Réžia:
Martin CampbellScenár:
Caspian Tredwell-OwenKamera:
Phil MéheuxHudba:
James HornerHrajú:
Angelina Jolie, Clive Owen, Linus Roache, Teri Polo, Noah Emmerich, Yorick van Wageningen, Kate Trotter, Jonathan Higgins, Elizabeth Whitmere (viac)Obsahy(1)
Sarah Jordan (Angelina Jolie), společensky velmi dobře postavená mladá žena, žije v Londýně a jednoho dne náhodou vyslechne naléhavou prosbu nezvaného hosta - humanitárního pracovníka, dr. Nicka Callahana (Clive Owen). Žádost o pomoc pro zbídačené děti, o které muž pečuje, zcela změní její život. Je přitahována Nickem i jeho případem a naráz se rozhodne připojit se k němu, opustit klidný život v Londýně a přacovat po jeho boku v utečeneckých táborech. Nesnadný úkol dovede Sarah do podivných míst, kam přijde množství lidí, ale jen málokdo přežije. Brzy zjistí, že tvrdé podmínky, které zařívá - a její rostoucí přitažlivost k charismatickému a nevypočitatelnému doktorovi - v ní zažehnou touhu po zachraňování lidských životů... a je odhodlána riskovat ten svůj. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Angelina Jolie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/237/163237411_3f41e0.png)
Angelina Jolie
USA
![Clive Owen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/579/160579779_4a9a45.jpg)
Clive Owen
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Agent bez minulosti (2002)
Sin City - mesto hriechu (2005)
Spojenec (2006)
![Linus Roache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/408/161408936_232f6d.jpg)
Linus Roache
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Batman začína (2005)
Návrat Temného rytiera (2012) - a.z.
Priest (1994)
![Teri Polo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268835_ce0faf.jpg)
Teri Polo
USA
Najlepšie filmy:
Dom duchov (1993)
Fantóm opery (1990) (TV film)
Z lásky k dieťaťu (2006) (TV film)
![Noah Emmerich](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/542/164542333_13c65c.jpg)
Noah Emmerich
USA
Najlepšie filmy:
Bojovník: Brat proti bratovi (2011)
Truman Show (1998)
Frekvencia (2000)
![Yorick van Wageningen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505219_10ba74.jpg)
Yorick van Wageningen
Holandsko
Najlepšie filmy:
Muži, ktorí nenávidia ženy (2011)
Cesta (2010)
Motýľ: Útek z väzenia (2017)
Kate Trotter
Kanada
Najlepšie filmy:
Prípady detektíva Murdocha (2004) (seriál)
Bod zvratu (1981)
Hranice zlomu (2003)
![Jonathan Higgins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/083/855/83855286_7c2aad.jpg)
Jonathan Higgins
Najlepšie filmy:
Golfový sen (2005)
Pokrvní bratia (1999)
Svatý Ralph (2004)
![Elizabeth Whitmere](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280888_29c0d7.jpg)
Elizabeth Whitmere
Kanada
Najlepšie filmy:
Hlava v oblakoch (2004)
If I Were You (2012)
Hranice zlomu (2003)
Melissa Auf der Maur
Kanada
Najlepšie filmy:
Smashing Pumpkins: 1991 - 2000 Greatest Hits Video Collection (2001) (video kompilácia)
Spoluautor (2011)
Hranice zlomu (2003)
Steve Durand
Najlepšie filmy:
Hranice zlomu (2003)
![Timothy West](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/191/160191182_b356ad.jpg)
Timothy West
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Šakal (1973)
Zaslaná pošta (2010) (TV film)
Florence Nightingaleová (1985) (TV film)
![Tumisho Masha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/736/158736812_edf949.jpg)
Tumisho Masha
Južná Afrika
Najlepšie filmy:
Vůně Kalahari (2008) (seriál)
Hranice zlomu (2003)
Dotkni sa ohňa (2006)
Manuel Tadros
Egypt
Najlepšie filmy:
Můj život s otcem (2005)
Laurence (2012)
Zabil som svoju matku (2009)
![Francis X. McCarthy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/389/160389447_46d361.jpg)
Francis X. McCarthy
USA
Najlepšie filmy:
Nepolapitelná Tracy (1986) (seriál)
Interstellar (2014)
Mŕtvi muži nenosia škótsku sukňu (1982)
Jamie Bartlett
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Tajná misia (1999) (TV film)
Mandela: Cesta za slobodou (2013)
Hranice zlomu (2003)
Sahajak Boonthanakit
USA
Najlepšie filmy:
Třináct životů (2022)
Podfuk (2017)
Nejlepší recept (2013)
John Matshikiza
Južná Afrika
Najlepšie filmy:
Shake Hands with the Devil (2007)
Volání svobody (1987)
The Singing Detective (1986) (seriál)
Teerawat Mulvilai
Najlepšie filmy:
Pasca v džungli (2006)
Dvaja bratia (2004)
Dáma (2011)
Joseph Antaki
Najlepšie filmy:
Můj život s otcem (2005)
Najväčšia hrozba (2002)
Hranice zlomu (2003)