Šógun
Shōgun
Série(2) / Epizódy(11)
Obsahy(2)
Seriál Šógun je originálna adaptácia románu Jamesa Clavella od stanice FX a odohráva sa v Japonsku v roku 1600 na počiatku občianskej vojny, ktorá definovala celé storočie. Lord Yoshii Toranaga bojuje o svoj život, lebo jeho nepriatelia, ktorí sú v Rade panovníkov, sa proti nemu spojili. Keď sa nájde záhadná európska loď, ktorá uviazla v neďalekej rybárskej dedine, jej kormidelník John Blackthorne prinesie so sebou tajomstvá, ktoré môžu pomôcť Toranagovi nakloniť ručičky váh moci a zničiť obrovský vplyv Blackthronových nepriateľov - jezuitských mníchov a portugalských obchodníkov. Toranagov a Blackthornov osud sa neoddeliteľne prepojí s ich tlmočníčkou Todou Mariko, záhadnou kresťanskou aristokratkou a poslednou zo zahanbenej rodinnej línie. Kým slúži svoju pánovi uprostred napätej politickej situácie, Mariko musí zladiť svoje nové kamarátstvo s Blackthornom, svoju oddanosť viere, ktorá ju zachránila, a povinnosť voči svojmu nebohému otcovi. (Disney+)
(viac)Diskusia
seriál nedostane druhou sezonu https://twitter.com/DiscussingFilm/status/1766171290484797590 tvůrci sou spokojí tím, jak to zakončili.
Tak ono se jedná o takovou polo adaptaci, protože tady stejnou měrou vychází, nebo i víc, ze skutečných postav které byly přeobraz těch fiktivních. Stejně tak se i víc dbá na autentičnost zasazení, ať od chování tak i třeba po maličkosti jako sed, nebudu se bavit o kostýmech a kulisách. Absence ninjů :D
Takže ano, stará minisérie svým způsobem lépe asi adaptuje knihu, stejně tak jako vychází jen a čistě z pohledu Blackthorna (jestli si dobře vzpomínám, tam se člověk doví co říkají Japonci jen když mu to přeloží a i divák je tak v nevědomosti)
Tady se ale jedná o mnohem autentičtější vyobrazení, snad až na Joši Toranaga/Tokugawa působí hodně odlišně, proto mi je to i tahle verze prozatím mnohem sympatičtější.
Neboj vím co je co, ale pochybuju že se dá vůbec srovnávat ořezaný Zajatec japonských ostrovů s původní minisérií i současným seriálem.
A všiml sis, jak se to jmenuje? Šógun. Ne Zajatec japonských ostrovů, což je ta filmová verze - seriál zhuštěný do dvou hodin.
Já ho jen opravil jak v tomhle omylu, tak v omylu, že ten seriál z 80s let byla nějaká nehollywoodská produkce. Protože nebyla. Je to stejně jako tahle nová adaptace (ne remake) americká produkce.
na príspevok reagoval p.a.douch
Zajatec japonských ostrovů je ta pravá hollywoodská zbytečnost. Seriál zhuštěný do extrémně osekaného filmu. A jinak i původní Šógun (tak se ten seriál jmenoval, kdybys náhodou nevěděl :P) byl hollywoodský projekt... Takže netuším, co to tady kecáš :D
na príspevok reagoval p.a.douch
Zbytečnost, jako všechno, splácané hollyúdem... Knihy jsem četl, ty jsou skvělé, tohle je navrch naleštěné nic. Na Zajatce japonských ostrovů to nemá, i kdyby to trvalo 20 hodin.
na príspevok reagoval TheDarKnig
Zajímavé, že před 20 lety se mohli po.. z toho že Gejšu hraje Číňanka, ale tady jim Malajka nevadí :D
Kéž by byla BES opravdu skvělý projekt. Dost možná nejvíc nadhodnoceny seriál všech dob :D
na príspevok reagoval W.Dow
Modroočka se mi hodně líbila, popravdě je zvláštní jak zrovna Američani dělají v posledních letech skvělé samurajské projekty, Ghost of Tsushima atmosférou nejlepší samurajská hra, co jsem hrála a modroočko skvělý anime a Shogun má dost nakročeno ke skvělé adaptaci opět, vše sperfektní atmoškou že i japonci by mohli závidět :D
na príspevok reagoval TheDarKnig
Četl jsem knihy (tenkrát vyšli v Odeonu 2 díly - mám je doma), viděl jsem původní seriál (i nepovedený film), ale tenhle seriál má doopravdy slušně našlápnuto. Blue Eye Samurai se mi taky dost líbil (asi na rozdíl od Tebe) a už se těším na další řadu.
Jo, jsem fakt rád, že se adaptace té legendární knihy zřejmě povedla. Příjemná náplast po strašném zklamání Blue Eyed Samurai.
na príspevok reagoval p.a.douch
Tak tohle je překvapení, prozatím první dvě epizody příjemně naladily a těším se na další, pokud i zbytek série bude v podobné duchu bude těžké čekat týden na každou epizodu.
na príspevok reagoval TheDarKnig
hmm, mne len napadlo, ci ti v v najlepsom seriali roka 2024 nechybaju niggers, girl power, a vsetky mozne odchylky, ktore si branil v kazdom inom seriali(je pravda, ze neboli najlepsie serialy predchadzajucich rokov)
Peckovního Šóguna rešeršujeme v podcastu zde 👉https://youtu.be/9U8LH1LvxiI?si=PhNJRTvOGVu6ADgJ
Těším se nepopsatelně. Knihu jsem nečetl, takže pokud to bude fungovat samostatně (a nebudu třeba cítit i bez znalosti předlohy nějakou zkratkovitost, uspěchanost apod), bude to pro mě skoro jistě jeden ze seriálů roku.
Koukal jsem na trailer a překvapilo mě, jak jsou podány některé scény, nebo že tam vůbec jsou. Nikdy bych třeba nečekal, že v seriálu bude scéna s Jabu, Kiko a tím mladým mnichem. Neříkám, že je to špatný nápad, ale to že je Jabu perverzní úchyl pochopí prakticky každý již po prvních scénách, kdy se objeví na obrazovce. Zrovna tuhle scénu bych vynechal, seriál bude mít pouze 10 hodin a na celý román to je zoufale málo. Tvůrci budou muset děj velmi zjednodušit a zhustit...
Feudální Japonsko a Disney? Už se těším, jak chudákovi Šógunovi navléknou svěrací kazajku politické korektnosti, inkluze a diverzity. 🤡
Úplně nevím, co na to říct. Očekávání jsou z mé strany obrovské, předlohu miluji, četl jsem ji snad 10x. Původní seriál mám také moc rád, sice zestárl, ale pořád je skvělý. Toširó Mifune, Jóko Šimada a i ten Richard Chamberlain v něm zanechali velmi silný podpis. Na tom díle, z 1980 je nádherné, že byl tak barevný, byl to vlastně takový malý cestovní průvodce po Japonsku. V tom traileru my to všechno přišlo takové temné, dokonce ani kniha na mě tak nepůsobí. Zpočátku sice ano, ale ve chvíli, kdy lodivod pochopí nebo lépe řečeno začne chápat svět kolem sebe, už je ta atmosféra odlišná.
Jinak herečka co hrála Mariko mě moc nepřesvědčila, síla té postavy je někde jinde, než v boji s mečem.
Súvisiace novinky
Minisérie Shōgun našla obsazení
Očekávaná minisérie Shōgun od stanice FX (Takoví normální Američané, Atlanta) konečně našla hlavní představitele. Minisérie, která bude podobně jako předchozí televizní adaptace vycházet ze… (viac)