Huguette

Carmen Silvera (Edith Artois) a Gorden Kaye (René Artois) se poprvé setkali v divadle při práci na hře „Hobson's Choice“ v roce 1982 a spřátelili se. Kaye poté, co přijal roli Reného, své herecké partnerce navrhl, aby se přihlásila na konkurz na roli jeho ženy Edith.

Gorden Kaye (René Artois) a Carmen Silvera (Edith Artois) byli natolik blízcí přátelé, že asi 4 roky před Kayeovou autonehodou požádal Silveru, zda by ji mohl uvést jako tzv. nejbližšího příbuzného. Po nehodě to tedy byla právě ona, koho se policie pokoušela kontaktovat. V ten moment ale byla spolu se Sue Hodge (Mimi Labonq) v autě a zprávu slyšela v autorádiu.

Některé příběhy (zvláště v první sérii) byly v podstatě zfilmované, jen lehce pozměněné, příběhy z radio-show "My Favorite Husband" z roku 1948, kde hlavní roli ztvárnila Lucille Ball, jejího manžela hrál Richard Denning, obdobu Freda a Ethel hráli Gale Gordon and Bea Benaderet. Na psaní "My Favorite Husband"  (s výjimkou několika epizod) se podíleli scenaristé, kteří pak psali scénáře k I Love Lucy - Bob Carroll, Jr., Jess Oppenheimer a Madelyn Davis.

Malou dceru postavy Bette Davis hrála skutečná dcera Bette Barbara Davis Sherry, později známá jako B. D. Hyman.

Mal Brooks dal film a roli Helene Hanff své ženě Anne Bancroft jako dárek k jejich 21. výročí svatby.

Role Almy mohla připadnout tehdy začínající Carolyn Jones. Ta ale bohužel težce onemocněla a ve filmu hrála Donna Reed.