VOD (1)
Série(7) / Epizódy(33)
Obsahy(1)
Projekt britského Channel 4 Černé zrcadlo je antologií samostatných televizních povídek, zasazených do blízké budoucnosti. Tak blízké, že se v mnoha ohledech prolíná s dobou, kterou právě prožíváme. Mrazivě černohumorná série se prostřednictvím technologicko-paranoidního podobenství zamýšlí nad nečekanými a často nezamýšlenými důsledky prudkého rozvoje technologií a velmi trefně zachycuje těkavý neklid současného moderního světa. Jejím duchovním otcem a autorem je proslulý enfant terrible britské televizní tvorby Charlie Brooker (*1971), pro jehož tvorbu je charakteristický vždy přítomný prvek kontroverze. Brooker však rozhodně není žádný bezduchý prvoplánový provokatér a jeho promyšlené a inteligentní scénáře prozrazují bystrého pozorovatele, který vždy přesně ví, co chce k současnému světu říci. A že to zpravidla nebývá nic lichotivého, již patří k Brookerově naturelu. (Česká televize)
(viac)Zaujímavosti (179)
Černé zrcadlo - Striking Vipers (2019) (epizóda) (S05E01)
- V této epizodě se opět objevují malá kulatá zařízení, která si postavy umísťují na spánky, aby vstoupili do virtuální reality. Podobná technologie byla použita již v epizodách USS Callister (2017), Černé muzeum (2017) a Krokodýl (2017) například ke hraní her, svědecké výpovědi či extrakci vzpomínek. (hansel97)
Černé zrcadlo - Striking Vipers (2019) (epizóda) (S05E01)
- Podobný styl domů a oblečení naznačuje, že se epizoda odehrává na stejném místě a ve stejném čase jako epizoda Pád střemhlav (2016). (hansel97)
Černé zrcadlo - Striking Vipers (2019) (epizóda) (S05E01)
- Hra, kterou dostane Danny (Anthony Mackie) jako dárek, je vyráběna společností TCKR. Jedná se o stejnou společnost, která stála za lékařským objevem umožňujícím cítit pacientovu bolest v epizodě Černé muzeum (2017). Stejná firma také vymyslela systém pro komatózní pacienty, který se používá v epizodě San Junipero (2016), kde se zkratka propašovala i do názvu baru Tucker's (bez samohlásek TCKR), ve kterém se dvě hlavní postavy pohybovaly. Firma se objevila také v epizodě Zkušební verze (2016), kde je zmíněna na obalu časopisu. (hansel97)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizóda) (S03E01)
- Velmi podobný systém budování sociálního statusu byl v Číně spuštěn od roku 2020. Na základě tohoto společenského statusu jsou lidé v různých sférách života zvýhodňováni, či naopak znevýhodňováni. (Frajer42)
Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)
- V této epizodě mají cameo dvě osoby blízké Jessemu Plemonsovi (Robert Daly). Jeho snoubenka a herečka Kirsten Dunst, se kterou hrál v seriálu Fargo (od r. 2014), se mihne v kanceláři. Hlasem postavy Gamer691 je pak Aaron Paul, který s Plemonsem hrál v seriálu Perníkový táta (od r. 2008). (hansel97)
Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)
- Michaela Coel (Shania) je druhou osobou, která si v tomto seriálu zahrála dvě postavy. Předtím se objevila jako letuška v epizodě Pád střemhlav (2016). (hansel97)
Černé zrcadlo - USS Callister (2017) (epizóda) (S04E01)
- Recepční Elena (Milanka Brooks) používá stejnou seznamovací aplikaci, jaká je později viděna v epizodě DJ na odstřel (2017). (hansel97)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizóda) (S03E01)
- Kvůli tematice epizody si herečky Bryce Dallas Howard (Lacie) a Alice Eve (Naomi) zkusily jízdu s Uberem s tím, jaké dostanou hodnocení od řidiče. Howard dostala 4.8 z 5 a Eve 4.4 z 5. (hansel97)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizóda) (S03E01)
- Tento díl dvakrát odkazuje na první epizodu seriálu Národní hymna (2011). Když Lacie (Bryce Dallas Howard) projíždí svá sociální média, objeví se mezi nimi příspěvek od Michaela Callowa (Rory Kinnear), premiéra ze zmíněné epizody. Ve svém příspěvku píše: „Zase mě vyhodili ze ZOO. :(“, což je odkaz na akt, který musel spáchat na praseti. Dále se pak Lacie setkává s fanoušky fiktivního seriálu „Sea of Tranquility“ od HBO, kteří jedou na fanouškovskou událost. Na tomto seriálu pracoval specialista přes vizuální efekty, kterého si Michael Callow ve zmíněné epizodě najal. (hansel97)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizóda) (S03E01)
- Když hlavní hrdinka (Bryce Dallas Howard) jede vypůjčeným autem, na které jí zbyly kredity, je zmatená, protože v originálním anglickém znění na ni mluví navigace česky. Následně se na předním skle objeví ukázka z epizody Nahá Pravda (1995) ze seriálu Kutil Tim (od r. 1991), opět česky. (ČSFD)
Černé zrcadlo - Zkušební verze (2016) (epizóda) (S03E02)
- U Sonjy (Hannah John-Kamen) v bytě se objeví krabička od videohry „Portal 2“. Režisér této epizody Dan Trachtenberg dříve režíroval krátkometrážní film Portal: No Escape (2011) na motivy této hry. (TomiiK_)
Černé zrcadlo - Loch Henry (2023) (epizóda) (S06E02)
- Pia (Myha'la Herrold) přirovná záběry ze staré policejní kamery k filmu Záhada Blair Witch (1999). (griph)
Černé zrcadlo - Loch Henry (2023) (epizóda) (S06E02)
- Pia (Myha'la Herrold) zmíní postavu Hannibala Lectera (Anthony Hopkins) z filmu Mlčení jehňátek (1991). (griph)
Černé zrcadlo - Loch Henry (2023) (epizóda) (S06E02)
- Když Davis (Samuel Blenkin) a Pia (Myha'la Herrold) stříhají dokument, tak Davisův notebook má zezadu polepy, kdy každý z nich odkazuje na dřívější epizody. Je tam nálepka, která připomíná oko, které bylo v epizodě Celá tvá minulost (2011), Medvídek Waldo z epizody Medvídek Waldo (2013) a symbol tzv. „bílého medvěda“ z epizody Lovná zvěř (2013). (Jiber02)
Černé zrcadlo - Loch Henry (2023) (epizóda) (S06E02)
- V epizodě se opět objevuje fiktivní streamovací služba Streamberry a dokument „Loch Henry“ měl zpracovat dokumentarista, jenž režíroval dokument „The Callow Years“, který se objevil již v epizodě Joan je hrozná (2023) jako reference na pilotní díl Národní hymna (2011). Je zde zmíněn i dokument „Junipero Dreaming“. Znamená to tedy, že epizoda se opět odehrává v univerzu několika epizod z dřívějška. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Arkangel (2017) (epizóda) (S04E02)
- Natáčení epizody probíhalo především v kanadském Hamiltonu a trvalo tři týdny. Pouze interiéry kliniky Arkangel byly natočeny v torontském hotelu Thompson. (IvcaSammet)
Černé zrcadlo - Patnáct milionů meritů (2011) (epizóda) (S01E02)
- Zbraň v čase 27:00 je pistole mod. CZ 75, vyrobená v Československu. (Sremac)
Černé zrcadlo - Smithereens (2019) (epizóda) (S05E02)
- Prosklená vila se nenachází poblíž Utahu a dokonce ani ve Spojených Státech, ale ve Španělsku v poušti Gorafe spadající do provincie Granada. A právě zde se nejen fanoušci seriálu mohou ubytovat za necelé 4 tisíce korun na noc. (Duoscop)
Černé zrcadlo - Smithereens (2019) (epizóda) (S05E02)
- Chris (Andrew Scott) projíždí kolem benzínky „BRB Connect“, která se objevila již v epizodě Černé muzeum (2017). (hansel97)
Černé zrcadlo - Smithereens (2019) (epizóda) (S05E02)
- Chris (Andrew Scott) vyzvedává svou první zákaznici z adresy „Skillane Street, Londýn, EC4N“. Skillane se jmenovala jedna z planet ve videohře v USS Callister (2017) a Victoria Skillane (Lenora Crichlow) je slavná vražedkyně z epizody Lovná zvěř (2013), jejíž jméno se následně objevovalo také v epizodě Nenávist národa (2016), kde lidé tweetovali, aby zemřela. Dále si na této mapě v GPS navigaci můžeme všimnout mnoha jiných míst odkazujících na další epizody seriálu. Například kina s názvem „Bandersnatch Theatre“, odkazujícím na interaktivní film Black Mirror: Bandersnatch (2018) či obchodů „Raiman's“ (postava z epizody Muži pod palbou, 2016) a „Dahl’s Shoes“ (příjmení postavy z epizody Nenávist národa, 2016). Je tu také „Redfield Theatre“ (příjmení postavy z epizody Zkušební verze, 2016) a „Dawson's Burger Bar“ (příjemní doktora z epizody Černé muzeum, 2017). Na mapě si ještě můžeme všimnout restaurace „Fence's Pizza“, která se objevila již v epizodách USS Callister (2017) a Krokodýl (2017). (hansel97)