Réžia:
Gábor RohonyiKamera:
Péter SzatmáriHudba:
Gábor MadarászHrajú:
Emil Keres, Teri Földi, Judit Schell, Zoltán Schmied, Džoko Rosič, Imola Gáspár, Péter Barbinek, Péter Horkay, Miklós Kapácsy, Ágnes Bánfalvy, Ferenc KovácsObsahy(1)
Bláznivá road movie o starém manželském páru Emilovi a Hédi, který žije jako tisíce jiných lidí v postkomunistickém Maďarsku. Jejich zdánlivě poklidný život doprovází celkem pravidelné placení všemožných složenek. Jednoho dne se ale Emil rozhodne vyloupit poštu a tím začíná jeho netradiční cesta světem zločinu...
Ráhonyi teprve v roce 2006 - ve svých čtyřiceti letech - začal připravovat celovečerní hraný debut Konec, který bychom mohli označit podtitulem Bonnie a Clyde po maďarsku. Vypráví příběh dvou důchodců - manželů Emila a Hédi, kteří společně strávili téměř půl století. Film získal maďarskou národní cenu 2007.
Zdá se, že svůj monotónní život skrytý za zdmi jednoho obyčejného paneláku omezili především na placení všemožných složenek a skrývání se před soudními vykonavateli a vymahači. Emil se ale jednoho dne vzbouří, opustí ženu a byt a přepadne první poštu, na kterou na své cestě narazí. Snímek zaujal nejen díky svému jemně ironickému humoru, který poukazuje na určité sociální nedostatky maďarské společnosti, ale především díky hereckým výkonům obou hlavních představitelů - skvělých maďarských herců, Emila Kerese a Teri Földiové, kteří se svých rolí zhostili s mistrovskou nonšalancí. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Emil Keres](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133528_d07a6b.jpg)
Emil Keres
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Konec (2007)
20 hodín (1965)
Drazí zrazení přátelé (2012)
![Teri Földi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133522_717a2f.jpg)
Teri Földi
Maďarské kráľovstvo
Najlepšie filmy:
Lišiačik Vuk (1981)
Konec (2007)
Denník pre moje deti (1984)
![Judit Schell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/201/162201325_ed3d7a.jpg)
Judit Schell
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Konec (2007)
Člověk bez osudu (2005)
Nebezpečné city (2018)
![Zoltán Schmied](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/714/161714418_5a5267.jpg)
Zoltán Schmied
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Szabadság, szerelem (2006)
Konec (2007)
Liza, líščia víla (2015)
![Džoko Rosič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133521_68a388.jpg)
Džoko Rosič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Werckmeisterove harmónie (2000)
Čas násilia (1988)
Prekliatie (1984)
Imola Gáspár
Rumunsko
Najlepšie filmy:
Duna: Časť druhá (2024)
Revízori (2003)
Konec (2007)
![Péter Barbinek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133523_e7dc3a.jpg)
Péter Barbinek
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Konec (2007)
Odsun (2010)
Domáca garda (2015)
![Péter Horkay](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133524_1cbd3c.jpg)
Péter Horkay
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Občan X (1995) (TV film)
Tunel slobody (2004) (TV film)
Konec (2007)
![Miklós Kapácsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133525_a43114.jpg)
Miklós Kapácsy
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Konec (2007)
Havran (2012)
Něco z Ameriky 2 (2008)
![Ágnes Bánfalvy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/133/163133526_6f6812.jpg)
Ágnes Bánfalvy
Maďarsko
Najlepšie filmy:
Mefisto (1981)
6:3 (1999)
Maliarov svet (1980)
Ferenc Kovács
Najlepšie filmy:
Konec (2007)
Sniper 2 (2002) (TV film)
Louskáček ve 3D (2010)