Réžia:
Peter FaimanScenár:
John HughesKamera:
Charles MinskyHudba:
Alan SilvestriHrajú:
Ed O'Neill, Ethan Embry, JoBeth Williams, Christopher McDonald, Ari Meyers, Elizabeth Daily, L. Scott Caldwell, Will Estes, Mickey Jones, Theresa Bell (viac)Obsahy(1)
Prostý a poněkud neotesaný stavař Dutch Dooley nade vše miluje Natalii, která se právě vzpamatovává z nepovedeného manželství a bouřlivého rozvodu s namyšleným bohatým Reedem. Její třináctiletý syna Doyle však otce, který mu koupí všechno, co potřebuje nebo si vymyslí, ale jinak se o něj nestará ani nezajímá, zbožňuje a dává vinu na rozpadu manželství matce. Proto za ní odmítne přijet z exkluzivní internátní školy na Den díkůvzdání. Dutch proto sedne do auta, přijede si pro něj. Když se nedokáže se snobským a zhýčkaným mladíkem dohodnout po dobrém, popadne vztekajícího se kluka a posadí ho téměř násilím ho do auta. Cesta zpátky do Chicaga se stává válkou nervů a dvou tvrdohlavých vůlí, ve které je Dutch odhodlán nenechat se vyprovokovat a zůstat klidný navzdory tomu, že Doyle stupňuje otevřené projevy nepřátelství a urážek, které vyvrcholí tím, že zničí Dutchovi auto. Od té chvíle musí oba cestovat jak se dá a musejí toho ještě hodně prožít, aby mohli dorazit do cíle jako vzájemně se respektující přátelé. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Ed O'Neill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/539/164539649_74aabe.jpg)
Ed O'Neill
USA
Najlepšie filmy:
Ralph Rozbi-to (2012)
Boj o Jenny (1991) (TV film)
Desiate kráľovstvo (2000) (seriál)
![Ethan Embry](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/640/162640182_32fe82.jpg)
Ethan Embry
USA
Najlepšie filmy:
Prvý človek (2018)
Na plný pecky (1995)
Cheap Thrills (2013)
![JoBeth Williams](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/737/162737916_10b736.jpg)
JoBeth Williams
USA
Najlepšie filmy:
Kramerová verzus Kramer (1979)
Deň po (1983) (TV film)
Wyatt Earp (1994)
![Christopher McDonald](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267614_76513d.jpg)
Christopher McDonald
USA
Najlepšie filmy:
Requiem za sen (2000)
Železný obor (1999)
Thelma a Louise (1991)
Ari Meyers
Portoriko
Najlepšie filmy:
Nevinné obete (1996) (TV film)
Autor! Autor! (1982)
Závod s časem (1989)
![Elizabeth Daily](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/440/440674_af6f8d.jpg)
Elizabeth Daily
USA
Najlepšie filmy:
Pre moju sestru (2009)
Liek pre Lorenza (1992)
Souboj (1991)
![L. Scott Caldwell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/463/164463755_bfd719.jpg)
L. Scott Caldwell
USA
Najlepšie filmy:
Utečenec (1993)
Lost: The Final Journey (2010) (TV film)
Osudné rozhodnutí (2009)
![Will Estes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/402/402347_712cc9.jpg)
Will Estes
USA
Najlepšie filmy:
Návrat Temného rytiera (2012)
Ponorka U-571 (2000)
Bol raz jeden les (1993)
![Mickey Jones](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/435/162435372_6136ef.jpg)
Mickey Jones
USA
Najlepšie filmy:
Smrtící bumerang (1996)
Total Recall (1990)
V (1984) (seriál)
Theresa Bell
Najlepšie filmy:
Mými hrdiny byli vždy kovbojové (1991)
Privádzaš ma k šialenstvu (1991)
Detektívka Victoria I. Warshawská (1991)
![Kathleen Freeman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455631_9ab497.jpg)
Kathleen Freeman
USA
Najlepšie filmy:
Podraz (1973)
Shrek (2001)
Spievanie v daždi (1952)
![Patrika Darbo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/118/162118263_6a5d7d.jpg)
Patrika Darbo
USA
Najlepšie filmy:
V dráhe strely (1993)
Rango (2011)
Súkromná vojna pána Wilsona (2007)
![J.C. MacKenzie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/072/312/72312455_90fba0.jpg)
J.C. MacKenzie
Kanada
Najlepšie filmy:
Skrytá identita (2006)
Chicagský tribunál (2020)
Vlk z Wall Street (2013)
Billy 'Sly' Williams
Najlepšie filmy:
Neuvěřitelný anděl (1996) (TV film)
60 sekúnd (2000)
Černej Dynamit (2009)
Jack Murdock
USA
Najlepšie filmy:
Rain Man (1988)
Anatomie pana člověka (1989)
Bláznivá dálnice (1981)
Shelby Leverington
USA
Najlepšie filmy:
Gia (1998) (TV film)
Ostrov (2005)
Plášť a dýka (1984)
Pat Asanti
USA
Najlepšie filmy:
Liberace (2013) (TV film)
Škandalózne odhalenie (1994)
Gabriel's Inferno (2020)
Ann Hearn
USA
Najlepšie filmy:
Liek pre Lorenza (1992)
Znásilnenie (1988)
Sama proti osudu (1995) (seriál)
Tracy J. Connor
USA
Najlepšie filmy:
Sám doma (1990)
Privádzaš ma k šialenstvu (1991)
Robert Sutherland Telfer
Najlepšie filmy:
Privádzaš ma k šialenstvu (1991)