Réžia:
Daniel AlfredsonScenár:
Jonas FrykbergKamera:
Peter MokrosinskiHudba:
Jacob GrothHrajú:
Michael Nyqvist, Noomi Rapace, Tehilla Blad, Hans Christian Thulin, Lena Endre, Georgi Stajkov, Micke Spreitz, Paolo Roberto, Jacob Ericksson, Sofia Ledarp (viac)Obsahy(2)
Filmové zpracování druhého dílu slavné knižní trilogie Stiega Larssona. Novinář spolupracující s časopisem Milénium a jeho partnerka jsou zavražděni krátce před publikováním materiálu o dětské prostituci, korupci a obchodu s bílým masem. Na zbrani nalezené na místě činu se najdou otisky Lisbeth Salanderové (Noomi Rapace), která se po roce stráveném v zahraničí vrátila zpět do Švédska, aby svému poručníkovi připomněla jejich starou dohodu. Její poručník je ale brzy nalezen mrtvý a Lisbeth je i v tomto případě podezřelou číslo jedna. Policie po Lisbeth zahajuje celostátní pátrání, podporované mediální kampaní, ve které se vytahují na světlo skandální informace o její potenciální nebezpečnosti a problematické minulosti. Novinář Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) je ale přesvědčen o její nevině... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (621)
Dievča, ktoré sa hralo s ohňom znamená (nielen pre mňa) menšie sklamanie. Nový režisér Alfredson spôsobil stratu všetkého zaujímavého a tak dobrého, čo urobil jeho predchodca Niels Arden Oplev (ktorý mimochodom dostáva vďaka jednotke aj svoju prvú hollywoodsku šancu). Snímok stratil tajomnosť, úžasné napätie, ponurosť chladného škandinávskeho vidieka a aj dejová línia trochu pokrivkáva. Napriek tomu je to veľmi dobrá kriminálka, akých sa dnes točí málo a ktorú sa hlavne ako súčasť trilógie oplatí vidieť. Som rád, že nehrá na city a Lisbeth s Michaelom si na úvod nepadnú do náručia, ale drží sa prísne svojej kriminálnej stránky. U mňa aj za Noomi a celkovú naklonenosť tejto sérii slabšie štyri hviezdy... 70% ()
Áno, oproti prvému dielu tu cítiť istý kvalitatívny pokles. V rámci žánru však ide o nadpriemerný počin ! ()
Presne tak, kolegovia. Neprehľadne skomprimovaná otupná reprodukcia knižnej predlohy. Po tom, ako sa séria Millenium stala bestsellerom, sa porovnaniu vyhnúť nedá. Čo je zároveň spásou tohoto filmu, pretože samostatne by takáto kriminálka neobstála. Nuž, teda, špaténka. Ako Larssonov fanda, sledoval som s očakávaním ako Švédi „zhmotnia“ príbeh (okamihy na nezaplatenie pre každého fanúšika kniž. predlohy), ktorý ma chytil dokonca viac než v prvej časti, a dočkal som sa sklamania pri (občas) až amatérskom vyznení. Niekedy je režisérov osobný vklad viac na škodu, čo si v tomto prípade (najviac) odnieslo sľubné finále – bez akéhokoľvek napätia, pozbíjané od buka do buka, mal som chuť kričať: K...A! ()
Filmoví Muži, kteří nenávidí ženy mě nijak neoslnily. A to ani ti švédští, ani ti Fincherovi. Přece jen ale byli v obou případech koukatelní - možná proto, že knihu a film u mě dělilo několik týdnů. Ovšem dnes jsem asi udělal grandiózní chybu, když jsem se na film podíval ve stejný den, co jsem si přečetl knihu. Tuto chybu už jsem udělal vícekrát, hlavně u Harryho Pottera, který vás do děje vtáhne stejně jako Larsson a jeho Milénium. Ale co tady Seveřané u Dívky, která si hrála s ohněm provedli, to mi opravdu zůstala pusa dokořán, protože to jsem opravdu nečekal. Jasně, nejde všechen děj nacpat do jednoho filmu, to chápu. Tak od toho se dají udělat filmy dva, že.. Peníze by vzhledem k reputaci Milénia neprodělali. Ale ani to, že nacpali děj do jednoho filmu neni omluva pro tak mizerný zpracování, který by se hodilo možná tak do dopoledního bloku vysílání komerčních televizí. Kde by se ještě pralo o vysílací čas s obdobnými béčky nebo s Rosamunde Pilcher. Zfušovaná práce, na kterou - doufám - nenavázali ve třetím díle. ()
Zakončenie ako má byť. ()
Rozhodně je to slabší než první a originální film, ale ten skvělý detektivní nádech je tu pořád. O trošku slabší zápletka, Dag Svensson a Mia Bergmanová trošku nudí, ze dvojky mě opravdu bavili jenom pasáže s Lisbeth. ()
Veškeré ingredience (obsazení, nádherné exteriéry,...) z prvního dílu jsou i ve dvojce, ale něco tomu chybí. Taková ta nervydrásající atmosféra. Je to stále hodně slušný krimi thriller, který vás pohltí, ale přece jen slabší než první díl. Proto ubírám jednu hvězdičku, ale i tak Dívka, která si hrála s ohněm hodně vyčuhuje ze stáda průměrných i nadprůměrných thrillerů a jeho zkouknutí určitě není ztráta času. ()
O dost slabsi kriminalny pripad ako predosla Harriet, ale za to vacsi priestor pre sociopaticku Lisbeth Salander a jej zahadnu minulost. Nyqvist a Repace sa v "Muzoch, ktori nenavidia zeny" od seba 90 minut nepohli, a teraz snad spolu neprehovorili jedno slovo a kazdy pátral na vlastnu past.. zhodou nahod isli po tej istej osobe. Okrem opat brilantnej Lisbeth tu je dalsia dobra postava, bondovsky typ neznicitelneho zlocinca, ktory pripomina Flemingovho "Jawsa". Ale ako som povedal, ma to o dost mensi naboj a finale je slabučké. Trojka zaokruhlena nahor. ()
Dávám 4 hvězdy, stejně jako prvnímu dílu, protože to zřejmě musím hodnotit jako trilogii. Tento díl byl o něco slabší, ale i tak jsme s přítelkyní tajili dech a byli napjatí do poslední minuty. Těším se na poslední díl a fandím Lisbeth k nalezení životního štěstí :-) Druhé shlédnutí po téměř deseti letech a po přečtení knižní předlohy ve mě vyvolává satisfakci. Jsem v souladu s filmovým provedením a nevidím potřebu tam rvát všechno co je v knížce. Je dobře, že vystřihli (SPOILERY) linku s Armanským, detailní vyšetřování nebo podrazy. Co bych tam nechal je však kšeftování s bílým masem, pohřbené ženy za stodolou. To by tomu mohlo dodat trošku "šmrnc". Ale jak říkám, chápu, že to museli okleštit a povedlo se jim to. Působí to trochu nedotaženě, ale to působí i ta knižní předloha. Namísto pátrání po sériovém vrahovi řešíme hlavně Lisbeth a její minulost. Konec filmu vlastně nekončí a je jasné, že v třetím díle se pak ještě více ponoříme do tutlání postupů bezpečnostních složek a jsem zvědav, zda Zala rozchodí ránu sekerou do hlavy :-) ()
Asi mou největší chybou bylo, že jsem si přečetla nejprve knížku a pak až jsem koukala na film. Kdybych to udělala opačně, možná bych film hodnotila jinak a více by mě oslovil, ale takhle jsem příšerně zklamaná. Děj absolutně osekaný úplně na tu nejhlavnější linku, některé pasáže ani neseděly a pro potřeby filmu, kdy je prostě nutné zhruba do dvou hodin nahodit celou knihu, tak byly natočeny a vysvětleny divákovi úplně jinak než v knize, což mě taky zklamalo. Samozřejmě chápu a vím, že není možné všechny detaily, vedlejší postavy a příběhy do filmu zakomponovat, ale přesto si myslím, že to šlo udělat lépe. Zvlášt Larson by si zasloužil trochu více pozornosti a lepšího zpracování, klidně na úkor rozdělení na více dílů, vůbec by mi to nevadilo, kdybych věděla, že film tak bude kvalitnější a více knižní. Taky ale vím a chápu, že tohle si může dovolit asi jen Hollywood a ne švédská produkce, proto vkládám velké naděje do druhého nadcházejícího dílu amerického zpracování s D. Craigem, které by se snad brzy mělo začít natáčet? Jsem knihou hodně ovlivněná, takže moje hodnocení asi nebude objektivní, ale nedá se nic dělat. Těžko posoudit, zda se mi první díl líbil více s důvodu, že jsem knihu před filmem nečetla, nebo z důvodu, že první díl je prostě lepší. ()
Jednička byla nelogická nadhodnocená nuda, toto je do puntíku to samé, jen ještě rozbředlejší, nelogičtější a nudnější. Motivaci téměř postav, ať mi prosím někdo vysvětlí! Svolně lezou bez jakéhokoliv vybavení do evidentních pastí a evidentně postrádají jakýkoliv pud sebezáchovy. Opravdu Larsson musí být mistr, aby to v knize popsal tak, aby to dávalo smysl, protože toto byla opravu občas až parodie. Když chci natočit film podle knihy, musím ten příběh dotáhnout, opečovat a přemýšlet, jestli to dává smysl, ne? ()
Vcelku poutavá detektivka, jediné je na ní dobré , že je tam vidět jak slavné Švédsko má pěkně zmršený sociální systém a dost tam "pracuje" korupce!! ()
Dosti solidní pokračování Mužů, kteří nenávidí ženy. Sice to bylo trochu unavenější a méně uvěřitelné, ale i tak je to kvalitní podívaná. ()
Druhý diel trilógie v kvalitatívnom ústupe, ale napriek tomu so stále zaujímavým námetom a prevedením. Je škoda, že sa nevyžmýkalo z predlohy viac, lebo dejovo je to síce jednoduchšie a priamočiarejšie, ale chýbalo tam veľa knižných detailov. Tento snímok je trošku premrhaním svojho potenciálu, ale aj samotný námet už obsahoval veľmi ľahko predvídateľný príbeh, ktorý oproti jednotke stratil svoju tajomnosť. 60 % ()
První díl byl napínavou kriminálkou, kterou jsem přečetla a shlédla naprosto bez dechu. Z dvojky už se stal spíš thriller, který v sobě má kriminální vyšetřování, jenomže od prvního dílu se to liší hlavně tím, že zatímco tam jsme hledali "vraha" a výsledná zápletka byla to, co se v knize odkrývalo, tady odhalujeme střípky z Lisbetiny minulosti a rozuzlení není to, o co nám jde tak moc jako v předchůdci. No ve zkratce už to prostě nebylo tak napínavé (ať už se bavím o knize, či o filmu). Také je mi líto nečtenářů knihy, protože jsem si celou dobu říkala, že bych se v tom bez čtení předlohy nejspíš vůbec, ale vůbec nevyznala. Ve zfilmování Milénia 1 u mě vyhrávají Švédi, zajímalo by mě, jestli by si z druhým dílem lépe poradil Fincher, protože já si myslím, že jo a mrzí mě, že nakonec skončil u Muži, kteří nenávidí ženy (2011)Já ale kritizovat nechci, protože přes všechnu tu kritiku, kterou jsem teď vypsala je to pro mě opravdu dobrý film, který si někdy klidně pustím znova. Stieg Larsson se postaral o opravdu kvalitní čtení (bohužel se chudák nedožil úspěchu) a já se opravdu těšila, až dočtu poslední stránku a podívám se na film (v pořadí film- kniha bych to nedala, takže radši první čtu). Navíc se mi dost zamlouvalo herectví Michaela Nyqvista, který tentokrát předčil Noomi Repace (narozdíl od jedničky, tam byla lepší ona a on ztělesněním nudy). ()
Druhý díl není vyloženě horší než Muži, kteří nenávidí ženy, ale pravda je, že přeci jen šlo o běžnou kriminálka, v níž si hlavní hrdinka řešila svou minulost. A minulost si to hodlala řešit s ní. A na to, že má film více než dvě hodiny, tak tvůrci nepřišli s ničím zajímavým. Snad jen závěr přeci jen stojí za to. Noomi Rapace byla opět skvělá, to je další pozitivum... Právě s motivem minulosti a jejím vlivem na nás pracuje pokračování, které ale spíše působí jako epizoda kdejaké severské kriminálky. Bohužel na tomto filmu nepracoval stejný režisér a scénárista, což je škoda, vzhledem k tomu, jak kvalitní film jednička oproti Dívka, která si hrála s ohněm je. ()
Take dobre, ale prvni dil byl urcite lepsi. Chybi tu to napeti a neni zde tak kvalitni zapletka. Snad to bude tim, ze tento dil ma o celych 23 minut mene, nez predchozi, coz evidentne snizuje moznosti vice rozvinout dej. Skoda, tech par minut navic bych ocenil. ()
KatushkaK mi mluví z duše...Radši si půjdu znovu přečíst knížku.-) ()
Sice ještě pořád nadprůměrný krimi thriller, ale s první částí se srovnávat nedá. Jako samostatný film bez jakýchkoli souvislostí bych ho hodnotil o hvězdičku méně, ale hlavní postavy mi jsou velmi sympatické a v tom je podle mne síla tohoto pokračování, ve kterém se podíváme trochu pod kůži tajemné Lisbeth. Jedním dechem ale musím připojit mínus, takže i když se budu hodně snažit, stále mi vyjde 4-. ()
Pokračování, které povinně musíte vidět, pokud jste už shlédli první díl. Jinak ovšem dvojka ztratila temnou atmosféru Mužů, kteří nenávidí ženy a mnohem víc mi formát připomínal televizní film než biják, na který bych chtěl jít do kina. Zápletka je napínavá a má překvapivé vyústění, formě však něco schází a film mě moc nebavil. ()
Reklama