Dumbo

Jako dítě jsem měla tento film na kazetě dabovaný jedním člověkem. A tu pohádku jsem milovala. Dumba jsem dnes viděla po cca 25 letech a i v mých dospělých očích to byl nezapomenutelný zážitek. Sice mě překvapila stopáž - sotva hodina bez titulků (jako dítěti mi přišel film delší). Alegorie na šikanu a rasismus je platná snad v každém období a pochopila jsem myšlenku filmu, co mi jako dítěti nedocházela. Navíc jsem u filmu jako dítě ani slzičku neuronila, i když je velice pochmurný, ale jako dospělá jsem měla na kahánku. Film mě donutil se zamyslet nad Disneyho tvorbou, poněvadž Dumbo je z roku 1941, ale v podstatě spolu s Bambim a jinými klasikami jsou to animáky dětí narozených v 90. letech minulého století. Tenkrát se totiž tyhle staré animáky vracely a neustále vydávaly na VHS, protože celovečerní film od Disneyho vyšel tak jednou za pět let, dnes bohužel na úkor kvality plodí Disney několik animáků do roka. (26.06.2016)

Klasický disneyovský standard, prostinký až blboučký doják, roztomilý k sežrání. Emocionálně zasáhne spíš menší citlivější děti (a určitě i dospělé, co u toho kdysi coby mrňata buleli – já to štěstí neměl). I tak ale stojí za vidění, už jen kvůli kultovní sekvenci s růžovými slony; čtvrtá hvězdička je za ni. — P.S.: Nemůžu se rozhodnout, co je větší zlo, jestli český pěvecký dabing nebo kombinace velkého plátna a Disney View (optické rozšíření formátu 4:3 na 16:9 přidáním postranních barevných pruhů s dekorativními ornamenty, samozřejmě splácanými na počítači; v těsném sousedství ruční animace ze 40. let opravdu výtvarná chuťovka), v které byl Dumbo k vidění na zlínském filmovém festivalu. (05.06.2011)

"...Růžoví sloni jdou..." Nezapomenutelná pohádka, která překonala generace filmu a i dnes je stále koukatelná. Jako malý jsem měl příběhy létajícího slona Dumba moc rád a ani v dnešní době mě to nezklamalo. Mimochodem, ve scéně kde se staví cirkus lze vypozorovat lehce rasistický podtext a za další; principál je celou dobu běloch, dokud ovšem šéfuje situaci. Jakmile totiž dostane výprask od paní Jumbové, na tuto scénu se promění v černého principála. Těžko říct, jak to bylo tenkrát zamýšleno. Každopádně film z roku 1941, který baví děti po celém světě i v roce 2014... tomu říkám úspěch. Za mě možná trochu nadhodnocených pět hvězd, ale nostalgie tu dělá opravdu hodně. (08.05.2014)

Pôvodný príbeh od manželov Helen Abersonovej a Harolda Pearla som nečítal. Bolo vydaných iba niekoľko výtlačkov s názvom Dumbo, the Flying Elephant avšak nikdy sa táto 36 stránková kniha neuchytila. V súčastnosti je k nej veľmi ťažké sa dostať (ak sa vôbec dá) a tak nám zostáva sa na film pozrieť z toho hľadiska, že aj keď sa údajne líši od predlohy, stále sa jedná o veľmi hodnotné dielo. Dumba mám rád aj ako film, ale aj ako postavu. To ako tvorcovia dokázali pomocou zábavnej a nie prepracovanej animácie vyrozprávať je fascinujúce. Áno, keď sa tak na to pozriete, animácia je síce veľmi pekná, farebná, no nejde o nič prevratné, dychberúce. Aj napriek tomu to však funguje. Film má 64 minút a z toho nemalú časť tvoria pesničky, keďže sa jedná o muzikál. Tie mám veľmi rád, hlavne veľmi silnú Baby Mine. Jedná sa o dosť silný film. Krásne ukazuje fungovanie rodinného puto z iného uhla pohľadu a práve preto sa veľa divákov vie s týmto dielom stotožniť. Ja tam patrím tiež. V tých rokoch (40 roky 20. stor.) to veru v USA a zvlášť v Disney nemali ľahké. Druhá svetová vojna bola v plnom prúde a v študio prebiehalo niekoľko štrajkov (tesne pred vydaním filmu). Avšak aj napriek tomu všetkému sa filmovému štábu podaril vytvoriť veľmi jednoduchý, milý a emocionálne veľmi silný rodinný film. Pre tých čo by viac zaujímal vznik, história a detailnejšia analýza filmu, odporúčam verziu s audiokomentárom režiséra Peta Doctera, historičky Pauly Sigman a filmára Andreasa Deju. (30.07.2019)

V jádru stoprocentně velmi silný příběh, který ale svojí váhy nevyužívá dostatečně. Animace sice obstojí v pohodě i dneska, ale zbytek v podstatě chybí. Neměl jsem absolutně žádný vztah k postavám a nulový zájem o to, co se bude dít dál. Chtělo by to prodloužit stopáž, nebo raději nahradit nikam nevedoucí scény něčím zajímavím, protože jsem se chvílemi zkrátka nudil a takové “opilecké“ hudební číslo jsem vyloženě prozíval. Asi je to prostě ve mně, ale tohle mě fakt minulo, přesto ale dokážu pochopit, že to někdo miluje. Třeba tomu ještě někdy dám šanci, ale zatím pro mě Dumbo zůstává nepochopen. (30.01.2022)