Hmla

║Rozpočet $18miliónov║Tržby USA $25,594,957║Tržby Celosvetovo $57,293,715▐ Tržby za predaj DVD v USA $28,852,931 //počet predaných kusov 1,299,283║ Najlepšie sfilmovaný príbeh s béčkovými prvkami, Frank Darabont v trošku inom obrazovom poňatí ale náramne mu to sekne, po celý čas tvorí husté napätie a z jednoduchého príbehu ťaží možné maximum a z hercov ako Thomas Jane a Marcia Gay Harden robí nadštardantných ťahanou, ktorým by ste asi zožrali všetko čo zahrajú a vyslovia. "Bravúrne dielo!" Miestami so to prežíval rovnako vypäto ako v deji zúčastnené postavy. Prekvapenie ako hrom, plné silných odkazov či už na kresťanstvo alebo na systém. /100%/ ...veľká škoda, že to neuviedli u nás v kinách, ale aspoň ako tak to nahradila projekcia filmu cez kino projektor (25.12.2008)

Kto by už po Shawshanku a Zelenej Míli spochybnil Darabontovho auru tvorcu, ktorý vie čo robí? Lenže tentokrát mu ďalší prepis hororu nevyšiel. Hromada náboženského fanatizmu na úkor logiky, absencia napätia a postavy, s ktorými sa príliš nedá súciť a už vôbec nie ich chápať. A to sú pritom zahraté kvalitnými hercami, nevadia ani nie úplne najpresvedčivejšie monštrá, ktoré len umocňujú dojem béčkovosti či drsnejšie scény. Lenže samotný záver, ktorý mal byť triumfom, budí skôr dojem zbytočnosti a zanecháva pachuť. A celkovo sa nemôžem zbaviť pocitu, že z údajne kvalitnej predlohy sa dalo vytiahnuť oveľa viac. (10.03.2008)

Hm... ta blondýna mi byla děsně nesympatická... on mi tam vlastně nikdo do oka nepadl... Nejlepší bylo to zfanatizování davu lidí, jak to krásně jde, že? A ten konec? Tak nějak se ho očekávala, přesně takový. Mr. King se snaží vždycky končit ta trochu šokem, ale tenhle se mi zdál průhledný, mno nic, už se rozednívá a nad vrcholky stromů se rozlézá mlha. A já se vůbec nebojim. Škoda. (11.04.2009)

Jestli si nějaký letošní horor zaslouží plné hodnocení, pak tento. Atmosféru to má úžasnou, zvlášť ve druhé polovině by se dala krájet. Potěší i různorodost nestvůr, i když tu nejde jenom o ně, příběh má hlavně velmi silnou dramatickou část. Naprosto vynikající závěr! Víc takových filmů. Darabont si může připsat další Kingovský úspěch. Horror movie of the year (26.11.2007)

Za mlhou hustou tak, že by se dala krájet leží jeden supermarket a v něm... Darabont a Kingova látka počtvrté (pokud budeme počítat i Ženu v pokoji). Zůstává mi záhadou, proč se Darabont po šestileté odmlce vrací na plátna s adaptací zrovna téhle mírně nadstandardní Kingovy novely. Argumenty předkládající odpovědi typu "uzavřená nesourodá skupina v extrémních podmínkách jako nastavené zrcadlo společnosti" či "v nejlepším duchu klasických sci-fi béček z počátku let padesátých" prostě neobstojí. Tím se Stephen King zabývá často a většinou lépe. Tato adaptace je dobrým filmem s výjimečně působivým koncem (ač raději mám ten z předlohy). Jenže mezitím jsou dobře dvě hodiny, kterým by výrazné pokrácení šlo jen k duhu. Ono totiž to co funguje v rámci psaného textu vyprávěného v první osobě nemusí nutně fungovat jako filmový odosobněný záznam událostí. Snad nic se tu nevyjadřuje obrazem, ale kecáním. Odstraňte vizuál a máte plnohodnotnou rozhlasovou hru. A to u filmu nikdy není dobře. Výjimkou je závěrečná půlhodina a hned jde o nejlepší pasáž Mlhy. Náhoda? Bohužel to vypadá, že se z vypravěčského génia Darabonta za ta léta od posledního "velkého" počinu stal rutinér. A aby to nebylo málo, tak sympatický nápad s pseudodokumentární kamerou (resp. celou atmosférou) zde těžce nezafungoval a spolehlivě zašlapává do země jakékoli náznaky atmosféry. Naopak zvuk i design monster jsou velké klady (CGI zpracování těch v mlze sice trochu pokulhává, ale v tom problém není). Prokletí adaptací dle Kingových horrorových předloh tedy trvá i nadále, jakkoli tohle je ve výsledku solidní film, ne že ne. (19.03.2008)