Réžia:
Silvio SoldiniScenár:
Doriana LeondeffKamera:
Luca BigazziHrajú:
Ivan Franěk, Petr Forman, Zuzana Mauréry, Barbara Lukešová, Jitka Ježková, Monika Hilmerová, Miroslav Táborský, Jaromír Dulava, Ctirad Götz, Caroline Baehr (viac)Obsahy(1)
Tobiáš Horvath žije ve Švýcarsku, kde už deset let pracuje v továrně na hodinky. Narodil se v blíže neurčené vesnici v blíže neurčené zemi ve východní Evropě. Vyrůstal v bídě, bez otce, s matkou, která příležitostně provozovala prostituci. Když jednoho dne zjistil, kdo je jeho otcem, vrazil mu nůž do zad a v domnění, že ho zabil, utekl. Jeho současný život, uplývající v jednotvárné mechanické práci a ve chvilkových milostných avantýrách, je mu z duše protivný a Tobiáš před ním utíká do literárních pokusů a do snů o lásce. Jednoho dne potká ženu svých snů: zná ji z dětství a ví, že je dcerou jeho otce. Dnes je Karolina vdaná za vědeckého pracovníka, s nímž do Švýcarska přijela. Láska Tobiáše a Karoliny se zdá být odsouzena k porážce, ale Tobiáš se nehodlá své lásky vzdát. Film vznikl podle románu maďarské autorky Agoty Kristofové, avšak režisér našel podle svých slov ideálního představitele Tobiáše v českém loutkoherci Ivanu Fraňkovi, a proto obsadil i do dalších důležitých rolí Čechy. [44. MFF Karlovy Vary] (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (3)
Zlatý Medvěd - výběr ()
║Rozpočet $-miliónov║Tržby Celosvetovo $1,105,000║ ()
Kdysi na MFF KV jsem si vyrazila na švýcarský film. Na začátku nasadila sluchátka a v polovině je sundala - nebyly potřeba. Celý film je v češtině. A není to dabing! Chudáček z Východu (pochopte - z Česka) ve "skutečné" Evropě prožívá své romance a dramata. Kupodivu, navzdory popisu, mile civilní a docela i reálný film. Pokud na něj někde narazíte, doporučuji! ()