Réžia:
Brian HelgelandKamera:
Ericson CoreHudba:
Chris BoardmanHrajú:
Mel Gibson, Gregg Henry, Maria Bello, David Paymer, Bill Duke, Deborah Kara Unger, John Glover, William Devane, Lucy Liu, Jack Conley, Kris Kristofferson (viac)Obsahy(2)
Val Resnick (Gregg Henry) a Porter (Mel Gibson) sú dvaja malí gangstri, ktorí okrádajú pouličných žobrákov. Raz však Porter spoločne so svojou ženou, narkomankou Lynn (Deborah Kara Unger), a sadistickým partnerom Valom prepadnú a okradnú čínskych mafiánov, prevážajúcich 140-tisíc dolárov. Pri rozdeľovaní koristi však Val svojho partnera podrazí, pretože potrebuje aj jeho podiel na to, aby sa mohol stať členom zločineckého syndikátu. Nahovorí jeho žiarlivej manželke, že Porter jej je neverný a zatiaľ čo žena manžela dvakrát strelí od chrbta, Val zoberie peniaze. Porter však prežije - a keď sa zotaví, začne pátrať po Valovi, pretože chce svoje peniaze stoj čo stoj. Vyberie sa do bytu svojej manželky, ktorej síce zoberie drogy - ale na druhý deň ju nájde mŕtvu. Spojí sa teda s bývalou priateľkou Rosie (Maria Bello), ktorá pracuje pre syndikát. Pomocou nej nájde Vala, ktorý sa s ním dohodne na vrátení jeho podielu, ale ten ho opäť podrazí. Porter je síce zbedačený, ale drsnejší a neústupčivejší ako kedykoľvek predtým. Je rozhodnutý pomstiť sa každému, kto sa mu postaví do cesty. Skrátka chce svoje peniaze získať späť - a je mu jedno, akým spôsobom... Je odhodlaný zabiť každého, až kým nedosiahne svoje! (TV Markíza)
(viac)Recenzie (695)
Jednoduché. Přímočaré. Dynamické. Atmosférické. Vtipné. A navíc s velmi dobře zvoleným charismatickým Gibsonem, kterému tahle role sedí jako prdel na hrnec. Není to dokonalé, ale je to stylová paráda s koulema. Když k tomu připočítáte, že jde o režisérský debut, tak je to skoro za pět. ()
Prostě nářez. I když došlo k přetáčkám, tenhle film je unikátní, zábavný, hutný a nezaměnitelný. Herci koncertují i na malých prostorech, aby skrze hláškující harmonii vymazlili Odplatu úplně do hladka. Mňam. ()
Podrazil ho jeho parťák a jeho žena. Pokusili se zabít a ukrást mu 70 tisíc dolarů. Ale Porter (Mel Gibson) nedá svoji kůži tak lehko, a ani těch 70 tisíc. Pustí se do boje, nejdřív s pár usmrkánkama, přes zkorumpované poldy, asijskou mafii až po samotný syndikát. Zvládne tohle všechno jeden muž? .. Celý film je laděn do depresivní šedo-modré barvy, k tomu hromada černého humoru a v neposlední řadě i skvělý Mel Gibson. Hlavně prvních pár minut, kde se od "krádeže pár babek žebrákovi" přes "půjčku dokladů od kolemjdoucího" až po "získání zbraně", probíjí Porter výš a výš po žebříčku. Ale to je teprve začátek... Prostě bezva film.. ()
K dokonalosti Carusovho The Salton Sea chýba Odplate trocha viac prirodzenosti a presvedčivosti i keď zasa niektoré momenty, dialógy sú skvostné. ()
Pořádné, krvavé pomsty není nikdy dost. A tohle je opravdu něco. Zrada, sado maso, korupce, krev a číňani. A tomu všemu vévodí skvělý gangster Mel Gibson, který má plnou hubu drsných hlášek a opravdu s nikým a s ničím se nesere :-) Navíc ta zvláštně potemnělá kamera, která dodává filmu příjemnou nostalgickou atmosféru. Pět hvězd jak vyšitých. ()
Při shlédnutí snímku jsem měl před sebou hru MaxPayne. Výborný scény a celý film je prostoupený výbornou atmosférou a Gibson odvádí skvělou práci drsňáka ()
Tento cool film si vždy rád pozriem. Melovi Gibsonovi postava Portera skutočne sadla. Porter je chlapík, ktorý je skratka „nad vecou“ a jedine čo chce je späť svojich 70.000 $, a nie 140.000 $ (ak niekto tvrdí opak – nedopadne najlepšie::)). Music by: Chris Boardman ()
Helgeland napsal dobrou gangsterku, klasickou, ostrou, vtipnou a stylovou, s důrazem na postavy, situace a dialogy...a je možná dobře, že šlo o jeho debut, protože se nepouštěl do žádných krkolomných formálních výbojů ( i když třeba to šedé ladění - i s odstupem docela pohledné - nejde zapomenout ) a pouze funkčně přenesl příběh na plátno - ve vší jeho statičnosti a situačnosti...je to příjemně staromilské, neakční a sevřené...výborný Mel Gibson - to bylo v době, kdy ještě ženský nemlátil, ale naopak je chránil...a měl před sebou ještě i nějakou tu kariéru... ()
Naprostej masakr a něco mezi Sin City a Hard Boiled. Promyšlené akční scény a trvdohlavej Mel Gibson. Rozhodně jedna z nejlepších rolí Mela a jeden z nejlepšch akčňáků. ()
Porterovi komentáře i samotná postava Portera mi hrozně připomínala Maxe Payna ze hry (film jsem naštěstí neviděl). Né tak povahou, ale spíš stylizací - mluvení, myšlení, oblékání... ()
Toto je tá lepšia verzia. Kristoferson tomu roste dodal šmrnc. Inak čo k tomu napísať. Srdcovka. Mel v najlepšej forme. Nekompromisne si ide za svojími peniazmi. A odplate. Keď si niekto myslí, že s ní može vyjebať, skončí s guľkou v hlave. Na to aký je to dsrný film si to udržia vtipnosť a snáď každá druhá veta je hláška. ()
Nikdy se nevzda. ()
Odplata je občas trochu skřípající slepenec klasického noiru a drsného thrilleru, do něhož místy probleskne něco z krimikomedie. Vizuál je kompromis mezi barevným a černobílým, a úplně stejně je na tom hlavní postava. Dobrák to není ani omylem, klasický padouch ovšem taky ne. Zdráhal bych se ho označit za hrdinu, takže se spokojím s prohlášením, že je to neskutečný frajer. Mel Gibson se do role hodil jako nikdo na světě, a úplně stejně je na tom Gregg Henry v roli záporáka odporného až k nesnesení. Perfektní film s neuvěřitelně stylovou atmosférou, ještě posílenou skvělou hudbou. ()
Porter, jako přesný opak kladného hrdiny se z ničím a nikým moc nepáře. Sirový gangsterský film se skvělou atmosférou na který se rád podívám znovu. ()
Je vůbec možné dát filmu, ve kterém hraje Lucy Liu v sexy spodním prádle méně než 4 hvězdičky. Při heterosexuální orientaci těžko. ()
No more Mr. Nice Guy,tohle tu ještě nebylo,Gibson parchant,Bello šlapka,Liu SM šlapka a spousta dalších milých postaviček ()
Uznávam, že tento film má svoj náboj a dokonca aj Mel Gibson mi tu až tak nevadil... takže hodnotenie je samozrejme nadpriemerné. Ale je pravda, že som teda čakal väčšiu pecku na základe celkového hodnotenia užívateľov CSFD. :o( ()
Naprosto skvělá stylová kriminálka s hrdinou-gaunerem, který nedělá kompromisy. 90% hvězdiček ()
Námět zpracovaný perfektně, scénář trochu děravý. Film-Noir zpracování bylo dokonalé. Černý humor s prvky sexuálního harašení. To je Odplata. Mel Gibson si zahrál úžasnou roli, která na něj docela hezky pasovala... nicméně příběh byl (jak už jsem naznačil) trochu děravý. Ale také musím, říci, že ve filmu se nacházejí známé scény, které jsou legendární pro svou mafiánskou a akční tématiku. ()
Skvělá akční jízda po vzoru Smrtonostné Zbraně, kde se uplatňuje Melův hereckým um. ()
Reklama