Réžia:
Jan Jakub KolskiScenár:
Jan Jakub KolskiKamera:
Artur ReinhartHudba:
Dariusz GórniokHrajú:
Agnieszka Grochowska, Grażyna Błęcka-Kolska, Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Piotr Siwkiewicz, Artur Steranko, Marcin Walewski, Magdalena Cielecka (viac)Obsahy(1)
Jedenásťročný Marek sní o výletu do Benátek. Vypuknutím druhé světové války se jeho sny přetnou, je nucen žít v malé polské vesnici v chátrajícím domě své tety. Když dům zatopí bouře, vytváří Marek s pomocí tety v zaplaveném suteréně svou vlastní verzi Benátek s ostrovy, vystupujícími z vody, aby odvrátil svou mysl od drsné reality války. Společně vstoupí do podzemního světa snů, který se zdá být čím dál skutečnější než nadzemný. Režiser Jan Jakub Kolski ve filmu, založeném na románu Włodzimierza Odojewského, mistrovsky kombinuje brutální obrazy války se snami a představy dítětě, jeho úniku do světa fantazie a magie. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Agnieszka Grochowska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Nezanechať stopy (2021)
Šrámy (2004)
Walesa, človek z nádeje (2013)
Grażyna Błęcka-Kolska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Hrajúci z taniera (1995)
Janek Vodnář (1993)
Bež, chlapče, bež (2013)
Teresa Budzisz-Krzyżanowska
Poľsko
Najlepšie filmy:
Korczak (1990)
Tri farby: Biela (1994)
Faustína - apoštolka Božieho milosrdenstva (1994)
Piotr Siwkiewicz
Poľsko
Najlepšie filmy:
Yesterday (1984)
Benátky (2010)
Vlak do Hollywoodu (1986)
Artur Steranko
Poľsko
Najlepšie filmy:
25 rokov neviny (2020)
Tichá noc (2017)
Papusza (2013)
Marcin Walewski
Poľsko
Najlepšie filmy:
Spies of Warsaw (2013) (seriál)
Benátky (2010)
Blíže k Měsíci (2014)
Magdalena Cielecka
Poľsko
Najlepšie filmy:
Najlepší (2017)
Katyň (2007)
Pitbull. Niebezpieczne kobiety (2016)
Julia Kijowska
Najlepšie filmy:
U anjela strážneho (2014)
Láska (2012)
Lynč (2011)
Mariusz Bonaszewski
Poľsko
Najlepšie filmy:
Jack Strong (2014)
Odrazy (2016)
Les (2009)
Marcin Korcz
Poľsko
Najlepšie filmy:
Benátky (2010)
Být jako Kazimierz Deyna (2012)
Mesto 44 (2014)
Filip Pławiak
Poľsko
Najlepšie filmy:
Volyň (2016)
Dozvuky (2012)
Jízdenka na Měsíc (2013)
Dana Batulková
Československo
Najlepšie filmy:
Záhadná paní Savageová (1997) (TV film)
Četnícke humoresky (2001) (seriál)
Trampoty pana Humbla (1997) (TV film)
Julia Chatys
Poľsko
Najlepšie filmy:
Benátky (2010)
Nebezpečná lekce (2022)
Filip Piotrowicz
Najlepšie filmy:
Letní slunovrat (2014)
Benátky (2010)
Marcin Kuźmiński
Poľsko
Najlepšie filmy:
Śmierć jak kromka chleba (1994)
Pápež Ján Pavol II. (2005) (TV film)
Benátky (2010)
Bohdan Świderski
Poľsko
Najlepšie filmy:
Malá Moskva (2008)
Páté roční období (2012)
Benátky (2010)
Weronika Asińska
Najlepšie filmy:
Svadba (2021)
Benátky (2010)
Listy do M. 4 (2020)
Antoni Kuźmiński
Najlepšie filmy:
Benátky (2010)
Franciszek Serwa
Najlepšie filmy:
Benátky (2010)