Západné Nemecko,
1962, 158 min
Hudba:
Riz OrtolaniHrajú:
Burl IvesObsahy(1)
Unikátní dokumentární film o cestě jachty FLYING CLIPPER po světových mořích je unikátní možností navštívit nejkrásnější místa planety v době, kdy nebyla ještě přeplněná turisty a kdy cestování bylo pořád velkým i nohdy nebezpečným dobrodružstvím. Film nabízí nejenom skvělé záběry, ale i nádhernou hudbu (k filmu vyšel i Soundtrack) a velmi vtipný komentář. (oficiálny text distribútora)
(viac)Zaujímavosti (5)
- V roku 2017 vyšla remasterovaná verzia na Blu-Ray vrátane pôvodného slovenského dabingu z roku 1964. (Piri)
- Film bol uvádzaný v kinách v ČSSR so slovenským dabingom v 6-kanálovej verzii (iba 70 mm kiná). Premiéru mal v roku 1965 v kine Dukla v Bratislave (YMCA), kedy kino zrekonštruovali a stalo sa tak aj prvým širokouhlým panoramatickým kinom so stereozvukom v Československu. (Piri)
- V roku 2009 slávnostne uviedli remasterovanú verziu na medzinárodnom filmovom festivale v Berlíne. (Piri)
- Prvý dabovaný 70mm film v Československu (réžia slovenského znenia: Svätopluk Šablatúra, Koliba 1964). Dabing sa spracovával v Nemecku, nakoľko v ČSSR na to neboli technické podmienky. Upravená verzia na 35 mm film vznikla v roku 1967 vo Filmových laboratóriách Praha - Barrandov. (Piri)
- Prvý dokumentárny film na 70mm páse so 6 kanálovým stereofónnym zvukom. (Piri)