USA,
1997, 194 min
(Alternatívna 187 min)
Réžia:
James CameronScenár:
James CameronKamera:
Russell CarpenterHudba:
James HornerHrajú:
Leonardo DiCaprio, Kate Winslet, Billy Zane, Kathy Bates, Bill Paxton, Gloria Stuart, Frances Fisher, Bernard Hill, Jonathan Hyde, David Warner, Victor Garber (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Storočná Rose Calvertová (Gloria Stuartová) rozpráva príbeh lásky, ktorý prežila počas prvej a jedinej plavby na slávnom Titanicu. Vtedy mala Rose (Kate Winsletová) 17 rokov a bola zasnúbená s bohatým a nesympatickým Calom Hockleyom (Billy Zane). Na palube sa však zoznámila s chudobným írskym mladíkom Jackom Dawsonom (Leonardo DiCaprio), nadaným malairom, s ktorým prežila najkrajšiu chvíľu lásky. Ich búrlivý citový vzťah však zničila katastrofa lode, Rose sa zachránila, ale Jack sa utopil. Jedinou pamiatkou na chvíľu šťastia zostal jej portrét, ktorý Jack nakreslil. V trezore potopenej lode ležal vyše deväťdesiat rokov... (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (386)
- Ve scéně, kdy se Rose (Kate Winslet) dívá do hvězdné noční oblohy, byly v původní verzi z roku 1997 špatně vyobrazená souhvězdí. Režisér James Cameron na to byl upozorněn astrofyzikem Neilem deGrasse Tysonem se slovy: „Normálně se nezabývám chybami režiséra. Ale film byl uveden na trh jako historicky velmi přesný, tvůrci vynaložili velké úsilí na vytvoření dobového díla, a tak jsem chtěl poukázat na tento detail.“ Cameron, známý svou precizností, se proto zasadil o to, aby 3D verze z roku 2012 už byla v tomto akurátní, a nechal oblohu ve scéně vyrenderovat přesně takovou, jaká mohla být vidět očima Rose 15. dubna 1912 okolo 4:20 místního času. (imaginer21)
- Když Jack (Leonardo DiCaprio) vyzývá Rose (Kate Winslet) k tanci, má vlasy na patku, hned vzápětí ulíznuté dozadu a v dalším záběru zase na patku. (Duoscop)
- Když člun s Rose (Kate Winslet) směřuje ke Carpathii, jsou kromě člunů vidět za Carpathií a v levé části nějaké stavby, přitom se má jednat o prostor uprostřed oceánu. (ČSFD)
- Jack (Leonardo DiCaprio) slíbil Rose (Kate Winslet), že ji vezme na horskou dráhu v Santa Monice. Ta ovšem byla postavená až v roce 1916. (KREI)
- Když je Jack (Leonardo DiCaprio) uvězněný v poutech, má na sobě také kšandy. V dalším záběru, kdy má stále pouta, však náhle kšandy zmizí. (tb_23)
- Ve scéně, kdy se voda valí skrz kopuli, lze vidět okraj obrovského vědra. (Janzic999)
- Když se Titanic potopí a námořníci ve člunech hledají živé lidi, svítí si na cestu dlouhými baterkami, které v té době neexistovaly. (Janzic999)
- Vrcholná scéna filmu, kdy pasažéři padají z velké výšky po rozlomení lodi, je holý nesmysl. Titanic se nerozlomil pod vysokým úhlem. Rozlomil se pod malým úhlem ještě na povrchu hladiny a potom klesl na dno oceánu. (Janzic999)
- Když Fabrizio (Danny Nucci) a Jack (Leonardo DiCaprio) hrají v hospodě poker, Fabrizio vyloží karty s tím, že nic nemá. V jednom z předchozích záběrů lze ale vidět do jeho karet, mezi nimiž jsou dvě šestky. (ohinek)
- Rose (Kate Winslet) přijede k lodi modelem auta z roku 1914, přestože Titanic ve skutečnosti vyplul v roce 1912. (kenny.h)
- Ve scéně, kdy se jde po srážce s ledovcem kapitán (Bernard Hill) podívat na bok Titaniku, je možné vidět nalevo stín kamery. (imagoo)
- Když se spolu Jack (Leonardo DiCaprio) a Rose (Kate Winslet) chystají nastoupit do auta, je možné v odrazu přední karosérie zahlédnout kameru a členy štábu. (imagoo)
- Když jde Jack Dawson (Leonardo DiCaprio) na večeři do první třídy, přichází k němu Molly Brown (Kathy Bates) s otázkou: "Doprovodíš dámu k večeři?" Chvíli poté se otáčí Cal Hockley (Billy Zane) a volá na Rose (Kate Winslet), ale je vidět, že ona i s Jackem a Molly stojí na místě a povídají si, kdežto v dalším záběru pomalu pochodují vpřed. (Armin82)
- Na začátku filmu, když loď vytahuje z moře trezor, je možné v pozadí vidět pevninu, přestože se Titanic potopil uprostřed širého oceánu. (TwoFace)
- Ve scéně, kdy jde Jack (Leonardo DiCaprio) na večeři, je ve skle dveří vidět kamera. (TwoFace)
- Jack (Leonardo DiCaprio) dává Rose (Kate Winslet) vzkaz napsaný na žlutém papírku. Později, když si jej Rose přečte, je napsaný na bílém papírku. (tb_23)
- Ve filmu se objevují delfíni – ti se však v mořích, ve kterých se Titanic pohyboval, nevyskytují. (tb_23)
- Ve filmu se Titanic zlomil mezi prvním a druhým komínem, ve skutečnosti to však bylo mezi druhým a třetím. (Flack007)
- Když se Rose (Kate Winslet) snaží přeseknout Jackovi (Leonardo DiCaprio) pouta, tak je ve zpomaleném záběru vidět, že ho sekla do ruky. (Imrwere)
- V jedné scéně atakuje Rose (Kate Winslet) číšníka a udeří ho. Lze si však všimnout, že číšník je od krve ještě dříve, než ránu dostane. (uprchlice)