Zosuv

Manželia Billie (Julia Louis-Dreyfusová), Pete (Will Ferrell) a ich synovia Finn (Julian Grey) a Emerson (Ammon Jacob Ford) si práve užívajú idylickú lyžiarsku dovolenku v Alpách, keď ich na terase horského hotela zasiahne lavína. Hoci všetci vyviaznu bez zranení, Peteove spontánne reakcie a desivé činy počas katastrofy odhalia jeho temnú stránku, ktorá šokuje celú rodinu. Dôsledky tejto chvíle ovplyvnia nielen zvyšok ich dovolenky, ale aj celého života. Čím viac sa Pete snaží utajiť pravdu a všetko vysvetliť, tým viac sú manželka Billie a ich deti nútení prehodnotiť svoj doterajší život, vyhliadky na budúcnosť a najmä na to, čo si vlastne majú myslieť o Petovi ako manželovi, otcovi a mužovi. (TV JOJ)