MrKrahujec

Dlouho jsem váhal, ale nakonec pět *. Tohle je totiž snad nejdokonaleji zachycená nejednoznačnost celého života a bezmoc člověka vůči ní. A nemusí jít nutně o válečné následky, ani o postižené jedince.

Čili, jak už kdysi napsal Goethe: Když jedou dva na koni, jeden musí sedět vzadu...

No, velice dlouho jsem zamýšlel dát pouze 3 *, ale nakonec jsem usoudil, že většina záporů tohoto filmu asi spočívá v opravdu mizerném, utahaném a jakoby "neochotném" českém dabingu, silně připomínající svou školometskostí vánoční besídky. Občas jsem dokonce litoval, že knižní předlohu znám tak dokonale, že mi prostě většinu záběrů proměnila jen v jakési "pohyblivé ilustrace". To všechno ale není režisérova vina, takže ve výsledku přece jen ty čtyři.