Scenár:
Sidney HowardHudba:
Max SteinerHrajú:
Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie Howard, Olivia de Havilland, Thomas Mitchell, Barbara O'Neil, Evelyn Keyes, Ann Rutherford, George Reeves, Fred Crane (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Krásna dcéra bohatého atlantského plantážnika Scarlett O'Harová (Vivien Leigh) strávila bezstarostné detstvo i roky dospievania životom na milovanom rodinnom pozemku menom Tara. Ešte veľmi mladučká sa zaľúbila sa do príťažlivého, no nepriebojného Ashleyho Wilkesa (Leslie Howard) - ten sa však oženil s tichou a láskavou Melanie Hamiltonovou (Olivia de Havilland), ktorá sa časom stala jej najlepšou priateľkou. Urazená a ohrdnutá Scarlett, nezvyknutá prehrávať, si preto zo vzdoru vzala za muža Melanieinho bratranca Charlesa (Rand Brooks)... Keď vypukne občianska vojna a muži odchádzajú bojovať, odchádza aj zvodný karierista Rhett Butler (Clark Cable), ktorý sa intenzívne usiluje o Scarlettinu priazeň. Ženy odídu do Atlanty, kde Melanie porodí. Keď mesto obsadí vojsko Únie, pomôže obom ženám utiecť do bezpečia práve Rhett. Charles vo vojne zahynie a Scarlett s Melanie sa opäť vracajú na Taru. Aby Scarlett mohla zaplatiť veľké dane, vydá sa za boháča Franka Kennedyho (Carroll Nye), aj ten však zahynie. Teraz sa už konečne môže stať Rhettovou ženou - naozaj to však chce? (TV Markíza)
(viac)Hrajú
![Clark Gable](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/679/161679154_9122c8.jpg)
Clark Gable
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Učitelčin miláček (1958)
Stalo se jedné noci (1934)
![Vivien Leigh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/337/164337623_1fb311.jpg)
Vivien Leigh
Najlepšie filmy:
Valčík na rozlúčku (1940)
Odviate vetrom (1939)
Električka zvaná Túžba (1951)
![Leslie Howard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272981_371e6f.jpg)
Leslie Howard
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Pygmalion (1938)
Skamenelý les (1936)
![Olivia de Havilland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/882/162882933_2143b1.jpg)
Olivia de Havilland
Japonsko
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Dedička (1949)
A Midsummer Night's Dream (1935)
![Thomas Mitchell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/337/164337611_be00d2.png)
Thomas Mitchell
USA
Najlepšie filmy:
Život je krásny (1946)
Pan Smith přichází (1939)
Odviate vetrom (1939)
![Barbara O'Neil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/473/473447_748de3.jpg)
Barbara O'Neil
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Příběh jeptišky (1959)
Až přijde zítřek (1939)
![Evelyn Keyes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/713/161713107_04aa2c.jpg)
Evelyn Keyes
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Union Pacific (1939)
Slamený vdovec (1955)
![Ann Rutherford](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/281/281234_390ad0.jpg)
Ann Rutherford
Kanada
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Příhody Dona Juana (1948)
A Christmas Carol (1938)
![George Reeves](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/030/247/30247440_1c599a.jpg)
George Reeves
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Odtiaľto až na večnosť (1953)
Samson & Dalila (1949)
Fred Crane
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
![Hattie McDaniel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/337/164337539_a0cb36.jpg)
Hattie McDaniel
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Vzdušné zámky (1938)
Rozmarná žena (1938)
Oscar Polk
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Karibští piráti (1942)
Birth of the Blues (1941)
![Butterfly McQueen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/105/792/105792799_a34c7c.jpg)
Butterfly McQueen
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Mildred Pierceová (1945)
Flame of Barbary Coast (1945)
![Victor Jory](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505281_ecc2ce.jpg)
Victor Jory
Kanada
Najlepšie filmy:
The Adventures of Tom Sawyer (1938)
Producers' Showcase (1954) (seriál)
Motýlik (1973)
![Everett Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/586/161586339_7b8d62.jpg)
Everett Brown
USA
Najlepšie filmy:
Jsem uprchlý galejník (1932)
Odviate vetrom (1939)
King Kong (1933)
![Howard C. Hickman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/219/161219152_12f03b.jpg)
Howard C. Hickman
USA
Najlepšie filmy:
Byl jsem lynčován (1936)
Odviate vetrom (1939)
Holiday (1938)
Alicia Rhett
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
![Rand Brooks](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/099/533/99533904_1c0356.jpg)
Rand Brooks
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
The Harvey Girls (1946)
Columbo (1971) (seriál)
![Carroll Nye](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/447/160447704_42386c.jpg)
Carroll Nye
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Wilson (1944)
![Laura Hope Crews](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/083/855/83855275_9158fa.jpg)
Laura Hope Crews
USA
Najlepšie filmy:
Odviate vetrom (1939)
Když nastaly deště... (1939)
Zvoník od Matky Boží (1939)