Réžia:
Jaume BalagueróScenár:
Alberto MariniKamera:
Pablo RossoHudba:
Lucas VidalHrajú:
Luis Tosar, Marta Etura, Alberto San Juan, Iris Almeida, Pep Tosar, Petra Martínez, Margarita Roset, Oriol Genís, Carlos Lasarte, Manel Dueso, Xavier Pujolràs (viac)Obsahy(2)
César pracuje jako vrátný v bytovém domě v Barceloně. S úsměvem otevírá dveře nájemníkům a vyřizuje jejich stížnosti. Není to sice ta nejlepší práce na světě, ale on o změně místa neuvažuje. Jeho práce mu totiž umožňuje poznat všechny nájemníky domu, jejich denní harmonogram a zvyky. Ví o všech jejich příchodech a odchodech, zná jejich slabé stránky i tajemství. Může dokonce ovládat jejich životy, jitřit otevřené rány a ponořit se do nich. A to vše, aniž by proti němu vzniklo jakékoliv podezření. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Luis Tosar
Španielsko
Najlepšie filmy:
Cela 211 (2009)
Slabosť boľševika (2003)
Její oči (2003)
Marta Etura
Španielsko
Najlepšie filmy:
Nič nás nerozdelí (2012)
Cela 211 (2009)
Kým spíš (2011)
Alberto San Juan
Španielsko
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Ostuda (2009)
Vnitřní ostrov (2009)
Iris Almeida
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Pep Tosar
Španielsko
Najlepšie filmy:
Salvador (2006)
Ministerstvo času (2015) (seriál)
Psanci (2021)
Petra Martínez
Španielsko
Najlepšie filmy:
Los serrano (2003) (seriál)
Palmeras en la nieve (2015)
Noc slunečnic (2006)
Oriol Genís
Španielsko
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Pacovo mužstvo (2005) (seriál)
Druhé meno patrí prekliatym (2002)
Carlos Lasarte
Argentína
Najlepšie filmy:
REC (2007)
Snehulienka: Iný príbeh (2012)
Kým spíš (2011)
Manel Dueso
Španielsko
Najlepšie filmy:
Contratiempo (2016)
Salvador (2006)
Tělo (2012)
Xavier Pujolràs
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Gunman: Muž na odstrel (2015)
53 zimních dní (2006)
Tony Corvillo
Španielsko
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Gunman: Muž na odstrel (2015)
Project Lazarus (2016)
Amparo Fernández
Španielsko
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Tri metre nad nebom (2010)
HollyBlood (2022)
Roger Morilla
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Dolors Vidal
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Soldados de Salamina (2003)
Ruben Ametllé
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Ricard Sadurní
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Iker López
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)
Patricia Arredondo
Najlepšie filmy:
Chaotická Ana (2007)
Kým spíš (2011)
Xavier Calvet
Najlepšie filmy:
Kým spíš (2011)