Réžia:
John HoughKamera:
Ernest VinczeHudba:
Stanisław SyrewiczHrajú:
Neil Dickson, Alex Hyde-White, Fiona Hutchison, Peter Cushing, Marcus Gilbert, William Hootkins, Francesca Gonshaw, James Saxon, Steffanie Pitt (viac)Obsahy(1)
Reklamní pracovník Jim Ferguson (ALEX HYDE-WHITE) jde na obchodní večírek v současném New Yorku, když je náhle vržen zpět v čase a ocitá se uprostřed vřavy leteckých soubojů nad bojišti první světové války, konkrétně v roce 1917. Zde se o pár chvil později setkává s tajemným panem Raymondem (PETER CUSHING), který Jimovi vysvětluje, že má v jejich době „časové dvojče“. To má právo a schopnost přivolat jej v momentě nejvyšší nouze. Zmiňovaným „časovým dvojčetem“ není nikdo jiný, než špičkový pilot kapitán James „Biggles“ Bigglesworth (NEIL DICKSON) a Jim tak musí pomoci jemu a jeho přátelům zničit novou německou smrtící zbraň, která by mohla změnit celý průběh války. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Neil Dickson
Najlepšie filmy:
It Couldn't Happen Here (1987)
Vichry války (1983) (seriál)
Jezte boháče (1987)
![Alex Hyde-White](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/716/162716533_8be057.jpg)
Alex Hyde-White
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Indiana Jones a posledná krížová výprava (1989)
Chyť ma, ak to dokážeš (2002)
Pretty Woman (1990)
Fiona Hutchison
USA
Najlepšie filmy:
American Gothic (1988)
Zúrivosť (1995)
Nestratiť vieru (1998)
![Peter Cushing](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/145/163145288_a8babb.jpg)
Peter Cushing
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hviezdne vojny IV - Nová nádej (1977)
Hamlet (1948)
Moulin Rouge (1952)
![Marcus Gilbert](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279273_830d35.jpg)
Marcus Gilbert
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Armáda temnôt (1992)
Hazard sŕdc (1987) (TV film)
![William Hootkins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505340_ebf81c.jpg)
William Hootkins
USA
Najlepšie filmy:
Dobyvatelia stratenej archy (1981)
Hviezdne vojny IV - Nová nádej (1977)
Batman (1989)
![Francesca Gonshaw](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/650/160650031_e7dd05.jpg)
Francesca Gonshaw
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Sherlock Holmes: Pes Baskervillský (1983) (TV film)
Fantóm Monte Carla (1990) (TV film)
Biggles (1986)
![James Saxon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/673/158673975_bace73.jpg)
James Saxon
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Bedári (1998)
![Steffanie Pitt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/088/160088236_28ff6a.jpg)
Steffanie Pitt
USA
Najlepšie filmy:
Dáma a zbojník (1989) (TV film)
Túžba smrti 3 (1985)
Zásah do čierneho (1990)
![Forbes Collins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/088/160088233_73c724.jpg)
Forbes Collins
Najlepšie filmy:
Ježiš Nazaretský (1977) (TV film)
Útočiště (1975)
Tess (1979)
Lea Rochelle
Najlepšie filmy:
Hazard sŕdc (1987) (TV film)
Dáma a zbojník (1989) (TV film)
Biggles (1986)
Patricia Ford
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Dáma a zbojník (1989) (TV film)
Biggles (1986)
Poltergeist Activity (2015)
![Roy Boyd](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/088/160088252_4c9a8a.jpg)
Roy Boyd
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Prichádza Satan! (1976)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Rituál (1973)
![Christopher Robbie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/088/160088261_89e5ca.jpg)
Christopher Robbie
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Inspektor Taggart (1983) (seriál)
Očitý svědek (1970)
Dáma a zbojník (1989) (TV film)
![Michael Siberry](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/414/160414496_7790ea.jpg)
Michael Siberry
Austrália
Najlepšie filmy:
Panský dům (1988) (seriál)
Viktorie a Albert (2001) (TV film)
Experimenter (2015)
David Cann
Najlepšie filmy:
Rod Draka (2022) (seriál)
Denník Bridget Jonesovej (2001)
1984 (1984)
Daniel Flynn
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Vojna a mír (2007) (seriál)
Zločiny z vřesovišť (2011) (seriál)
Vraždy v muzeu (2004) (seriál)
![Fanny Carby](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/464/161464062_437f9f.jpg)
Fanny Carby
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Sloní muž (1980)
Florence Nightingaleová (1985) (TV film)
Middlemarch (1994) (seriál)
Sean Barry-Weske
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Najvzdialenejšie miesto na zemi (1985) (seriál)
The Password is Courage (1962)
Hot Millions (1968)
Terence Mountain
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Tisíc dní s Annou (1969)
Kam orli nelietajú (1968)
James Bond: Diamanty sú večné (1971)