Zarafa

Dnes jsem to videla (ve francouzstine) a musim rici, ze to je naprosto nadherny, nezny, krehky, smutny i vesely dilo, ktery rozhodne stoji za to! Vhanelo mi to usmev i slzy do tvare. Neda se tomu vytknout vubec nic. Je v tom velka moudrost a filozofie zivota. Proste nadherny. Bez vahani za 5*. PS pro Lachtana: Ne každý je tak bystrý, aby tu moudrost našel nebo hledat chtěl :-) (25.06.2012)

Celkom v podode dobrodružná rozprávka s jednoduchším príbehom a posolstvom určená skôr pre detské nenáročné publikum. Najviac prevažuje asi tá dobrodružnosť, ktorá sa tvorcom podarila preniesť na plátno - výprava hrdinov príbehu z tropickej Afriky až do Paríža je fajn. Čo sa týka charakterov, je to už horšie, napr. malý Maki by potreboval dostať pár po zadku za jeho antidisciplinovanosť a nerešpekt k starším. V porovnaní s žánrovou konkurenciou, hlavne tou americkou, ale nemá nič viac čo ponúknuť. (31.05.2016)

Poměrně neveselá pohádka. Jak jinak, když příliš neopentluje historické reálie, k nimž neodmyslitelně patří i lov otroků. Jako úlitbu dětskému divákovi sice přináší naději, to ale neznamená, že všechny její nitky směřují k jednoznačně šťastnému konci. Vlastně asi nejvíc záleží na tom, komu fandíte, koho považujete za hlavního hrdinu ... nebo hrdinku. V mém případě je to jednoznačně Zarafa - mám to prostě tak nastavené, že mi jde primárně o zvířátka. Možná proto, že jim nevysvětlíte, proč se věci dějí - proč právě na ně dopadají rány osudu. A třebaže zvířátka filmová jsou v tomhle ohledu mnohdy víc jako lidé nežli jako zvířátka opravdová, na mém postoji se pranic nemění. Takže když si to shrneme, je to jako vždycky: ----- !!! MOŽNÝ SPOILER !!! ----- Mrtvé nikdo nevzkřísí, sliby se nedodržují a zvířátka - ta exotická - končívají v ZOO (když mají štěstí). Což je někdy dobře, protože by je třeba nějaká jiná zvířátka sežrala nebo by přičiněním člověka zcela vyhynula - a někdy špatně, protože jsou primárně zrozena ke svobodě. Ve výsledku je to zkrátka taková pohádka ze života - přesto jí nelze upřít nadčasovou poetiku, podmanivou animaci a vypravěčské umění.  P.S.: Na druhou stranu ... když už jsme u vypravěče - jak mohl vědět, co se stalo se Zarafou ... a s Hassanem ? Co když chtěl jenom za každou cenu udržet pohádkovou atmosféru a ukonejšit dětské publikum - stejně, jako když se pokoušel zmírnit smutek nad smrtí krávy-buddhistky ? Co když znal jenom osud ústřední dětské dvojice - a jinak nevěděl zhola nic? (12.05.2021)

"Nebojte se, děti !! Jsou to krávy buddhistky.."Roztomilá báchorka, jejíž úchvatně nemainstreamově starosvětská, a(le) o to více hřejivá, animace, přesněji kombinace animačních škol i postupů, mi naprosto učarovala, staví na své banálnosti navzdory spoustě dějových odboček, která však na mně osobně působí dojmem, že se ve střižně někam ztratila přinejmenším půl hodina děje.. Ne už však neodmyslitelná pitvořící se, byť prvoplánovitě podbízivá, komická postavička-karikatura, hnem si vybavím například znepokojivě nevtipného hrocha s rektálním granátometem, létající krávy buddhistky či turisty zvracející z balónu.. Dnes už ne zrovna žánrově běžně užívanou smrt v příběhu otupuje ta buddhistická filosofie, která činí Zarafu zas až příliš multikulturní a myšlenkově rozháranou.. A tak ta, když se prostě pokouší vystoupit z řady, což se jí na straně jedné vizuálem a částečně narativní výstavbou opravdu daří, zůstává stát někde v půli cesty s děravými kapsami.. (24.07.2013)

Poslední dobou mám nějak "francouzskou" náladu.. už ani nevím, kolikátý snímek z francouzské produkce to za poslední měsíc vidím. Pro mě je totiž upřímnější, nevšednější a kouzelnější než to co k nám stále míří z USA (ne že by odsud taky nebyly dobré filmy, ale člověk by se jich brzo přejedl, kdyby to neprokládal jinými). Dívala jsem se na to samozřejmě v originále a tady musím poznamenat, že mě velmi zklamaly jediné titulky, co jsem k tomu našla. Já vím, já vím.. můžu si to přeložit sama, když jsem tak chytrá... ale tady jde o princip. Když už někdo něco vypustí do světa, tak by to nemělo být odbité, nečitelné a kazit celkový dojem na snímek (o hrubkách a překlepech ani nemluvě, ale co ty anglické titulky mezi to namíchané a věty nedávající smysl?). Samotný animák mě ale mile potěšil. Takový oddych od těch amerických plných akce a vzrůša. Příjemné postavy, animace, doprovodná hudba a vůbec tomu nevadilo, že to tak relativně pomalu teče kupředu (hlavně ten začátek). Ahmud byl perfektní... typický obchodník, který vám nabídne úplně všechno, i to co nemá... ukecaný až běda.. viz. jeho monolog o mléku. Bouboulina je tak skvělé jméno, že tak musím někoho nebo něco pojmenovat. Nechce mi někdo koupit nějakého plyšáka, ať to můžu co nejdříve uskutečnit? Žirafomonie byla nehorázně komická.. hlavně ty boty a kolo... hlavně ty boty :D Jinak je pravda, že vtipné scénky tam moc nebyly, ale v tom je to právě to kouzlo, čím se to liší od všech ostatních animáků. 3-4*. (15.12.2013)