Réžia:
Walter HillKamera:
Ric WaiteHudba:
James HornerHrajú:
Nick Nolte, Eddie Murphy, Annette O'Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham, Brion James, Jonathan Banks, Denise Crosby (viac)VOD (3)
Obsahy(1)
Nebezpečný trestanec Albert Ganz (James Remar) utiekol z väzenia s pomocou svojho komplica, Indiána Billyho Beara (Sonny Landham) a pri úteku zabil dvoch dozorcov. Detektív Jack Cates (Nick Nolte) sa k prípadu dostane len čistou náhodou, jeho dvaja kolegovia, netušiac, s kým majú tú česť, narazili v hoteli na Ganza, ktorý ich oboch zabil. Jack bol v tom čase v hotelovej hale, snažil sa ešte zachrániť jedného z kolegov, vydal preto Ganzovi svoju zbraň. Ten neváhal a práve Jackovou zbraňou zastrelil onoho kolegu. Jack je rozhodnutý, že Ganza musí dostať stoj čo stoj. Preto si na 48 hodín z väznice „požičia“ podvodníka a zlodeja Reggieho Hammonda (Eddie Murphy), ktorý je Ganzovým bývalým komplicom. Utáraný Reggie má Jackovi pomôcť Ganza dolapiť. Aj keď sú záujmy oboch hrdinov odlišné, cieľ majú rovnaký – chytiť vraha na úteku. Jackovi ide o pomstu za mŕtvych kolegov, Reggie chce pre zmenu vybrať skrýšu s ukrytým lupom. Hoci si myslí, že pol milióna dolárov má dobre ukrytých, dostane sa k nim ďalší z komplicov, Luther (David Patrick Kelly), ktorý ich chce odovzdať Ganzovi, pretože sa mu vyhráža a zadržiava jeho priateľku. Spočiatku vzťah medzi Jackom a Reggiem riadne škrípe, ale neskôr obaja pochopia, že musia spolupracovať a veriť si... (TV JOJ)
(viac)Videá (1)
Recenzie (185)
Jeden má osobitý humor („Byl jsem tři roky v base. Ztvrdne mi, jen vidím kouřit komín.“), druhý osobité metody při nahánění lumpů. Klasický starší kus, který Walter Hill pojal trochu ostřeji, nebál se krve a odhalených hrudníků. Docela slušná akce, solidní tempo a nevyzpytatelné duo. Hornerova hudba místy opravdu silně připomíná Arnoldovo Komando. Škoda, že je buddy movie tak málo k vidění. ()
Přišlo mi, že 48 hodin posloužilo, budoucí policejní hvězdě Murphymu, Franku McRaeovi jako nervnímu šéfovi a Davidu Patrick Kellyovi malému uličníkovi zdrhajícímu po letišti, jako cvičení na budoucí filmové pecky. Policajt v Beverly Hills, Poslední akční hrdina či Komando, ke kterému paradoxně dělal hudbu taktéž James Horner a když se zaposloucháte je to na 99% totožné. 60% ()
Spíše než pro vtípky či akci si tuto průměrnou komedii budu pamatovat za rasistické poznámky, které by dneska (speciálně kdyby je stejně jako zde říkal nějaký běloch) neprošly ani náhodou. 48 Hrs. je v tomto smyslu opravdu nevšední komedie, která ukazuje, jak se časy mění. Bohužel, to je opravdu jediná věc, kterou si v souvislosti s tímto filmem zapamatuju. Jinak to je totiž veskrze průměrný film, který stačí vidět jednou. Speciálně Eddie Murphy má svém repertoáru mnohem lepší akční komedie, ale chápu, každý nějak začínal… 50 %. ()
Námet a scenár absolútne zameniteľné s hocijakým scenárom v rámci hollywoodskych kriminálok. O to tu samozrejme nejde. Producenti chceli vytvoriť novú komickú dvojicu plnú protikladov, či už farbou pleti alebo temperamentom. Komický kriminálny blbec Murphy a vážny policajný blbec Nolte sú pre tento zámer vhodní tak akurát. Ale čo mi film dal, to vážne neviem.... VIDENÉ ZNOVA 2/20: Na film som si príliš názor neupravil, avšak po čase oceňujem jeho snahu tematizovať dysfunkčné partnerské vzťahy ako na strane zločincov, tak na strane polície. V oboch prípadoch je nutné ponorenie sa do práce príčinou tejto nefunkčnosti. ()
48 hodin to byla jedna z prvních policajtských akčních komedií, superhvězdný debut pro Eddie Murphyho. A taky obrovská nostalgie, neboť to byl v dětství můj milovaný film. Ten film má i po letech úžasný drajv. Základem je nasranej polda, který na každého huláká, je sprostej a odhodlanej chytit hajzla, co zabil dva jeho kolegy. Z basy vytáhne zlodějíčka, které hláškuje a machruje. Tohle není láskyplné nepřátelství - polda zlodějem opovrhuje, ten do něj rýpe. A jak se ze zlodějíčka stává parťák, najdou k sobě cestu a vrchol je krásný konec. Skvělé komické scény (balení holky, výslech ve vidláckém baru) doplňuje řízná i když trošku šíleně střižená akce plná rozmlácených aut, vystřílených nábojů a rozstřílených těl (nekompromisní finále!). Nolte i Murphy famózní, záporáci hnusní. Mínus je ztracený původní dabing, protože předabování zmizlo 90% sprostých hlášek, které jsem si pamatoval a dost mi to zkazilo zážitek. Vědět to, radši si stáhnu originál. 4* a asi nejlepší Hillův film. PS SPOILER: V dětství mě přišlo šíleně líto, jak to ve dvojce dopadlo - na konci jedničky zbývá Murphymu půl roku vězení a čeká na něj holka a půl milionu a ve dvojce nic z toho... ()
Galéria (25)
Fotka © Paramount Pictures
![48 hodín - Fotosky](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/158/981/158981406_4e6604.jpg)
Zaujímavosti (24)
- Detektív Jack Cates (Nick Nolte) nosí digitálne hodinky značky Casio. (dyfur)
- Luther (David Patrick Kelly) ujíždí ve voze Porsche a je sledován, o čemž neví. Velmi podobná scéna je ve filmu Komando (1985), kde je také sledován, má ale novější Porsche. Podobnost dokresluje velmi podobná hudba a podobné neideální odbočení vlevo. (marcel5)
- Eddie Murphy za roli inkasoval milion dolarů, což byl v roce 1982 historicky nejvyšší honorář pro debutujícího herce. (JohnO.O)
Reklama