Réžia:
Sergio LeoneKamera:
Tonino Delli ColliHudba:
Ennio MorriconeHrajú:
Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern, Treat Williams, Tuesday Weld, Burt Young, Joe Pesci, Danny Aiello, William Forsythe, James Hayden (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Dlhých dvanásť rokov trvali prípravy na scenári filmu, ktorý pre jeho režiséra Sergia Leoneho predstavuje splnenie svojho sna. Táto legenda westernu svoj námet nosila v hlave takmer celý život. Dokonca sa traduje, že Leone si vyhradil na stretnutie s producentom štyri hodiny, kde mu vyrozprával príbeh obraz po obraze. Preto nemôže byť divu, že tento film patrí k lahôdkam žánru krimi.
Hovorí sa, že priateľstvá z detstva pretrvajú celý život a inak to nie je ani v prípade newyorských chlapcov zo židovskej komunity, ktorí si vybrali žiť život mimo zákon. Toto je príbeh štyroch gangstov, od ranných rokov života niekedy na začiatku dvadsiatych rokov minulého storočia, cez prohibíciu, veľkú hospodársku krízu a vojnu až po začiatok šesťdesiatych rokov, kedy sa starý David Aaronson (Robert De Niro) vracia naspäť do New Yorku po dlhých rokoch skrývania sa. Toto je príbeh skutočného priateľstva, lásky, oddanosti, ale aj lži a zrady. S geniálnymi hereckými výkonmi (Robert De Niro, James Woods, Joe Pesci) a nádhernými reáliami nezabudnuteľného New Yorku. Toto je príbeh skutočných gangstrov tak, ako ho napísal sám život...
(oficiálny text distribútora)
Zaujímavosti (71)
Simpsonovci - Like Father, Like Clown (1991) (epizóda) (S03E06)
- Počiatočný záber "Dolnej východnej strany Springfieldu" je vizuálny citát z filmu Vtedy v Amerike (1984), film, ktorý sa odohráva v židovskej komunite Dolnej východnej strany Manhattanu. (Pat.Ko)
Mafiáni - Mikuláš Černák – boss na doživotie I. (2015) (epizóda) (S01E11)
- V pozadí odznie Morriconeho skladba, ktorú zložil pre film odohrávajúci sa v gangsterskom prostredí Vtedy v Amerike (1984). (BlackTom)
La saga: Negocio de familia (2004) (seriál)
- Hlavní inspirací pro příběh telenovely byl film Kmotr (1972). Některé prvky pak byly převzaty z biblického příběhu o Kainovi a Ábelovi nebo ze snímků Zjizvená tvář (1983), Tenkrát v Americe (1984), Mafiáni (1990) a Carlitova cesta (1993). (fiLLthe3DD)
Modern Talking: Brother Louie (1986) (hudobný videoklip)
- Klip obsahuje scény z filmu Vtedy v Amerike (1984). (ČSFD)
Irčan (2019)
- Jedná se o sedmou spolupráci Roberta De Nira a Joe Pesciho. Předchozí byly: Zuřící býk (1980), Mafiáni (1990), Tenkrát v Americe (1984), Casino (1995), Příběh z Bronxu (1993) a Kauza CIA (2006). (Punisher)
Vtedy v Hollywoode (2019)
- Název Tenkrát v Hollywoodu je poctou filmům Sergia Leoneho Tenkrát na západě (1968) a Tenkrát v Americe (1984). Quentin Tarantino označil Leoneho za svého nejoblíbenějšího režiséra, který zároveň ovlivnil celou jeho kariéru. (cihlenka)
Cintorín domácich zvierat 2 (1992)
- Približne v 62. minúte sleduje Chase (Anthony Edwards) v televízii film Vtedy v Amerike (1984). V ňom hrala herečka Darlanne Fluegel, ktorá v tomto filme stvárňuje jeho filmovú manželu Renee. (beso74)
Steve McQueen
- Mezi jeho 10 nejoblíbenějších filmů patří Bitva o Alžír (1966), Trojka z mravů (1933), Pravidla hry (1939), Příběh z Tokia (1953), Couch (1964), Pohrdání (1963), Beau travail (1999), Tenkrát v Americe (1984), Mzda strachu (1953), Jednej správně (1989). (orkadimenza)
Ennio Morricone
- Motivy hudby z filmů Pouhá formalita (1994), Misie (1986), Legenda o "1900" (1998) a Baaria (2009) řádí ke svým neoblíbenějším. Skladbu "Deborah's Theme" z filmu Tenkrát v Americe (1984) pak ke svým nejlepším. (Zdroj: z knihy Ennio Morricone a jeho filmový svět) (Mirokukii)
Kniha prežitia (2010)
- Redridge (Ray Stevenson) si vo filme píska melódiu Ennia Morriconeho z filmu Vtedy v Amerike (1984). (MontyBrogan)
Vtedy na Západe (1968)
- Podle některých zdrojů existuje 4hodinová nesestříhaná verze, kterou Sergio Leone ukázal doma Jamesi Woodsovi během oslav filmu Tenkrát v Americe (1984). (Monco)
Nechajte nás lietať (1984)
- Hlavní dívčí roli Ariel měla ztvárnit Daryl Hannah. Ta ale dala přednost Madison ve filmu Žbluňk (1984). Elizabeth McGovern zase místo Ariel zvolila Deborah Gelly v Tenkrát v Americe (1984). Dalšími kandidátkami na roli byly Melanie Griffith, Michelle Pfeiffern, Jamie Lee Curtis, Rosanna Arquette, Meg Tilly, Julia Louis-Dreyfus, Heather Locklear, Meg Ryan, ennifer Jason LeighJ,Jodie Foster , Phoebe Cates, Tatum O'Neal, Bridget Fonda, Lori Loughlin, Diane Lane a Brooke Shields. (FilmFan24)
Vtedy na Západe (1968)
- Po ukončení dolarové trilogie už nechtěl Sergio Leone točit další western a začal připravovat film Tenkrát v Americe (1984). Studia mu však nechtěla vyjít vstříc, pokud pro ně znovu nenatočí western. Tak se zrodila myšlenka další trilogie: Tenkrát na Západě (1968), Kapsy plné dynamitu (1971) a Tenkrát v Americe (1984) jako zobrazení tří období, která stmelila Ameriku. (džanik)
Horký mesiac (1992)
- Ve scéně, kdy se Oskar dívá na televizi, když Mimi přijde z diskotéky a ptá se, proč ji tam nechal, běží v televizi Tenkrát v Americe, scéna, při které Noodles večeří s Deborou. (HarveyDent)
Krstný otec (1972)
- Nabídku na režírování Kmotra dostal i Sergio Leone, odmítl a později natočil svůj vlastní gangsterský film Tenkrát v Americe (1984). (Zdroj: ČSFD)
Trainspotting (1996)
- Scéna z konce filmu, kdy Spud (Ewen Bremner) bere peníze ze skříňky, je téměř totožná se scénou z filmu Tenkrát v Americe (1984). (Kulmon)
Frajeri na vlnách (2007)
- Spoiler: Big Z ve filmu finguje svou smrt a bere na sebe novou identitu jako Geek. Jedná se o odkaz na film Tenkrát v Americe, kde se stejná věc stala s postavou Jamese Woodse. (HellFire)