Už dlouho sleduje Moulin překupníky drog. V podstatě se jedná o bandu nebezpečných primitivů, kteří přepadají bistra a kavárny a obchodují s drogami. Nejvíc při svých akcích ohrožují nevinné lidi, a tak je třeba je co nejrychleji zneškodnit. Do vedení tohoto případu se dostává zcela neschopný policejní důstojník, alkoholik, jehož ambice jsou stejně velké jako jeho strach. V akci je potom schopen ohrozit i život svých podřízených. A tak je Moulin nucen čelit dvojímu nebezpečí...
(Česká televize)
Už dlouho sleduje Moulin překupníky drog. V podstatě se jedná o bandu nebezpečných primitivů, kteří přepadají bistra a kavárny a obchodují s drogami. Nejvíc při svých akcích ohrožují nevinné lidi, a tak je třeba je co nejrychleji zneškodnit. Do vedení tohoto případu se dostává zcela neschopný policejní důstojník, alkoholik, jehož ambice jsou stejně velké jako jeho strach. V akci je potom schopen ohrozit i život svých podřízených. A tak je Moulin nucen čelit dvojímu nebezpečí...
(Česká televize)
(viac)
5.2 Komisař Moulin je přeložen k Jednotce rychlého nasazení, aby spolu s ní pomohl dopadnout bandu lupičů, která útočí na rychlá občerstvení. Moulin a jeho současní spolupracovníci odposlouchávají podezřelé. Během odposlechu jeden z podezřelých mužů zastřelí prostitutku. Moulin nezasáhne, za to ho jeho nadřízení odvolají z vedení případu a šéfem skupiny ustanoví bázlivého a především zcela neschopného komisaře.
(Snorlax)