Réžia:
John IrvinKamera:
Jason LehelHudba:
Geoffrey BurgonHrajú:
Patrick Bergin, Jürgen Prochnow, Uma Thurman, Edward Fox, Jeroen Krabbé, Danny Webb, Owen Teale, David Morrissey, Alex Norton, Gabrielle Lloyd (viac)Obsahy(1)
Patrick Bergin jako slavný zbojník Robin Hood úspěšně uniká všem pokusům o dopadení. A když pozná svéhlavou odvážnou dívku Umu Thurman, ve hře je i láska... (oficiálny text distribútora)
Recenzie (71)
Tak trochu mi uniká, v čem je tenhle film o tolik hůře hodnocen, než druhá verze Robina Hooda z toho roku od Kostnera. Podle mě mnohem účinněji zprostředkovává atmosféru doby. Je mnohem realističtější a historii věrnější, občas probleskne břitký britský humor. Asi zde trochu chybí záporná strana sporu. Na druhou stranu Krabbé vynikajícím způsobem a věrohodně sehrál svou postavu, která je na pochybách o tom, co je správné, a nakonec se přikloní na správnou stranu. Jak už tak v pohádkách bývá. ()
Nejmíň akční, tedy nejvíc nudný Robin. ()
Televizní verze promítaná i v českých kinech v podstatě sloužila jako konkurence velkorozpočtovému snímku s Kevinem Costnerem ´Robin Hood: Král zbojníků.´ Tady si Robina zahrál Patrick Bergin a přes všechna očekávání tak nějak obyčejně. Uma Thurman jako Maid Marian také zrovna nijak zvlášť neoslnila. Příběh nesmělý, jednoduchý, prostě televizní. Na výpravě si však tvůrci kupodivu dali záležet. Středověk jak vyšitý. Dobře známý příběh je samozřejmě opět upraven a tak nelze porovnávat z literárním dílem z roku 1883 ´The Merry Adventures of Robin Hood´, kterou napsal spisovatel Howard Pyle na základě pověsti o lidovém hrdinovi, který bohatým bral a chudým dával. Pro kina velice slabý film, pro TV vcelku dobrý. A tak záleží, z jakého pohledu se na to dívá. ()
2* za umu thurman, jinak je to bohuzel prilis televizni... ()
Nedoceněná a ne příliš známá verze. Dejte tomu šanci - 75% ()
Tak jsem konečně zhlédl i třetí verzi Robina Hooda a mohu ji tak srovnávat s Reynoldsovým Králem zbojníků (Kevin Costner), který vyšel ve stejné době a obsahoval podobné scény, a nejnovějším Scottovým Robinem Hoodem (Russel Crowe), který se zabývá Robinem Longstridem ještě předtím, než byl vyhnán do sherwoodských lesů. Zatímco "costnerovka" je spíše komediálně laděná romantická pohádka (ovšem nepostrádající akci), "croweovka" je spíše akční řežbou ve stylu Gladiátora. Tento Irvinův Robin Hood je rozhodně svým podáním bližší costnerovce, proto bych jej lehce favorizoval před croweovkou a udělil lepší tři hvězdy. Jelikož však verze s Costnerem patří mezi mé nejoblíbenější filmy, verze s Berginem už od začátku neměla mnoho šancí ji překonat, což se i potvrdilo. Je to příjemný film, pokud ale máte na výběr, rozhodně se podívejte raději na costnerovku. Mimochodem... zdá se mi to, nebo kněz Tucker měl tady i v costnerovce stejného dabéra? A pokud vás snad nudí klasická podání, můžete zkusit bayovskou variantu Robina Hooda s kulometnými kušemi. :-) ()
Ten životní styl, bohatým bral a chudým dával, by si mi osobně hodně zamlouval. Jinak celkem svěží podívaná s poměrně živou ústřední dvojicí P. Bergin a pohledná lady Mariana s tváří U.Thurman. ()
Nesrovnáváme-li s ostatními verzemi, je to velice podařený film. Uma Thurman v netradiční roli Mariany není skoro k poznání, ale přesto to mezi ní a Robinem viditelně jiskří. A hlavní záporák? Slizký a odporný, přesně tak, jak má být. ()
Tenhle film šel na porážku hned jak ho dostříhali. Všichni totiž v roce 1991 věděli, že Robin Hood je Kevin Costner. Tak snad si našel nějaké příznivce alespoň u TV publika kam vlastně i mířil. Nemá smysl ho srovnávat s Costnerovic megahitem, tohle je okresní přebor.Nicméně jako takový je film příjemný a vůbec to není průser - naopak. Zamlžené a ponuré anglické hvozdy jsou koukatelné a Patrik Bergin je jako Robin také docela sympaťák. Zkrátka pohodová a lehká oddychovka. ()
Začátek dobrý, pak se to rozplizlo. Slabý představitel titulní role. ()
Jedno z těch slabších zpracování. Uma Thurman se tu snaží, aby si jí spletli s chlapem, ale problém je, že jí si moc nejde splést ani s ženskou. Hood ala Petr Jančařík absolutně nevýrazný. ()
když se řekne Robin Hood ...tenhle film mě vždycky napadne jako první...temná atmosféra...dobré obsazení, kvalitní zpracování ...ale úžasný je ten hlavní song ()
Me se tahle televizni verze legendy o Robinu Hoodovi libila. Atmosfera stredoveku byla podana celkem realne a clovek si tak mohl udelat jakous takous predstavu o tehdejsim zivotu ()
Tenhle Robin mi sedí,... asi kvůli Marion Thurmanové. ()
Atmosféra i jemnost příběhu byly vykresleny příjemným a věrohodným způsobem, avšak chtělo to o něco více rozpracovat, přičemž P. Bergina bych uvítal spíše ve vedlejší roli např. s Melem Gibsonem jako tím pravým Robinem Hoodem. ()
Škoda, že je z filmu tolik cítit jeho plátno - bedna. Příběh je zajímavě zpracovaný i když schématický, některé části jsou i zábavné, vcelku je asi dobře, že film má hodnocení těsně nad 50%, i já u toho zůstanu: 1*hvězda za Umu, 2**hvězda za Jürgena a třetí hvězda za hezký knírek Robina. 3z5*** ()
NEJnesympatičtější Robin Hood , i celý film .V porovnání s pouhou jednou epizodou seriálu s Michaelem Praedem je to slabota. ()
Připadalo mi to docela nesourodé a utahané!?" ()
Film možná působí televizně či levněji, ale tady mi to vlastně vůbec nevadí. Patrik jako Robin je sympaťák s knírkem, který působí jako přirozený drsňák z Sharewoodských lesů. Uma jako lady Marion ladí k Robinovi a je pěkně oprsklá (ma holku tedy slečnu). Ještě bych vyzdvihl krále, co krále, vlastně prince Johna. Film možná měl ve své době i trochu smůlu, že přibližně ve stejnou dobou šel do kin úplně jiný Robin - ano, Robin z tváří Kevina Costnera. A tak zůstal v jeho stínu. Ale já ten stín Sharewoodu mám docela rád. ()
Jeden z těch slabších Robinů ... ()
Reklama