Réžia:
Michal KollárKamera:
Kacper FertaczHudba:
Petr OstrouchovHrajú:
Maciej Stuhr, Oldřich Kaiser, Marián Geišberg, Martin Finger, Michal Suchánek, Zuzana Kronerová, Helena Krajčiová, Ladislav Chudík, Timka Csiziová (viac)Obsahy(1)
Je rok 1992 a Československo sa rozpadáva. Detektív Krauz z Oddelenia vrážd sa dostáva k prípadu umučeného kostolníka. Jeho smrť mala ostať tajomstvom, ale klinec zatlčený v lebke núti Krauza pátrať aj napriek všetkým varovaniam. Pravdu o prepojení ŠtB a Cirkvi svätej môže priniesť len muž prezývaný Červený kapitán. Stretnutie s týmto „expertom na finálne výsluchy" ale málokto prežije... (Forum Film SK)
(viac)Recenzie (406)
Tak tohle je na České poměry skutečně velkolepé dílo. Prostředí rozpadající se federativní republiky je vykresleno skutečně depresivně, až si člověk přijde pomalu jako v nějaké začinající anarchii. Akční sekvence ždímají z kaskadérů i herců maximum, což se v napětí přenášelo i na mě. Kamera by si zasloužila ocenění a slavnostní salvu z děl. A nebýt jednoduché kriminální zápletky, která mohla být zajímavým mysteriózním propletencem, dal bych čtyři hvězdy a při lepším zacházení s postavami i plný počet. Bohužel ale, s charaktery se tu nezachází tak jak by si zasloužili. Tempo je moc rychlé, příběhu by slušelo zpomalit a věnovat se motivacím, neverbálnímu jednání a dalším charakteristikám hlavních hrdinů. Místo toho je tu postav přehršel. Vzhledově skvěle do doby i prostředí zapadají, ale o jejich duši víme kuloví. A to je důvod proč ve výsledku hodnotím, tak jak hodnotím. Není to špatný film. Určitě má blíže k vynikajícímu, než odpadnímu. Bohužel ale je někde mezi. V lepším průměru. 70% ()
Očekávání asi byla naplněna, žádný zázrak jsem načekal a taky jsem ho neobdržel. Bratislava začátku devadesátých let byla zvládnuta dobře. Příběhová linie nebyla špatná, možná trochu přímočará, ale to tak někdy bývá. Řekl bych, že na současné slovenské poměry jde asi o slovenský nadstandardní film. Je to škoda, že se na Slovensku nyní netočí tak kvalitní filmy.... ()
U mňa veľké sklamanie. Vadilo mi tam všetko, blbá "česká slovenčina“, divný strih, kamera, ale najmä dej (scenár) . Mám rád filmy ktorým verím. Tu som tomu filmu neveril. Tu sa strieľalo, vraždilo, pálilo, lietalo s autiakmi s pištoľami po uliciach no skrátka film na ho....o. (prepáčte) :( ()
Nemohu netvrdit, ze je ve filmu nekolik zajimavych veci, ktere stoji za to videt. At uz jde o povedenou, lec skromnou vypravu, netradicni herecke obsazeni nebo peknou a mnohdy napaditou kameru. Pribeh ale nejak nedrzi pohromade, spousta zbytecnych scen..., od poloviny jsem se nudil, de facto az do konce. Skoda nevyuziteho potencialu. ()
No jeeje...dalsi filmovy pruser z pod Tatier. Knihu Dominika Dana radsej necham uplne stranou, pretoze vo filme z nej zostala len kostra. O to viac je nepochopitelne, ze cely cas som mal pocit, akoby mi utekalo nieco pomedzi prstami, resp. pred ocami a nevedel som sa vtiahnut do deja. Ci je pricinou absolutne chaoticky strih, ktory akoby nechaval pol vety nedopovedanej, ale priserny zvukovy mix, kedy som sice pocul sustanie jednotlivych stran papiera,ale dialogom som rozumel velmi tazko, neviem. Faktom vsak zostava, ze tvorcovia sa az prehnane sustredili na dobovu vernost a atraktivny vizual (za co si tie dva body zasluzia), no akoby uplne rezignovali na rozpravanie pribehu, budovanie a rozvijanie charakterov postav. Pre mna slabe 2* ()
Atmosféra se myslím povedla velice dobře. Některé scény jsou napínavé, jiné ale trochu přehnané. Problémem je přehlednost a srozumitelnost, já alespoň jsem slovenskou verzi nedal a měl co dělat i s češtinou. Pořád jsem se ztrácel v ději a hlavně postavách. Jsem už asi starý dement, tak nějak jsem v tom prostinkém scénáři nedovedl pochopit, o co tam vlastně jde. Tahle zmatečná nit, která vlastně jediná dělá film zajímavým, je po čertech dvousečná. Na jednu stranu vás zneklidňuje fakt, že tomu pořádně nerozumíte, na druhou stranu vás to docela dost nasírá. Takže finále pak není finále v pravém slova smyslu, ale jen oddychnutí, že už je to za vámi a že jste tak nějak docela pobrali. Výsledné hodnocení proto nemůže být dobré. Buď jsem byl zmatený já nebo ten film. 60% ()
Návrat kapitána Klose.. 😊 Stuhr ok... ()
Knihu jsem četl, ale film jsem přesto nepochopil. ()
Za co, pane bože, za co....? // Tak bůh tam taky byl. Nebo spíš pánbíčkáři. Pak ještě estébáci a jeden hodnej polda. No a taky ten malej kluk, kterého filmaři zapomněli pod postelí, takže pod ní nejspíš leží dodnes. / Rudý kapitán pro mě tedy znamenal zklamání. Především jsem se při jeho sledování strašně nudila, a to i přesto, že byl nabitý akčními scénami a každej druhej měl pod nosem krvavý smrkanec. Jenže když je scénář děravej jak babiččino řešeto a jeho oky by jeden projel i s párem koní, tak prostě nemám, proč se bát či chvět napětím. V kině bylo teplo, takže na chvění nedošlo vůbec. Kdybych byla doma u telky, tak to vypnu. ()
Dve z patriotizmu a za snahu. Inak je to väčšinou prúser. Prvá viac ako polovica je katastrofa - mačkopes, ktorý nevie čo chce byť, ani ako to chce povedať. Dej skáče z miesta na miesto, mieša do hry XY figúriek, je zbytočne mätúci a pritom akosi opomenie vyriešiť základné motivácie postáv (tzn. prečo je Krauz prípadom taký posadnutý? z filmu sa to jednoducho nedozviete). Čo sa týka technickej stránky, zvukový mix bol divný - neviem či som hluchý, ale mnohým dialógom nebolo dobre rozumieť a človek tak musel často špricovať uši, aby vôbec chápal kam sa v deji posúvame. Ani vizuál nezaujal - všetky tie žlto-hnedé kamerové filtre boli vyblité, dávali filmu veľmi šmrncovný look reklamy na Fernet Stock a nepomáhal ani konštantný strih a až študentské experimentovanie so zábermi (na kerú prdel blbneme so zoomovaním keď Suchánek a Stuhr kecajú uprostred poľa?). Kameraman a režisér evidentne zabudli, že film by mal aj po vizuálnej stránke tvoriť určitý kompaktný celok a nebyť exhibíciou absolútne nesúrodých štýlov snímania. Keď som videl X-tý podhľad a X-tý záber proti svetlu, už som si len pleskol po čele. Menej je niekedy viac. Herci sú kadejakí. Stuhr je celkom sympaťák, ale nejakého zakusnutého detektíva som mu nežral a trošku ma mrzí, že prvý väčší slovenský film po sto rokoch pripadol ako hercovi Poliakovi (hoci je mi jasné prečo tomu tak je). Geišberg je nijaký, vyžratý Suchánek na smiech, Kaiser celkom slušný a najviac charizmy mal prekvapivo Michal Ďuriš v okrajovej úlohe (ak by niekto mal dostať v budúcnosti väčšiu príležitosť, je to on). Neviem či bol film točený chronologicky, ale s pribúdajúcou stopážou ako by bol kúsok istejšie režijne aj formálne uchopený. To dáva nádej, že pokiaľ bude podobných vecí na SR vznikať viac, aj naši tvorcovia vychytajú muchy a môžu sypať sebavedomé žánrovky ako súdruhovia z USA. Takto je to len low-costový, východoeurópsky pokus o americkú kriminálku, ktorý dopláca na svoju urputnú snahu byť všetkým naraz. Film chce byť cool, štýlový, atmosférický, kreatívne nasnímaný, akčný, reflektovať časy minulé - skrátka komplet nadupaný. Tvorcovia nemajú zmáknuté ani základy a už by chceli vypustiť von Sedem krížené so Zodiacom. Odhryzli si skrátka väčšie sústo ako dokázali prežuť. Ambície a snahu úprimne cením, armáda producentov naznačuje, že zohnať financie muselo byť peklo, ale výsledok zostáva len prvým a miestami skoro až amatérsky pôsobiacim pokusom nováčika, ktorý sa síce snaží, ale stále len hľadá kudy kam. Rozhodne držím palce nech sa darí podobné projekty realizovať aj do budúcna. ()
Málem jsem to ani nedokoukal....Přitom když jsem si četl obsah filmu, tak mi to přišlo docela zajímavé. Mám obecně rád filmy o vyrovnávání se s komunistickou minulosti. Ale zde jsem vážně po většinu času nevěděl, která bije... Přišlo mi to strašně těžkopádné. A dějově zbytečně překombinované. Těšil jsem se na Kaisera, ale toho zde bylo dost po málu. Potěšil mě tak snad jen Ladislav Chudík ve své úplně poslední filmové roli. ()
No, tak stylem natočení bych film tipoval na třicet let starý a úrovně hereckých výkonů pramení především z toho, že producenti filmu se rozhodli zaškrtit rozpočet a castingu nezbylo nic jiného, než do hlavních rolí obsadit osoby náhodně vybrané kdesi v pražských Modřanech u tramvajové dráhy. Slibný scénář byl zabit všemi ostatními faktory. 29 % ()
Trošku rozpačité. Limituje ma, že nepoznám knihu, ale mám chuť po nej siahnúť. Chcem totiž zistiť, či sa z toho dalo vytrieskať viac, ergo, či bol schopný alebo neschopný režisér. Lebo dej je presne taký, aký by som od tohto žánru očakával, ale tempo a feeling Vás nedokáže upútať. Zápletka výborná, obsadenie tiež, dialógy také slovenské. Výprava ma potešila, videl som kopu známych miest. V závere to ale dostáva ten správny ráz a niektoré zábery až dvíhajú zo sedadiel. Videl by som v tom potenciál do budúcna, lebo vizálne to bolo vážne skvelé a myslím, že tieto filmy by si našli stabilnú divácku základňu. Škoda, že už pána Chudíka na plátne neuvidíme. Videofilný Kandidát ma však bavil o trošku viac. Zatiaľ 4 z 5 ( Kino Dukla Svidník ) ()
Nemá smysl víc rozebírat, že herci, kamera, hudba a výprava jsou na jedničku, zatímco scénář zaostává (např. postavy občas jednají dost nelogicky). Smysl ale vidím v tom pořádně zanadávat na schizofrenní použití jazyků a zobrazení doby, protože to mě nasere, jen si na to vzpomenu (a to už je to měsíc od návštěvy kina!). Považte: film se odehrává v Bratislavě, nároží a noviny jsou psány ve slovenštině, ale všechny postavy mluví česky (resp. všechny s výjimkou Chudíka, který je zrovna známý pro svou dokonalou češtinu!). WTF? Tahle bezdůvodná všudypřítomnost češtiny je o to podivnější, že se děj odehrává v roce, kdy se náš stát dělil mezi dva národy. Přitom zasazení příběhu do toho politicky třaskavého roku bylo určitě zvoleno schválně, aby příběh nasál atmosféru doby (podobně jako se to povedlo např. filmu Temný stín nad L.A.). Nic proti tomu. Tady ale nikdo žádné třenice neřeší, nikoho to nezajímá! O roce 1992 víme vlastně jen díky titulkům novin a mrštěnému půllitru jedním amnestovaným. :) No nic. _____ Za pár let filmu asi přece jen ještě dám druhou šanci (v SK verzi). Tím spíš, když jsem se teď v zajímavostech dočetl, že v té SK verzi mluví slovensky vlastním hlasem Maciej Stuhr (!). Rozhodně si ale odteď budu sakra dobře hlídat v jaké verzi do českých kin putují slovenské filmy. Tyhle polodabované zpotvořeniny totiž vážně nehodlám podporovat!!! To jako mají být teen-friendly, nebo co? _____ Jo, a připojuju se k nápadu uživatelů rekurseman a Tomco, aby další Dánova kniha vznikla jako seriál / minisérie. ()
Snímok vyznieva dosť neprehľadne, strih tomu len napomáha. Hlavný hrdina nemá charizmu, ktorá by diváka držala pri pozornom sledovaní a celé je to len také dramatické, ale nie napínavé. ()
Rudý kapitán v sobě nemá ani špetku napínavosti jako někdejší kriminálky z dob jejich zlatých časů u nás (Schulhoff, Marek apod.), nemá ani výrazné herecké výkony a neoplývá ani scénářem, který by vybalancoval určité dramaturgické faily. Stručně a jasně je Kapitán zklamáním. Překombinovaný děj, hrozné postsynchrony a nesympatický hlavní představitel jsou dalšími segmenty stahujícími Kapitána ke dnu. Ta jedna hvězda je za povedené dobové reálie. ()
Dávam 3* aj keď sám neviem prečo. Dej, postavy (a ich konanie) u mňa absolútne nepochopené. V podstate neviem, čo som pozeral. Ale herecky dobre zvládnuté a vizuálne zaujímavé, avšak miestami s otrasným zvukom (možno to nahávali na mobil). ()
Kdyby Rudý kapitán přišel ze severu, asi bych si ho užil víc. Předabované poláky, slováky a v některých případech bych řekl že i čechy (řekl bych, že někteří v originále mluvili po slovensku a potom své role ještě i předabovali), skousávám velmi těžko. Zápletka je totiž jak vystřižená např od Joa Nesba. Snad jen mohla některá z postav být trochu lidská, protože takhle se zdá, že po revoluci byli všichni na všechny nasraný, nikdo neuměl říct díky a každý chtěl každému druhému dát pěstí. Všechny ty inovativní tvůrčí postupy jsou ale moc fajn a jsem zvědavý na příští film Michala Kollára. ()
Na úvod musím spomenúť, že som prečítal všetky Dánove knihy a preto som postavy poznal veľmi dobre. Film má výbornú atmosféru a rovnako dobre je zvládnutý aj po technickej stránke. Zo začiatku je vývoj rýchly a ak niekto nečítal knihu, tak sa v tom bude určite strácať, je to nahustené a dôležitá je každá veta. Potom sa to už ustáli a nasleduje kvalitná kriminálka. Rozdiely v deji oproti knihe hodnotím tiež pozitívne, všetko fungovalo veľmi dobre a film obstojí aj samostatne. Ak niekto nečítal knihu, nech počíta s o 1 hveizdičku nižším hodnotením. 90 % ()
Nemám rád slovné spojenie "na naše pomery", ale tu sa mi to proste hodí. Snažili sa chlapci. Snaženie bolo sympatické, filmovo obstojné, vizuálne dokonca výborné. Prevratné to nie je...ani dejovo to nie je niečo, čo budete hltať, ale určite je to dobrý smer, ktorým by sa naše filmy mohli vydať. Takto by to šlo. A treba raz dva natočiť niečo podobné, kým je Kaiser a jeho vývrtka ešte vo forme :) ()
Reklama