. Ráda by si něco vydělala, aby se mohla vydat se svým přítelem a partou známých na cestu kolem světa. Sestry mezi sebou nemají zrovna idylické vztahy a Ellie si ani nerozumí s jejich matkou. Vyčítá Kate, že matka se zajímá jen o ni a Ellie jí vůbec nezajímá. Kate nechce, aby tam sestra byla, ale nedokáže jí nepomoct. Ellie tedy začne pracovat jako uklízečka a pomocnice. Má trochu problém přenést se přes nepříjemné chování čtveřice nejproblematičtějších klientů, ale najde si velmi brzy cestu k Alici, umírající paní na vozíku. Alice by ráda jela na chvíli k řece a tak ji tam Ellie vezme. Dá jí vykouřit marihuanu, aby se trochu uvolnila a ulevila bolestem. Alice je nadšená, ale bohužel druhý den umírá... (TV Prima)