Nebeská brána

Myslím si, že tvrdenie o tom, že film zničil kariéru svojmu autorovi, je dosť prehnané. Tiež je jasné, čo tak všetkým vadilo. Tu ani nešlo tak o kvality filmu, filmársku techniku, výpravu alebo hercov, ako skôr o náplň dejovej linky - strieľanie prisťahovalcov a emigrantov podporované vládou a štátnymi orgánmi. Je jasné, že to vtedajším osvieteným americkým "demokratom" vadilo, aj keď určite nie tak ako teraz. V súčasnosti by sa film nedostal ani do kín, alebo by rovno ani nevznikol, to je jasné. Inak výprava a kostýmy boli vážne veľkolepé a všetko tu bolo do detailov premyslené a prepracované (dokonca som v originále počul aj starú slovenskú pesničku a pod.). Príbeh ma však moc neoslovil, je tu veľa nudných a zbytočných scén a hlavne to bolo neskutočne ale neskutočne naťahované, miestami mi to už išlo hrozne na nervy. Na to čo sa tu odohralo a vzhľadom na kompaktnosť deja by si snímok vystačil aj s polovičnou stopážou. Celkovo to však nebolo zlé, ani zbytočné a na priemer to určite stačí. 60/100 (09.11.2016)

Cimino natočil vskutku velkolepou podívanou plnou historicky přesných detailů různorodých lidských činností. Daří se mu vykreslit americkou krajinu jako obrovskou kulisu před kterou se odehrává krutý boj bohatých proti chudým, Američenů proti přistěhovalcům. Myšlenkově tak film vyvolává spoustu otázek a poodhaluje méně známou část amerických dějin. V tom všem trochu zanikají ústřední postavy a jejich milostné pletky působí někdy snad až příliš naivně. (05.04.2017)

Na jednu stranu chápu, co se na snímku všem nelíbí. Na druhou stranu právě z těch důvodů musím snímku napálit bez problému čtyři hvězdy. Působívé a místy až silně podmanivé exteriéry jsou dějištěm nekorektního divokého západu trochu jinak, který místy jde na ruku klasickým fanouškům westernového žánru, aby je v momentě druhém utopil ve složitějších a hůře stravitelných odkazech a symbolismu. Ano, jsou zde mezi dokonalými hereckými polohami (Hurt) i ty horší (Huppert), nicméně to nemění nic na faktu, že Nebeská brána je šikovně navrstvená záležitost, která i přes stopáž něco málo pod čtyři hodiny uteče docela rychle i pro lidi, co tomuto žánru moc neholdují. Viděno v digitálně upravném Director's cutu na MFFKV48. (04.07.2013)

Dve veci sa mi ani nesnívali: 1, že v nejakom americkom westerne budem počuť prisťahovalcov spievať "Slovenské mamičky, pekných synov máte..." (dokonca pred záverečnou bitkou) 2, že pri sledovaní 3,5-hodinového preklínaného prepadáku ani nemrknem. Impozantný film. Nie je vylúčené, že najvýpravnejší a čo sa týka kostýmov a dekorácií, asi najrealistickejší western vôbec. Áno, je v ňom veľa zbytočností - napr. celý úvod na Harvarde, takisto záverečná scéna na lodi. A rovnako ako v Lovcovi jeleňovi, zaobišiel by som sa aj bez tých tancovačiek a iných etno vsuviek (hoci tu sa mi predsa len zdali viac k veci). Ďalším nedostatkom je nefungujúca osobná rovina príbehu, najmä milostný trojuholník je kvôli Kristoffersonovmu odťažitému podaniu celkom studený. Ako historický epos a aj ako western však film funguje bezchybne. Navyše Cimino si zaslúži obdiv - väčšina scén je komponovaná tak umne a precízne, že aj Kubrick je oproti tomuto improvizátor. (28.07.2009)

Kolosálne komerčné fiasko, ktoré sa ako odstrašujúci príklad spomína ešte aj dnes. Neviem povedať čím to bolo, možno paradoxne jeho drastickým skrátením. Neviem to ale posúdiť, videl som len 3 a pol hodinovú verziu. A tá nieje na zahodenie. Už len po formálnej stránke. Je to veľkoryso pojatý snímok, ktorý aj na priek svojej dĺžke nenudí tak ako by sa na prvý pohľad zdalo. (03.11.2010)