Réžia:
Brian PercivalScenár:
Michael PetroniKamera:
Florian BallhausHudba:
John WilliamsHrajú:
Sophie Nélisse, Geoffrey Rush, Emily Watson, Nico Liersch, Ben Schnetzer, Joachim Paul Assböck, Carina N. Wiese, Kirsten Block, Georg Tryphon (viac)VOD (4)
Obsahy(2)
V roku 1938 zomrie dospievajúcej Liesel (Sophie Nélisse) braček a opustí ju matka (Heike Makatschová), pretože nechce ublížiť svojmu dieťaťu. Je totiž komunistka. Úrady umiestnia Liesel do pestúnskej rodiny Hansa Hubermanna (Geoffrey Rush) a jeho ženy Rosy (Emily Watsonová), aby u nich začala nový život. Liesel sa snaží zapadnúť doma aj v škole, kde si z nej spolužiaci uťahujú, pretože nevie poriadne čítať. S posadnutosťou rodiaceho sa učenca Liesel vykoná rozhodujúci krok, aby situáciu zmenila - v dome miestnych zbohatlíkov kradne knihy a učí sa čítať. Navyše získa aj podporu svojho nového dobrosrdečného otecka Hansa, ktorý sa s Liesel učí dni aj noci. Liesel sa snaží podrobne preštudovať svoju prvú knihu, Hrobárovu príručku, ktorú si tajne "odniesla" z pohrebu svojho brata. Liesel sa spriatelí s ich novým rodinným hosťom, židovským utečencom Maxom (Ben Schnetzer), ktorého pred nacistami skrývajú v pivnici. A práve Max je ďalší, kto ju povzbudzuje v čítaní a v túžbe po vzdelaní. Postupne sa vyvíja aj jej priateľský vzťah s mladým susedom Rudym (Nico Liersch), ktorý Liesel síce podpichuje, ale pritom sa do nej zamiluje. Dobu plnú utrpenia potom všetci spoločne prekonávajú pomocou kníh, ktoré Liesel kradne z knižnice miestneho starostu Hermanna (Rainer Bock). A to nielen pre seba... Mladí ľudia sa postupne naučia vážiť si nielen silu slov, ale aj schopnosť ich ovládať a používať. (TV JOJ)
(viac)Recenzie (657)
Z mého pohledu tento film řekne více mladší generaci nebo dalším generacím, pokud se k němu dostanou. Témata, která jsou motivem a také námětem filmu jsme měli na talíři častěji než bychom asi chtěli. Téma války, křivd a tragédií lidských životů. Chci říci, že je dobře si připomínat takové události a příběhy, jen bych sám volil malinko jinou formu. Film je to pěkný, jak jen s takovým příběhem a vyústěním může být. Herci jsou fantastičtí a na zbytek se podívejte sami.... ()
Tento film má své rodinné kouzlo. Nutno podotknout, že jde o příjemné zpracování jedné knihy. Zklamání bylo, když film ani není o krádeži knih, ale o přežívání a žití v tehdejší době. Celkové pojmutí filmu sice trochu smutné, ale hezké. Bravo! Rushova role byla jedna asi z mých nejoblíbenějších. Scéna s koulovačkou ve sklepě... ()
Nepřestává mě udivovat, jaký skvělý herecký výkony předvádějí tak mladí herci. Sophie nebo Nico, jsou prostě báječní. Škoda toho patosu na konci - Rudy neměl nic říkat. Geoffrey a Emily špičkoví. Celkově mě film nadchnul. Hlavně jak byl chytrý, naučný a zábavný. Prostě takové pohlazení po duši. ()
Komorní příběh o tom, jak mohl probíhat život na jedné obyčejné Německé ulici během 2. světové pálky. Část příběhu hodně evokuje srovnání s Musíme si pomáhat, které je pro mě emočně silnějším filmem. Nečekejte tu žádnou velkou válečnou vřavu, ale spíše pohled na tom, že ne všichni Němci byli oddaný fanatici. Herecky hodně dobře zvládnuté, na poměry dětských rolí bych řekl že až výborně. ()
Nečekejte víc, než Vám film může dát. Zlodějka knih je pohádka. Pravda, odehrává se za druhé světové války, důsledkem čehož je do vyprávění místy vnesena syrovost reálného světa, přesto je však poctivou pohádkou, které nechybí správné ingredience pro to, aby byla ve svém žánru nikoli dobrou, nýbrž přímo vynikající záležitostí. Moralizuje a odříkává, a to hodně, ale zároveň se pyšní tím, čím se mohou pochlubit také ty nejlepší české pohádky (i když to nerozdává tak štědře), totiž nadhledem a lehkostí vyprávění (místy mi možná chybělo už jen to, aby se hrdinka podívala do kamery a lišácky mrkla; dokonale jsem si ale nakonec vystačil se slovy: "Já nekradu, jen si půjčuju!"). I když je válka a vše se bortí, dětská hrdinka i v největším zmatku nakonec sáhne po knize, a to je možná právě ta nevinnost mládí a chuť žít i s vědomím, že ve světě jsou horší a důležitější věci než krádež jedné dvou knih. Sophie Nélisse je famózní, na jedné straně nevinná a naivní, na druhé dospělá v tom smyslu, že vidí věci průzračně čistě a jasně, díky čemuž je dokáže pojmenovat, avšak ještě ne úplně posoudit v celkovém kontextu. Knihy zde hrají roli, pouze možná trochu menší, než by leckdo dle názvu očekával. Jsou nicméně klíčovým a rozlišovacím nástrojem vyprávění a též nezbytným atributem hlavní hrdinky. S prostředím a zápletkou skvěle koresponduje i vypravěč (neznámý a zároveň všem známý), který sice trefně komentuje dění, ale zároveň jakoby dotváří rámec příběhu, který ale podle mě stejně vytvořený je. Proto mi možná přišel trochu zbytečný. Závěrem musím říct, že Geoffrey Rush si loni (v roce 2013 :-)) vybíral zajímavé, poklidně plynoucí projekty, u kterých mi bylo obecně dobře, za což mu patří můj dík, neboť bez vědomí jeho přítomnosti (či v případě jeho úplné nepřítomnosti) bych je nejspíš opomněl. ()
Úžasná výprava - na ty omšelé kostýmy tlumených barev se v dnešní papouškovské hyperpestrosti dívá nádherně, to je pro mne první (ryze subjektivní) pozitivum. Jinak příběh je samozřejmě silný, dojemný a tak zatraceně lidský, až je z toho patosu člověku trochu zle. Ale budiž, natočené je to skvěle, o tom žádná, ale nemůžu si pomoct, z každičkého záběru čpělo nefalšované "spielbergovské" vyděračství, což prostě pro mne nešlo skousnout, takže za tři a je to na hraně. Pro fanoušky Spielberga ovšem ryzí dokonalost. ()
Mě tyhle filmy o válce nikdy nepřestanou zajímat a bavit. Mám je prostě hodně rád, ikdyž je to pro leckoho už ohrané téma. Zlodějka knih celkem dost hraje na city, ale naprosto přirozeně. Příběh je smutný i radostný zároveň, někdy zase dojímá i překvapuje. V jednu chvíli se člověk usmívá a o chvilku později má slzy na krajíčku. A pak si uvědomí, s jak malými problémy se v dnešní době potýká... 80% ()
Na Zlodějku knih jsem se těšila. Byla jsem zvědavá, jak se z knižní předlohou poperou. A za mě se jim to rozhodně povedlo. Silný, dojemný příběh o dívce, která má ne neobvyklou, ale nebezpečnou zálibu – čtení knih. Bohužel se nenarodila v době, kdy si každý mohl číst co chtěl. Naopak se knihy ve velkém pálily, především protože byly nevhodné svým obsahem. Obsahovaly nějaké tabu apod. BACHA SPOILER: Však i přesto naše hlavní hrdinka byla natolik statečná a svým čtením zachránila jeden židovský život. ()
Aj z detského pohľadu sa dá natočiť niečo ako Musíme si pomáhať. Keď už je to trochu o knihách, čítaní a rozprávaní, najsilnejšou scénou bolo určite pálenie kníh, ten nechutný rozmar fanatikov. Očakával som detský film, ale už prvé minúty ma vyviedli z omylu, a tiež rozprávač nikomu neprirastie k srdcu, hoci rozpráva múdro a pútavo. Film diváka nešetrí, vojna so všetkými následkami doľahne aj na Nebeskú ulicu, kde sa celé detstvo zlodejky kníh odohráva. Mám rád, keď takéto filmy majú uzavretý koniec, a v tomto prípade je uzavretý pekne a citlivo. –––– Kým sa desaťtisíc duší ukrývalo a triaslo strachom, jeden Žid ďakoval Bohu, že hviezdy potešili jeho oči. –––– Nie som pripravený. Chcem narásť, kým zomriem. ()
Prostředí není elementem, které v tomto případě zaujme. Film podle knihy si bere na zřetel příběh malé dívky, která se protlouká nástrahami druhé světové války přímo v Německu. Její zážitky balancují na hraně toho, co divák zná a toho, co je zvláštním způsobem spojeno do milého celku, na který se dobře dívá. Snímek je to hezký, všechno v něm je mistrně zvládnuto, ale příběhu chybí drive. Knihu jsem nečetl, ale tuším, že bude mnohem lepší. 60% = 3/5 ()
Okrúhle fašistické čisielko kde je až štvornasobny počet osmičiek. Nebudem ho ti pisať aby som nešíril fašizmus, míľnik na ktorý som si povedal že si dám deň až dva pauzu, ale asi nedbám. Stále je čo hodnotiť a pozerať. Teraz k filmu ktorý som si chcel pozrieť už dávnejšie. Nebol vôbec zlý. A objaví sa tam aj samotný Adolf. Záver sa vydaril. Zároveň ide aj o komentár s číslom 1.2K aká symbolika. 4* ()
Moc krásný film, knížku jsem nečetl, tak nemůžu srovnávat. Na začátku jsem přemýšlel, kdo je vypravěč, byl jsem fakt překvapenej. Prostě paráda!!! ()
Aj keď príbeh bol nasiaknutý už takmer rutinným sentimentom, o kvalitu sa stará scenár, herecké výkony a hlavná idea. ()
Výborná knížka, kterou jsem nemohla přestat číst - na druhou stranu, film mě hrozně zklamal! Těšila jsem se na něj jako malá, ale spousta důležitých scén chybělo nebo bylo pozměněno - např. Maxovy knížky, které psal pro Liesel (moje nejoblíbenější věc na celém příběhu), Hansův a Alexův odchod do války, kradení jablek nebo pochod židů městem. A vůbec, některé dialogy mi přišly dost strojené, takže filmu s těžkým srdcem dávám 3* jenom proto, jak moc mě naštval. ()
Ja neviem, som na vážkach. Na jednej strane ma film dojal a takéto útoky na city z obdobia vojny ja môžem(Život je krásny). Plus ešte keď prirátam očarujúcu Liesel, tak to je proste za 5...lenže na strane druhej príbeh za veľa nestojí a v konečnom zúčtovaní si fakt zapamätám len mladú Sophie. Všetko je vykresľované krásne a keďže od začiatku viete, kto rozpráva príbeh, tak viete, ako to nakoniec skončí. Možno pri druhom zhliadnutí niekedy inokedy navýšim, teraz sa ešte fakt nedá aj keby som chcel. ()
Nejhorší adaptace knižní předlohy, jakou jsem kdy viděl. Ale ono i bez srovnávání filmu s předlohou, první jmenovaný neobstojí. Tenhle kousek je příkladem toho, jak se "áčkové" filmy točit nemají. Postavy jsou ploché a nevěrohodné. Film jako celek působí jako by jednotlivé scény byla nalepené za sebe bez ladu a skladu, bez nějakého smyslu či logiky a i když se film strašně moc snaží působit na city, nejde mu to ani v nejmenším. Dá se říct, že mi bylo naprosto ukradené, co se s kým a komu stane. Tenhle film je jak dějově, tak emočně naprosto inertní. A korunu tomu dává naprosto zbytečný německý přízvuk všech postav (shlédnuto v AJ). Tak buď to, sakra, natočím v Němčině, pokud si myslím, že je tam ten jazyk důležitý, anebo nechám postavy mluvit jejich rodnou řečí. Ten nucený přízvuk je umělý, prasácký a vyloženě stupidní nápad. 30% za snahu. ()
Ja ani nevim, jestli je to dobrej nebo spatnej pribeh, protoze me dostala uplne na kolena uz jen ta samotna Sophie Nélisse... To co predvadi jsem nevidel roky. Je uzasna! (myslim samozrejme v kategorii detskych hercu) P.S.: bezva je i Rush a Emily Watson. Krasne natocene, vyborne zahrane. Hodne dojemnej film. Hodne... ()
Jedno velké Wau. Nečekala jsem , že mě film takhle hluboce dojme. Sophie Nélisse byla v roli Liesel neuvěřitelná a dodala tak filmu společně s Geoffreym Rushem jiskru a doplnila velice zajímavý příběh. Když už mi ukápne pár slz, je jasné, že je filmy dobrý. Velmi příjemné překvapení. ()
Takový dobrý nápad (Smrt vypravěčem) a tak nevyužit všechen jeho potenciál! Jinak slušný film, kterému by trochu prospěly nůžky, či přidat na tempu. Úplně jsem taky nepochopil občasného užití němčiny, když většinu filmu se mluví anglicky (s německým přízvukem).60% ()
Pokud nemáte rádi válečné filmy a knihu vidáváte jen za výlohou knihkupectví, Zloděja knih pro vás nejspíš nebude to pravé ořechové. Což není můj případ, tak mohu říct, že je film melancholicky surový a chladně dojímavý. Je to taková válečná pohádka, kde těm dětem na jednu stranu divák fandí, ale závěr to všechno bezcitně ukončí. Nelze očekávat závratnou gradaci nebo napětí, snímek prostě tak naivně proplouvá a vypráví osudy, sny a plány hrdinů, které zhatí válka. Mně i přesto chytil za srdíčko. Herecké výkony, tj.štěněčí oči Liesel, šibalský úsměv Rudyho, dobrotivé srdce Hanse a nepřístupný pohled Rosy zkrátka chytnou a nepustí. Jediným mínusem je délka filmu. ()
Reklama