Réžia:
Andrew GrieveScenár:
Niall LeonardKamera:
Chris O'DellHudba:
John E. KeaneHrajú:
Ioan Gruffudd, Robert Lindsay, Greg Wise, Lorcan Cranitch, Julia Sawalha, Barbara Flynn, Christian Coulson, Paul McGann, Ron Cook, Ian McElhinney (viac)Obsahy(1)
Píše se rok 1803, nejistý mír s Francií trvá už rok. Mužstvo flotily bylo rozpuštěno, důstojníci živoří na polovičních platech a zabíjejí čas, jak se dá. A na druhé straně kanálu sílí Napoleon. Není to ovšem jen ten ambiciózní, světovládou posedlý Korsičan, koho by se měla Anglie obávat. Začíná to vřít i na domácí půdě, v Irsku. A Irové, jak známo, jsou ochotni spolčit se třeba s ďáblem, aby dosáhli svého. Proč by se tedy nemohli spojit s Bonapartem? Jenomže jak zjistit pravou podstatu věcí a neporušit přitom mírovou smlouvu s Francií? Jedna možnost by tu samozřejmě byla. Riskantní, nebezpečná, jako vždy. Jenže co není v předvečer války riskantní? A tak se Horatio Hornblower, čerstvě jmenovaný kapitánem šalupy Hotspur, vydává se svými muži vstříc dalšímu dobrodružství... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Ioan Gruffudd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/848/162848582_3beead.png)
Ioan Gruffudd
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Válečníci (1999) (TV film)
Čierny jastrab zostrelený (2001)
Hornblower - Rovnaké šance (1998) (TV film)
![Robert Lindsay](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386727_d9ca7a.jpg)
Robert Lindsay
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hornblower - Rovnaké šance (1998) (TV film)
Hornblower - Dôstojnícke skúšky (1998) (TV film)
Hornblower - Žabožrúti a homáre (1999) (TV film)
![Greg Wise](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/610/162610574_b13649.jpg)
Greg Wise
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Rozum a cit (1995)
Cranford (2007) (seriál)
Hornblower - Vernosť (2003) (TV film)
![Lorcan Cranitch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/673/158673990_59b94e.jpg)
Lorcan Cranitch
Írsko
Najlepšie filmy:
Hornblower - Povinnosť (2003) (TV film)
Hornblower - Vernosť (2003) (TV film)
Shackleton (2002) (TV film)
![Julia Sawalha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/334/334332_cdf9e6.jpg)
Julia Sawalha
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Cranford (2007) (seriál)
Hornblower - Povinnosť (2003) (TV film)
![Barbara Flynn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279642_a27713.jpg)
Barbara Flynn
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Cranford (2007) (seriál)
Manželky a dcery (1999) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
![Christian Coulson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275948_b72f0a.jpg)
Christian Coulson
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hodiny (2002)
Hornblower - Vernosť (2003) (TV film)
Harry Potter a Tajomná komnata (2002)
![Paul McGann](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267579_0b925e.jpg)
Paul McGann
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Hornblower - Vzbura (2001) (TV film)
Hornblower - Odplata (2001) (TV film)
![Ron Cook](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/387/162387510_5df3a5.png)
Ron Cook
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Černobyl (2019) (seriál)
Tajnosti a lži (1996)
Čokoláda (2000)
![Ian McElhinney](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/602/158602516_c50dd7.jpg)
Ian McElhinney
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hornblower - Dôstojnícke skúšky (1998) (TV film)
Pád (2013) (seriál)
Hornblower - Odplata (2001) (TV film)
![Simon Delaney](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/878/160878225_de8468.jpg)
Simon Delaney
Írsko
Najlepšie filmy:
Pád (2013) (seriál)
Hornblower - Vernosť (2003) (TV film)
V zajatí démonov 2 (2016)
Jonathan Forbes
Írsko
Najlepšie filmy:
Hornblower - Povinnosť (2003) (TV film)
Hornblower - Vernosť (2003) (TV film)
Foylova válka (2002) (seriál)
![Paul Copley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/510/160510977_ac8141.jpg)
Paul Copley
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hornblower - Rovnaké šance (1998) (TV film)
Hornblower - Dôstojnícke skúšky (1998) (TV film)
Hornblower - Žabožrúti a homáre (1999) (TV film)
![Sean Gilder](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/829/161829582_b55125.jpg)
Sean Gilder
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hornblower - Rovnaké šance (1998) (TV film)
Hornblower - Dôstojnícke skúšky (1998) (TV film)
Hornblower - Žabožrúti a homáre (1999) (TV film)
![Tony Haygarth](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/381/164381947_446c17.jpg)
Tony Haygarth
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Holocaust (1978) (seriál)
Hornblower - Povinnosť (2003) (TV film)
Slepačí úlet (2000)