Réžia:
George CukorKamera:
Harry Stradling Sr.Hrajú:
Audrey Hepburn, Rex Harrison, Stanley Holloway, Wilfrid Hyde-White, Gladys Cooper, Jeremy Brett, Theodore Bikel, Bill Shirley, Alan Napier, Monika Henreid (viac)Obsahy(2)
Slavný film George Cukora My Fair Lady, ověnčený v roce 1964 celkem osmi Oscary, vychází z úspěšného broadwayského muzikálu, inspirovaného hrou anglického dramatika a mistra chytrého humoru G. B. Shawa "Pygmalion" (tato hra se poprvé ocitla na filmovém plátně již v roce 1938). Příběh květinářky Lízy Doolittleové a profesora Henryho Higginse, který se vsadí, že z prostého chudého děvčete udělá pravou dámu, splnil očekávání producentů a brzy po svém uvedení vydělal dvojnásobek výrobních nákladů ve výši 17 milionů dolarů. Oproti originální předloze se tu dočkáme i tolik žádaného šťastného konce. Rex Harrison si svoji úlohu zahrál již na Broadwayi a později v Londýně, zatímco Audrey Hepburnová vystřídala na přání producenta broadwayskou divadelní hvězdu Julii Andrewsovou. Pro tu bylo jistě satisfakcí oscarové ocenění téhož roku za hlavní roli v muzikálu Mary Poppins, když její sokyně vyšla naprázdno. Přestože je ve zpívaných pasážích Audrey Hepburnová dabována, přispěl její křehký půvab, uvolněnost a smysl pro muzikálové herectví k úspěchu snímku, který dodnes učí další generace, v čem je podstata kvalitního scénického provedení muzikálu. Bohatá výprava a kostýmy, krásné melodie a vynikající herecké výkony a navíc nově restaurovaná kopie – to vše činí z tohoto filmu ojedinělý sváteční zážitek. (Česká televize)
(viac)Recenzie (443)
Náladotvorný muzikál so skvelými piesňami, ktoré už poznám naspamäť. Ako vždy úžasná Audrey, ktorá je krásna aj ako zašmúľaná Eliza Doolittleová. Rex Harrison ako nenapraviteľne cynický a napriek rokom šarmantný Henry Higgins. Všetko má svoje miesto, od posledného kvietku na Lízinom klobúku až po šmuhy na tvári Alfieho P. Doolittlea. Najlepší muzikál, ktorý nikto neprekoná z jednoduchého dôvodu - lebo už nebudú mať Audrey. ()
Dávám pouze tři hvězdičky, protože porovnávám s filmem Pygmalion (1938), který mě oslovvil mnohem více:) ()
My Fair Lady je krásný, ale opravdu dlouhý muzikál, jenže takové už oni bývají. Velmi pěkné písničky doplněné o skvělé herecké výkony, především Audrey Hepburn a Rex Harrison a o (možná tehdy) originální příběh, pojednávající o začlenění chudé dívky do vyšší společnosti. Právě v této roli pak Audrey Hepburn naprosto dominovala, naučila se "common" angličtinu velmi přesvědčivě, že bych jí to možná i uvěřil. O to víc nechápu, že nebyla ani nominovaná na Oscara, rozhodně by si to zasloužila. ()
Klasika patřící do stejné školy jako Hello, Dolly!. Kdybych byl ženou zazpívala bych: "Chtěla bych tančit jen...", ale takhle se zmůžu leda: "Máš-li kapičku, máš-li kapičku - toho pokakanýho...." ()
I když tento muzikál ve vás zrovna nevzbuzuje pravý romantický klid (jako v Mary Poppins či Za zvuků hudby), oprávněně byl zařazen jako nejlepší film v Oscarech. Snímku občas nerozumím a rychlá přeměna Lisy z buranky na dámu je podezřelá, ale z filmu číší naprostá čistota, že se i občasné kvílení Hepburnové dá odpustit. Rex Harrison také získal za svůj psychický boj zaslouženě Oscara a vůbec i všichni ostatní. Dočkáte se několika poučení (zejména změna profesora způsoběná změnou květinářky), originálního námětu, jenž pak převzaly ostatní filmy a samozřejmě parádních písniček a hlášek. 87% ()
Najhorší muzikál aký som kedy videla. Strašne veľa to naťahovali pesničkami v ktorých sa často opakovalo par viet dokola. Nuda ako vyšitá. ()
Tých 170 minút bolo utrpením. Spraviť z toho 100 minútový muzikál, bolo by to fajn. Nezdieľam tunajšie vysoké hodnotenie. Príbeh bol síce zaujímavý, ale konanie postáv často nelogické, vzťahy nevypointované, konanie bez motívov. Pesničky ma nechytili a celé to zachránila miestami afektovaná, ale stále očarujúca Audrey Hepburn... 60% ()
Právě se na "to" dokoukávám, "to" nemá chybu!!! ()
Moje romantická "úchylka". Dnes sleduji a znám každou, každičkou scénu, vlastně většinu detailů, tanečních figur, dekorací, kostýmů. OK, oblíbený film. Jenže já si uvědomila, že jsem to viděla za svůj dlouhý život tak 3x max a pak možná párkrát po kousíčkách, protože to většinou dávají o svátcích a to většinou 3 hodiny v kuse nemívám. Přesto mi to zůstalo pod kůží. Je to kombinace všeho vybroušeného málem k dokonalosti (v intencích žánru), nejvíc bych však vyzdvihla choreografii muzikáových čísel. Jako malou a mladou mě hudební filmy přiváděly k nepříčetnosti. Přišlo mi úchylné, že lidi jsou po ulici, povídají si nebo co já vím jdou do školy a najednou začnou křepčit a zpívat. Ale tady je každé, každičké číslo tak přirozené, choreografie je propracovaná, ale pokud tančí Doolittle se svými kumpány, jakkoli dělají stejné kroky, není to balet, zpěv Higginse je spíš jeho cynické glosování a Elisa prostě sní nebo se strašně rozčiluje. Muzikálový a romantický klenot. ()
Pouliční květinářka Eliza Doolittle s otřesným anglickým dialektem má od života jen jedno přání - mít své vlastní květinářství. Když potká lingvistu Henryho Higginse, nejsou sebou zrovna nadšení. Hned druhé ráno se ale Eliza za směšnou sumu doprošuje jeho výuky a i přes prvotní zaváhání se Henry rozhodne Elizu učit nejen korektnímu přízvuku, ale také slušnému chování anglické smetánky. Budu asi vystupovat s mým hodnocením z davu, ale mě to vůbec neoslovilo. Na přepísklou stopáž jsem u muzikálů už zvyklý, ale My Fair Lady je naprosto nekonzistentně rozložený film. Písničky jsou povětšinou násilně vynucené a neustále jsem zapomínal, na co se to vlastně dívám. Samotná Audrey si slávy ve filmu moc neužila, spíše se soutředíme na lingvistu Henryho, jejího otce nebo náhodné vedlejší postavy. Vlastně i když je Audrey v záběru, tak nám toho stejně moc nepoví. Posléze jsem zjistil, že Audrey ani neumí zpívat, protože v jejích písničkách jen otevírala pusu do hlasu dabující pěvkyně Marni Nixon. Co se týče závěru, rozumím tomu, že byl záměrně otevřený, ale podle mě i odbytý. Můj názor je, že producent Jack Warner udělal při obsazení Audrey do role Elizy velkou chybu. Ač byla na plátně slavnější, její dovednosti se nedají srovnávat s v té době sice ještě filmově neznámou, ale zato skvělou herečkou s úžasným hlasem, Julie Andrews, která roli hrála 7 let v divadle. My Fair Lady je filmovou adaptací divadelní předlohy Pygmalion, která měla premiéru v roce 1913, z níž čerpala i známější stejnojmenná broadwayská předloha z roku 1956. Muzikálová čísla mělo na starosti slavné duo Lerner a Loewe, ale na rozdíl od příjemného překvapení z jiných muzikálů (např. Paint Your Wagon) tady musím písničky bohužel zkritizovat. / Mé oblíbené písničky - žádné / 40% - hodnocení zvedám za kostýmy a humpoláckou výslovnost (pokud ovšem nebyla dabována i ta) ()
Páni, ta stopáž je hrozná. Já jsem myslel, že konce nedožiji. Ta nastavovaná kaše byla děsná. A navíc zbytečná. Body dolů. Takže plusy dávám jen za několik hezkých skladeb. Ani jednu nezazpívala postava Higginse, ten místo zpěvu spíše mluvil. Všechny skladby prostě tak nějak zvláště odříkal, zpěv to rozhodně nebyl. Celkově se tohle hodnotí těžko. Úroveň se tomu upřít nedá, ale já jsem se prostě nudil a ničím mne to nezaujalo. Ani tím stupid pygmalionovským příběhem pro nanynky. Závěr velice zklamal. Tak kde jsem čekal něco okázalé a sborový zpěv se řeklo pár vět i finito. Taky body dolů. Takže u mne spíše propadák, ale uznávám, že se to může spoustě diváků líbit. ()
Námět a zápletka: 7/10 ... Vizuální stránka: 7/10 ... Soundtrack: 8/10 ... Didaktický potenciál: 7/10 ... Celkový dojem: 8/10. ()
Sotva jsem před pár lety prvně shlédl My Fair Lady okamžitě jsem se do muzikálu zamiloval a téměř při každé repríze si ho nenechám ujít. Je to jediný film režiséra George Cukora a scénáristy Alana Jay Lernera, který jsem viděl. Hlavním důvodem, proč mm rád tento muzikál je pochopitelně Audrey Hepburn. Ona je hlavním důvodem proč miluji film Snídaně u Tiffanyho. Její neuvěřitelně roztomiloučká tvář, přirozený herecký projev a neuvěřitelný šarm a krása. Samozřejmě hned další důvod jsou melodie z nichž minimálně dvě dosáhly obrovské popularity i mimo film a téměř si žijí svým životem. My Fair Lady je jeden z nejklasičtějších muzikálů historie. ()
Je to slávne, je to muzikál, sú tam krásne kostýmy a všetko, ale mohlo by to fungovať aj ako mučiaca taktika. Muzikály teda nejako moc nemusím. ()
Klasika jak ma byt. Audrey Hepburn doslova zari, proste nadhera ()
Slecna Hepburnova je zase neodolatelna a profesor Higgins se muze stavet na hlavu jak chce. ()
Uzasna Audrey, opat nesklamala ! Najlepsi muzikal aky existuje... Videla som ho najmenej 1000 krat a mozem vzdy ... ()
Asi jediný "klasický" musikál, který nejen, že mi nevadí, ale naopak se na něj vždy velmi rád podívám... ()
Nejlepší muzikál, jaký jsem kdy viděla. Od prvního shlédnutí už nějaká doba uplynula, ale když běží v tv, vždy se k okouzlující Hepburnové a bručounovi Harrisovi ráda vracím. Navíc je to špičková přehlídka krásy anglického jazyka. ()
Reklama