Réžia:
Tom TykwerKamera:
Frank GriebeHrajú:
Cate Blanchett, Giovanni Ribisi, Remo Girone, Stefania Rocca, Mattia Sbragia, Gianfranco Barra, Vincent Riotta, Massimiliano Giusti, Giovanni Vettorazzo (viac)Obsahy(1)
Britská učitelka Philippa Paccardová (Cate Blanchettová) žijící v italském Turíně se marně dovolává spravednosti ve věci manželovy tragické smrti. Protože místní policie ignoruje její obvinění, rozhodne se vzít spravedlnost do vlastních rukou a prostřednictvím podomácku vyrobené bomby se odhodlá zlikvidovat drogového dealera Vendiceho. Pak se nechá zatknout. Teprve ve vyšetřovací vazbě se dozvídá, že místo muže zodpovědného za smrt jejího manžela zahynuli čtyři zcela nevinní lidé. Do zoufalé mladé ženy, jež má být souzena za teroristický útok, se však zamiluje mladý soudní tlumočník Filippo (Giovanni Ribisi) a pomůže jí uprchnout. Jak dlouho však dvojice spřízněná jmény a spjatá fatalistickým citovým poutem může unikat spravedlnosti?
Na MFF v Berlíně 2002 získal režisér Tom Tykwer nominaci na Zlatého medvěda. Film byl oceněn stříbrnou Německou filmovou cenou a Cate Blanchettová získala za svůj herecký výkon německou Zlatou kameru. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (363)
Morálny film. Čo povedať k dvom hlavným hviezdam tohto filmu? „Bravo!!!“ Niekto dá tri, niekto napíše, ako mohol Tykwer natočiť niečo takéto? Mohol a podarilo sa mu, viem je to názor a každý má naň právo, ja osobne dám päť (+ je to, že Cate je mojou najobľúbenejšou herečkou, po prezretí filmu pochopíte prečo). Prečo päť? Poctivé a kvalitné herecké výkony, vo filme sa hovorí viacerými jazykmi, scenár a myšlienka filmu. Dôkaz o tom, že aj bez minimálneho použitia hudby sa dá natočiť dobrý film (napríklad film Hlad), skvelá hudba od estónskeho skladateľa menom Arvo Pärt, je tu rozdelená po malých kúskoch. Mimochodom, ku skladateľskému kúsku sa aj podieľal samotný režisér. Myslíte si, že nejaký lajk, alebo človek, ktorý príde z práce, bude riešiť klišé, ktoré sa niekedy vyskytujú v tomto filme. To je to posledné, čo bude riešiť. Absolútne ma nezaujíma spojitosť filmu Lola beží o život s týmto. Lola beží o život je Lola beží o život a Nebo je Nebo. Netreba sa báť, aj priaznivci čiernobielych filmov si nájdu svoje. /90%/ ()
Malo to byť aspoň o 2O minút dlhšie. Takto ostalo mnoho vecí iba načatých. Ale inak bol pre mňa tento film príjemným prekvapením. ()
Myšlenkový základ tohoto filmu je dost pochybný. Jestli jsem tomu dobře rozuměl, pokud zabiju pět lidí, jsem z morálního hlediska omilostněn, když se osudově zamiluju ? Láska je důležitější, než trest za brutální zločin ? To má být to vykoupení za mé hříchy ? Kromě toho, osudové lásce dvou hrdinů jsem vůbec nevěřil, to by to muselo být přesvědčivěji napsáno i natočeno. Suma sumárum: zbytečný film, který si hraje na umění a filozofický přesah. ()
Určitě nejlepší Tykwerův film.... ()
Napriek pomerne krátkej stopáži skvelý film! Krásna a vynaliezavá kamera a skvelá Cate Blanchett mi na Nebo nedovolia len tak zabudnúť. ()
Tenhle film patří do top 5 filmů. Dokonalá kamera, krásné zapasování "do detailů" a zároveň mistrovský výkon dvou "hlavních a jediných". ()
Velice rozporuplný film, na jedné straně výborný scénář (někdy až padá čelist....), skvělá režie, herecké výkony a na druhé straně nedostačující délka filmu, k tomu, aby měl divák možnost se ztotožnit s postavami a dokázal si tento vyjímečný filmový zážitek naplno vychutnat, stačilo pouze jít více do detailu a možná vymyslet více dialogů mezi hlavními postavami. Vtáhne vás a nepustí s pocitem na konci, že to má pouze 40 minut. ()
Nejhorší film Tykwera co jsem viděl. Ale i tak dobrý. ()
znovu film Britů, poslední dobou zjištuji, že jsem jich viděla docela hodně, ač mám raději ty pravé Americké filmy, ale vrátím se k filmu, fajn, první půlka byla hodně zajímavá, ale druhá část notně pokulhávala s dějem a napětím, ale co mě dost překvpilo, jak se dá lehce z jednoho místa na druhý utéct a vše je relativně v poklidu, jestli takto pracuje policie v praxi, tak to je dost špatná jejich vizitka, ale budu brát, že je to hodně přitažené za vlasy a v realitě by se nemohl uskutečnit tak rychlý útěk, budiž, je to jen prostě film.,Hlavní hrdinka, vše ale zvládla celkem slušně, ale i zde by bylo i nějaké té kritiky, ale už jsem jí napsala docela dost tak to nechávám na ostatních uživatelů, až se podívají na tento film. ()
Čtyři nebo pět? Film, který vyprávým pomalým, ale jistým tempem. Už od první minuty mě zaujal, chytil a až do konce nepustil. Musím vyzdvihnout herecký výkon Cate Blanchett - neumím si jinak vysvětlit, proč jsem Philippě od první okmažiku tak věřil. Když jí uklizečka odnesla koš, tak jsem prostě nahlas musel říct "Sakra", tak jsem se s hrdinkou již od prvních okamžiků sžil. První výslech byl dechberoucí, konec byl uchvacující. ()
Právě po shlédnutí tohoto filmu se pro mě stala Cate Blanchett naprostou hereckou jedničkou současnosti. Její možná nejsilnější herecké představení vůbec (nu dobrá, v Alžbětě byla minimálně stejně dobrá), zdatně zde sekunduje i Giovanni Ribisi. Po shlédnutí filmu jako tohle je zcela evidentní rozdíl mezi evropskou a americkou kinematografií. Film jako takový, je velice citlivě natočený, utočí na vaše emoce (ale zase ne příliš), s pro mě naprosto nezapomenutelnou scénou - a to je onen výslech na začátku (nadabované to musí být naprosto zabité, takže doporučuji titulky). Krásný film 95% ()
Prekombinovane ()
Je vidět, že i hodně strohý scénář jde přenést na plátno ve velmi poutavé podobě. Režisér zintenzivňuje a zhutňuje záběry doplňované jemnými tóny klavíru. Tím pádem vystupuje na plátno jakási poetičnost, která mění zdánlivě prázdné záběry na impresionisticky laděný snímek. Ten však není bez chyb a tou největší je podle mě scénář a neprokreslenost postav přes výborné herecké výkony. Na druhou stranu práce kameramanská je na vysoké úrovni. Dialogy jsou mírně prodlužované, což divákovi dopomáhá ke snadnějšímu sledování výkonů jednotlivých herců. Děj se později mírně ztrácí do pozadí. Zarámování filmu a symbolika konce rozhodně potěší.... ()
Jo tohle je poctivý evropský snímek bez zbytečných přikrášovadel. Ani bych nechtěl vidět ten výtvor, kdyby se do toho pustila hollywoodská produkce. Vytkl bych přece jenom trochu slabší a místy snad i lehce děravý scénář. ()
Dobře pasující hudba geniálního Arvo Pärta. Více než jako pouhé vyprávění jsem film vnímal coby přemítání o dobru a zlu, o etických dimenzích odplaty, o čistotě, úniku. A navíc, Nebe je téměř dokonale natočeným filmem, je plné působivých obrazů, je divácky atraktivní, nenudí a člověk na něj hned tak nezapomene. ()
Krásný lidský příběh o hledání lásky i v těch nejtěžších životních situacích. Jak sám hrdina řekl: Ve správnou chvíli musíš udělat to, co nikdo nečeká. Škoda, že film nezískal Zlatého Medvěda, určitě by si ho zasloužil. ()
Tom Tykwer si mě získal už Lolou, a tak jsem byl na Nebe vážně zvědavej. A jak jsem očekával, tak jsem sklamanej rozhodně nebyl. Ne každý režisér má všechny filmy červené - Tom Tykwer k těmto režisérům ale patří. ()
Začíná to na *****, ale postupně to upadá až k oné jedné hvězdičce. Odlet vrtulníkem byl pro mě absolutní vrchol, který jsem nedokázal skousnout. Mnoho obrazů, zvláště ty z venkova, bylo nádherných, ale to se můžu kouknout na nějakej National Geographic. Epická linka takřka o ničem. Jak je jednoduché umýt si ruce po 5vraždách? V Heaven vám dají návod- vyznat se v kostele ze svých hříchů (lahala jsem sestře i bratrovi...) policejnímu překladateli. V 68minutě udeřila Blanchett hřebíček na hlavičku: "I just want the end to come soon." I já jsem si to v těchto chvílích přál. ()
Láska v té nejčistší podobě... ()
Nebo ako ekvivalent večnosti, harmónie a stavu duše je nosným pilierom pôvodne zamýšľanej trilógie Nebo – Peklo - Očistec, ktorú pripravoval už zosnulý poľský režisér Krzysztof Kieslowski. Námet a scenár k filmu Nebo pripravoval Kieslowski niekoľko rokov a neskôr sa chcel ujať aj réžie, no tragická udalosť mu zabránila uskutočniť svoj filmársky sen. Šancu natočiť film podľa Kieslowskeho scenára dostal úspešný nemecký filmár Tom Tykwer, ktorý sa snažil pretaviť do filmu všetko to, čo by mu dal samotný Kieslowski. Dej filmu sa dohráva v talianskom Turíne a približuje pohnútky mladej šarmantnej učiteľky angličtiny Philippy, ktorá sa snaží dopomôcť slepej spravodlivosti a sama chce potrestať drogového dílera Vendiceho, skrývajúceho sa za svoj podnik s elektronikou. Po tom, čo sa predávkoval jej manžel a niekoľko jej malých žiakov, rozhodla sa o všetkom upovedomiť nečinnú políciu. No stále bez úspechu. Z vyrovnanej a životom skúšanej Philippy sa stal anjel pomsty. U svojho manžela našla časovanú nálož a sama sa vybrala do sídla Vendiceho firmy, aby vykonala ohavné, ale nevyhnutné. Vnikla do priestorov jeho kancelárie a za miesto uloženia bomby si vyhliadla smetný kôš. Súčasne sledujeme ako sa otec s dvoma deťmi v tej istej budove vybral výťahom na vyhliadku. Philippa dokončí svoj zámer a opúšťa budovu. Z miestnej telefónnej búdky stihne zavolať na políciu a priznať sa z ešte nespáchaného zločinu. Ale i tie najlepšie plány vie strhnúť neznáma sila - upratovačka v poslednej chvíli smetný kôš vysype k sebe do vozíka a smeruje s ním k výťahu, v ktorom sa v tom čase vezú dve deti aj so svojim otcom. To, čo nasleduje je len akousi zostatkovou agóniou, ktorej sa Philippa nemôže zbaviť. Explózia usmrtí všetky štyri osoby vo výťahu a jej cesta k spravodlivosti sa tak zakľukatila. Mohli sme tak vidieť nielen epilóg filmu Nebo, ale aj osudovú výpoveď ženy, ktorá sa snažiac o dosiahnutie pravdy uchýlila k radikálnemu kroku. Preťala však svoj príbeh so životmi štyroch ľudí vo výťahu. V tej nešťastnej chvíli sa jej úprimná nemilosrdnosť vymkla z rovnováhy. Jej čin nie je nesympatický, korešponduje so všetkými našimi pocitmi. Philippa nerozoberala ľudskosť a pomstu, nezvažovala svoje možnosti. Svoju bezútešnosť a istú živočíšnu dávku nenávisti voči človeku, ktorý od základov prevrátil jej život, chcela využiť na jeho potrestanie. Prebrala podobu kata, ktorý už nemá čo stratiť. Jej jediným cieľom na tomto svete ostala túžba zniesť z neho aj toho, kto z neho znášal ostatných, často krát malé deti, ktoré stratili svoje túžby hneď ako sa stali závislé na jeho narkotikách. Živý obraz mladej Philippinej žiačky, ktorá si vzala život, lebo zistila, že je HIV pozitívna ju natoľko poznačil, že aj predávkovanie jej manžela, inak dobrého Vendiceho priateľa, už nič nezmenilo na tom, že Phillipa chce popri pasivite a skorumpovanosti policajných zložiek zobrať spravodlivosť do vlastných rúk. Austrálska herečka Cate Blanchett predviedla jeden zo svojich najokázalejších hereckých výkonov. Jej emocionálny prerod a úplne stotožnenie sa s Phillipou je úchvatným sólom a ukážkou čistého precítenia svojho duševného stavu. Vzala na seba všetky Philippine rany a prešla istou fázou očisty. Počas výsluchu turínskou políciou sa dozvedela, že namiesto Vendiceho vzala životy štyrom ľuďom, medzi ktorými boli aj dve deti. Nasledovný útlocitný Philippin prejav je tým momentom vo filme, pri ktorom sa už prestávame dívať na Cate Blanchett a začíname rozpoznávať jej bolesť a utrpenie. Dostávame sa do situácie, keď počas drsného policajného výsluchu stretáva niekoho, s kým je naozaj osudovo previazaná – s Filippom. Ten je policajný zapisovateľ a zároveň sa podujme tlmočiť Philippinu výpoveď do taliančiny. Nastáva tak príležitosť, ktorej sa režisér Tom Tykwer dokonale chytil a tou je precízne vykreslenie výsluchu postavenom na princípe označujúceho a označovaného. Vo chvíli, keď Philippa neuniesla bremeno viny a omdlela na podlahu, Filippo mal možnosť sa uprene zahľadieť do jej očí a z chlapca, ktorý bol synom niekdajšieho šéfa turínskej polície, sa stal zamilovaný muž. Z chlapca, ktorý sa v detstve pomočoval a ktorý so svojim mladším bratom, tiež Philippinym žiakom, žil pokorne a svojmu otcovi nikdy nerobil prieky, sa stal muž, ktorý ide proti svojim a otcovým ideálom. Tykwer zachytil silu týchto momentov medzi nimi a bilinguálnosť každodenných vypočúvaní na policajnej stanici dala priestor pre Filippa, ktorý takto Philippe predstavil svoj plán úteku. Plán, ktorý bol istou možnosťou na to, aby povedal Phillipe, čo k nej cíti. Nebo snáď existuje a snáď Filippo bol jeho vyslanec, aby jej pomohol dokončiť, čo začala. Nebol čas na otázky, Philippa vedela, čo má urobiť. Súhlasila s jeho plánom, ktorú pre ňu zosnoval a on cítil, že to je jeho šanca byť s ňou harmonickom spojení. Giovanni Ribisi, ktorý vo filme stvárnil prostoduchého Filippa sa doslova prevtelil do vzťahu so svojou hereckou partnerkou a vytvorili pár prekypujúci nadzmyslovosťou, silnou potrebou vzájomnej užitočnosti. Kieslowski nedával vo svojom scenári miesto pre vysvetľovanie ich pohnútok, prapríčin ich dokonalej symbiózy, len načal ideu o iracionalite ich rozhodnutí a nadväznosti na nebo, ktoré nás zhora chráni. Postupnosť ich ďalších spoločných krokov prenechal náhode a skôr než Philippa nedokončí svoj zámer zabiť Vendiceho, nemôže byť tou, ktorú si Filippo vysníval. Ukryjú sa spolu na povale policajnej stanice, ktorú Filippo poznal veľmi dobre z detstva, keď v nej ešte slúžil jeho otec. Vendiceho prepojenosť na majora Piniho, ktorý od začiatku odpočúval rozhovory medzi Philippou a Filippom a bol pripravený sa oboch zbaviť, využili k tomu, aby rafinovaného drogového dílera prekvapili v majorovej kancelárii. Filippo sa tak zúčastnil na jej pomste, stal sa teda súčasťou jej života a jej osudovým súputníkom. Ich existencie boli spečatené. To, čo nasledovalo potom sa dá nazvať ako ich cesta bez návratu. Naprieč krajinou, ďaleko od ich doterajších skutkov, preč od systému, v ktorom nenašli zmysel života. Ako dvaja vydedenci sa ešte aj svojimi strihmi na hlave odlíšili od ostatných. Teraz už naozaj nepatria do tohto sveta. Ich útek bol len otázkou času, kedy sa dostanú do neba. Kieslowski tak položil existencionalistickú otázku, či patrí nebo tým, ktorí vykonajú spravodlivosť sami, či mali sväté právo rozhodnúť vziať život niekomu, kto zabíjal iných a či osudový omyl, ktorý postretol Philippu nájde niekedy opodstatnenie. Isté je len to, že pokoj môže nájsť len v nebi. Filippo sa ju rozhodol nasledovať. Jeho stretnutie s otcom, ktorý ich finančne podporil a po tom, čo chcel vedieť od Philippy, či Filippa tiež ľúbi a jej kladnej hoci neistej, ba priam klamlivej odpovedi, patrilo k jedným z mála momentov, kde došlo otvorene ku charakterizácii ich vzťahu. Filippov otec a jeho zármutok nad stratou svojho najstaršieho syna, ktorý celý čas kráčal v jeho šľapajach, aby sa potom všetkého vzdal kvôli žene, odhodlanej dokončiť svoje posolstvo. Philippu už nevnímame ako vrahyňu, ale ako vykonávateľa vyšších záujmov, zmenou svojej vizáže sa definitívne priznala, že je predĺženou rukou biblickej odplaty a zasiahla tam, kde pozemské možnosti zlyhali. Len očividná podobnosť ich mien, rovnaký dátum narodenia a citlivá drobnokresba ich spríbuznenosti napovedá o tom, že sú v skutočnosti niekým iným, než za koho sa pôvodne vydávali. Miestom na ich dokonalé splynutie v jedno sa stala farma Philippinej kamarátky. Tam pod veľkým stromom symbolizujúcim večnosť definitívne splynuli v jednu osobu, v jedného anjela. Tom Tykwer naplnil do bodky Kieslowskeho predlohu. Vložil do filmu svoju techniku nazerania na lásku a osudovosť. Zavŕšil spoluprácu s výnimočným poľským tvorcom a dal možnosť vzniku tomuto európskemu projektu. Film Nebo je stavaný päťaktovou štruktúrou, hoci tu badať aj orientáciu na americké publikum. Tykwer svojimi typickými zábermi (vlak prechádzajúci cez tunel, či mnohostranne vyložiteľný záver) dal filmu svoj náhľad a to z neho robí európsky unikát. Pre film boli použité skladby okrem iných aj estónskeho skladateľa Arva Pärta, ktoré svojou minimalistickou koncepciou ideálne dopĺňajú dej filmu. Súzvuk klavírnych tónov dopĺňaný sláčikmi vytvára potrebné dusno a dodáva Nebu potrebnú naliehavosť vžitia sa s hlavnými hrdinami príbehu. V scéne ich úteku vrtuľníkom pred celou policajnou hliadkou, ktorá obkľúčila farmu Philippinej kamarátky sa vraciame opäť na začiatok celého rozprávania. V ňom Filippo na trenažéri precvičuje manévre pri riadení helikoptéry. Láka ho ísť s ním vyššie, ale hlas jeho inštruktora mu oznámi, že v skutočnosti nebude môcť letieť tak vysoko. Jeho odpoveď je vlastne tajničkou k celému filmu, snaha ísť ďalej než sa naozaj dá, snaha v jedinej chvíli sa správne rozhodnúť, snaha doviesť svoj život do zmysluplného konca. Jeho odpoveď znela: „A ako vysoko budem môcť letieť?“ Ak sa na tento film pozerá Krzysztof Kieslowski z neba, tak nech mu je to filmové nebo sústrastnou vďakou za jeho životným dielom a nech už chcel otvoreným koncom naznačiť čokoľvek, Nebo je nádherným príkladom realizácie jeho snových vízií a mystičnosti, ktoré Tom Tykwer spracoval do skutočnej filmovej lahôdky. () (menej) (viac)