Réžia:
Jan HryniakScenár:
Michał ZabłockiKamera:
Piotr ŚliskowskiHudba:
Pawel MykietynHrajú:
Piotr Adamczyk, Marian Dziędziel, Andrzej Chyra, Jerzy Trela, Karolina Gruszka, Agnieszka Warchulska, Robert Więckiewicz, Łukasz Simlat, Bartłomiej Topa (viac)Obsahy(1)
Marek (Piotr Adamczyk), talentovaný padělatel dolarových bankovek, a Witek přezdívaný Profesor (Dziedziel), mají vymyšlený chytrý plán útěku z vězení, kde si odpykávají tvrdé tresty. Když je v Avghanistánu unesen polský zmocněnec, Marek dostává prostřednictvím agenta ministerstva zahraničí (Chyra) od vlády nabídku ke spolupráci: za pomoc při výrobě falešných šesti milionů dolarů na výkupné únoscům, nabízí Markovi propuštění. Jakmile se operace rozjede, začíná jednat také Profesorova dcera – novinářka Jowita a spolu s Markovou přítelkyní Alžbětou (K. Gruszka) připravují intrikánský plán. Po dokončení „zakázky“ se Marek vrací do vězení a dozvídá se, že za pomoc nic nebude. Spustí tedy spolu s Profesorem plán B na útěk a pomstu. (oficiálny text distribútora)
(viac)Diskusia
Ja som stiahol Anglicke titulky a prekopiroval do google translator a dal ich do Slovenčiny :D ale čo dalo sa na to pozerať aj čítat tie titulky aj keď neboli na 100% kvalitne poprekladane. Film je celkom dobrý dal sa pozrieť
22matelko: Žádné nejsou. Já na to koukal s anglickými, protože ne všemu jsem v té ušišlanštině rozumněl.
neviete kde by som našiel titulky k tomuto filmu alebo ak mate niekto mohli by ste mi ich prisom poslat ? dakujem
Kedy bude tento film dabovany
No ta tote sceni "v Afaganistane" vipatraju ! :-D Kde ich dofrasa točili, v zapadnutej katowickej uličke ? :-P
Podle traileru jsem na to hodně zvědav. Myslím, že polský film může docela příjemně překvapit! Rozhodně na ti jdu! :-)
Nějak se mi nechce věřit tomu "Avghanistánu" v oficiálním textu distributora...
sem zvědavej. polskej film umí překvapit..
plakat je hrozne amaterskej a nevkusnej
Je sice sympaticke, ze nekdo u nas distribuuje polske filmy. Ale to je tak asi vse. TRIK je brak, opravdu dobre polske filmy (z posledni doby napr. Dom Zly) v ceskych kinech neuvidite.
Na Polsko to vypadá neobvykle dobře. Rozhodně tomu dám šanci.
Nemusí to dopadnout vyloženě špatně po tom co jsem zkoukl trailer ale mám takové tušení o opaku co myslíte?