Borat: Nakúkanie do ameryckej kultúry na objednávku slavnoj kazašskoj národa

Tak nějak i chápu, proč se tenhle film proslavil, on ten Boratův přízvuk (tady je otázka jak velké zásluhy oproti originálu má český dabing) dělá i naprosto pitomou hlášku nezapomenutelnou a poměrně vtipnou. Bohužel ne tak vtipnou aby na tom šel založit celý film, takže z větší části celkem nuda. (09.08.2019)

Podle mého názoru je to vtipná oddechovka. Člověk se nad filmem nesmí zamýšlet a hledat logiku. Pro spoustu lidí by mohlo být nevhodný a velice urážlivý, je tam spousta rasistických momentů a komických situací, které člověk musí brát s nadhledem. Díky Boratovi máme všichni utkvělou představu o Kazachstánu, kterou nám těžko něco změní, ačkoliv se v dnešní době jedná o vyspělou zemi. V současné době to už je ale klasický film, který by měl snad každý aspoň jednou vidět. (11.08.2019)

Fajne, pobavilo. (08.03.2020)

Tento film zreje ako víno. Dokázal som ho naplno oceniť až 10 rokov po premiére a o 10 rokov starší. (30.07.2020)

Záchodový a third world countries humor... mňa to pobavilo 80% 4* (18.09.2020)

Moja obľúbená komédia,mám rád tento typ humoru...:) (13.10.2020)

Lehký nadprůměr ! 7/10 ! (02.11.2020)

Nepřestal jsem se smát. Parodie na celou naši společnost ,která si umí udělat srandu ze všeho ať už jde o gaye či o náboženské fanatiky ,vždy jsem se zasmál. Příběh je na komedii velice dobrý a cesta Kazašského reportéra ,který chce Pamelu Anderson dostat do svatebního pytle (není to žádný sexuální vtip) mě prostě dostala. (12.11.2020)

Fekál. (15.11.2020)

Ach jo. Tak jsem to konečně viděl. Jedna hvězda za to, že jsem se dvakrát uchechtl, a druhou dávám za to, že to v několika případech zřejmě skutečně bylo autentické. Ale rozhodně ne většina těch scén, jak se píše v zajímavostech, tomu nevěřím ani omylem. A už to nechci nikdy vidět. (27.11.2020)

Fajny film. Český dabing super, dává tomu šťávu. A ani nevadí, že nerozumíme hebrejským dialogům Borata a jeho tlustého kamaráda. Veškeré externí souvislosti si člověk načte v komentářích, zajímavostech apod. Člověk fakt žasne, co všechno si musí opravdoví Kazaši při tomhle filmu vytrpět ... 70% dolů na 3 *. (06.02.2021)

35% (20.03.2021)

"Ja Borat. Ja z Kazachstánu. Já rád ženy a sex. To fajne!" - 70%. (03.04.2021)

Svalovica bránice. (04.10.2021)

Nejlepší humor vole. (07.02.2022)

Borata buď milujete, nebo nenávidíte, já patřím do první skupiny. Pozitivum je, že ztrapňuje akorát sám sebe, ne ty ostatní lidi při různých trapných situacích. Překvapilo mě, že většina scének nebyla domluvená dopředu. Nebere si servítky, je dobře, že se nebál zesměšnit národy, kde je normální si za manželky brát malé děti nebo je znásilňovat a chovat se k ženám jako ke zboží. Jen pár věcí u dabingu mi nesedlo, jednak předabovaná hymna zněla ještě víc falešně než v originále a ještě nedávalo smysl, že předabovali Židy na Romy ve scéně v prodejně aut. V kontextu filmu to nedává smysl, když celý film je plný antisemitských narážek a najednou místo o Židech mluví o Romech. (20.03.2022)

Naprosto vynikajici komedie,kdy se člověk směje každou chvíli.Perfektní černý humor a super komediálni zápletky jednoho smolaře,co se vydal do USA. (20.08.2022)

....nejlepší je "kolik žen může být v Kazachstánu pohromadě".. nebo "nový ve městě", nebo "příběh o své sestře"... Pamela Anderson tu nabídku měla přijmout a mohla dneska žít na té správné straně cti a bohatství v evropském společenství... (21.08.2022)

Great Sucsess (14.12.2023)

Holt, beriem späť, že búranie korektnosti v hlavnom filmovom prúde sa skončilo v deväťdesiatkach. Borat ukazuje, že hranice, pre niekoho neprijateľného humoru, nie sú až také dôležité. Aspoň tých fekálností tam nebolo až tak veľa, ale keď už, tak poriadne (zápas naprírodno s jeho spoločníkom na hoteli). Mnohé vtipy, Cohenove špičkové komunikačné zručnosti a autentický pohľad do istého výseku amerických duší sú však skvelou sondou našej doby. (09.03.2024)