Réžia:
James IvoryScenár:
Ruth Prawer JhabvalaKamera:
Tony Pierce-RobertsHudba:
Richard RobbinsHrajú:
Anthony Hopkins, Emma Thompson, James Fox, Christopher Reeve, Peter Vaughan, Hugh Grant, Michael Lonsdale, Patrick Godfrey, Peter Cellier, Ben Chaplin (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Pan Stevens (Anthony Hopkins), dlouholetý majordomus na panství Darlington, je mužem, který celý život zasvětil službě svému pánovi. Když panství získá nový majitel, řeší Stevens problém nedostatku personálu tím, že se rozejde za ženou, která dlouhá léta na Darlingtonu pracovala a s níž ho pojil zvláštní vztah... Slečna Kentonová (Emma Thompson) vstoupila do služeb lorda Darlingtona počátkem 30. let s nejlepším doporučením. Hierarchie vztahů mezi služebnictvem i dokonalá rezervovanost pana Stevense zabránily jakýmkoliv důvěrnostem, ale jejich vztah během let prošel zvláštním vývojem a dospěl až k vzájemné, byť nikdy nepřiznané lásce. Naprostá oddanost zájmům služby byla vždycky přednější. Přesto spolu pan Stevens a slečna Kentonová prožili léta v nejlepší shodě, byli svědky toho, jak jejich domem prochází historie - to když lord Darlington svolal mezinárodní konferenci o postavení Německa. Byli i svědky toho, jak se jejich pán, aniž to věděl, pomalu stával "zrádcem" Anglie. Pak se ale slečna Kentonová vdala a z Darlington Hallu odešla. Pan Stevens však na tuto výjimečnou ženu svého života nikdy nezapomněl a když bohatý Američan Scott koupil panství lorda Darlingtona, rozjel se přímo za ní... (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Anthony Hopkins](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/297/165297927_22daa8.jpg)
Anthony Hopkins
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Mlčanie jahniat (1991)
Sloní muž (1980)
Otec (2020)
![Emma Thompson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/679/163679060_587380.jpg)
Emma Thompson
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Harry Potter a väzeň z Azkabanu (2004)
Láska nebeská (2003)
V mene otca (1993)
![James Fox](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269423_5b9ca1.jpg)
James Fox
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Anna Pavlovová (1983)
Charlie a továreň na čokoládu (2005)
![Christopher Reeve](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/267/267370_56adcf.jpg)
Christopher Reeve
USA
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Superman II: Verze Richarda Donnera (2006)
Fraška (1992)
![Peter Vaughan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272527_c65377.jpg)
Peter Vaughan
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Hornblower - Žabožrúti a homáre (1999) (TV film)
Súmrak dňa (1993)
Legenda o pianistovi (1998)
![Hugh Grant](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/834/162834256_7c2838.jpg)
Hugh Grant
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Najvzdialenejšie miesto na zemi (1985) (seriál)
Slušní chlapci (2019)
Láska nebeská (2003)
![Michael Lonsdale](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/363/162363245_51fe71.png)
Michael Lonsdale
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Šakal (1973)
Meno ruže (1986)
Priatelia margaréty (1967)
![Patrick Godfrey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307288_839d85.jpg)
Patrick Godfrey
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Môj brat Tom (2001)
Miss Marple: Nemesis (1987) (TV film)
![Peter Cellier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/477/161477694_5090ac.jpg)
Peter Cellier
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Barry Lyndon (1975)
Súmrak dňa (1993)
A loď pláva (1983)
![Ben Chaplin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/777/162777839_0ccb8a.jpg)
Ben Chaplin
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Tenká červená čiara (1998)
Little Boy (2015)
Paula Jacobs
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
![Peter Halliday](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/444/161444054_af532c.jpg)
Peter Halliday
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Captain Clegg (1962)
Terence Bayler
Nový Zéland
Najlepšie filmy:
Život Briana (1979)
The Rutles (1978) (TV film)
Súmrak dňa (1993)
![Jeffry Wickham](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/225/163225615_fd2a8e.jpg)
Jeffry Wickham
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Nepolapitelná Tracy (1986) (seriál)
Súmrak dňa (1993)
Waterloo (1970)
![John Savident](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/392/161392297_c2591b.jpg)
John Savident
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Gándhi (1982)
Mechanický pomaranč (1971)
Súmrak dňa (1993)
![Tony Aitken](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/712/158712061_8d56f9.jpg)
Tony Aitken
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Žvahlav (1977)
![Rupert Vansittart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/525/161525282_3e8cb1.png)
Rupert Vansittart
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Statočné srdce (1995)
Súmrak dňa (1993)
The Way We Live Now (2001) (seriál)
![Tim Pigott-Smith](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279350_6fe528.jpg)
Tim Pigott-Smith
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Krvavá neděle (2002)
Súmrak dňa (1993)
Súboj titanov (1981)
Christopher Brown
Najlepšie filmy:
Súmrak dňa (1993)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Sense and Sensibility (1981) (TV film)
![Lena Headey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/650/160650050_05e086.jpg)
Lena Headey
Najlepšie filmy:
The Long Firm (2004) (TV film)
Súmrak dňa (1993)
Aberdeen (2000)