Réžia:
Oldřich LipskýKamera:
Jaroslav KučeraHudba:
Luboš FišerHrajú:
Michal Dočolomanský, Rudolf Hrušínský, Miloš Kopecký, Václav Lohniský, Ladislav Pešek, Naďa Konvalinková, Květa Fialová, Martin Růžek, Olga Schoberová (viac)Obsahy(1)
Slávny americký súkromný detektív Nick Carter (Michal Dočolomanský) prichádza do Prahy vyriešiť prípad, s ktorým si miestna polícia nevie rady a začal sa zmiznutím dcéry Květušky v rodine vysokopostavenej osobnosti, grófky Thunovej (Květa Fialová). S pomocou českého komisára Ledvinu (Rudolf Hrušínský) sa snaží vypátrať a zatknúť celosvetovo hľadaného zločinca zvaného Záhradník, ktorého najnovším vražedným nástrojom je gigantická mäsožravá rastlina Adéla. Neporaziteľný Carter je vyzbrojený geniálnym mozgom a najnovšími prevratnými vynálezmi. Cestou z New Yorku sa hravo naučil po česky. V pražských krčmách sa vďaka úžasnému pivu zoznámi s českou kultúrou aj mentalitou ľudí a pochopí, že v Čechách to chodí inak než v Amerike. Podarí sa mu aj v sťažených podmienkach prekonať diabolské plány zločinného grófa von Kratzmara (Miloš Kopecký) a zachrániť nevinnosť unesenej dievčiny, ľúbeznej Květušky (Naďa Konvalinková)? (TV JOJ)
(viac)Recenzie (596)
Tenhle střelený snímek mě v mládí moc neoslovil a nikdy jsem jej neviděl celý. Až po mnoha letech jsem to zvládl a byl jsem u něj spíš na rozpacích. Oldřich Lipský byl mistrem crazy komedií. U tohoto žánru je ale zásadní, jak se vám praštěný příběh, podávaný druh humoru a herecké obsazení (ve většině případů podivných postav) trefí do vkusu. Tady se to úplně nepovedlo. Mám pocit, že podobný film je nutné vidět vícekrát, aby si člověk mohl všimnout detailů a ty pak ocenit. Což je u Adély problém, protože nemám moc chuť se na ni dívat znovu a k mým oblíbeným nikdy patřit nebude. Michal Dočolomanský jako představitel hlavní role mě také nepřesvědčil. Naštěstí měl kolem sebe lépe obsazené i zahrané vedlejší postavy, které byly zajímavější i zábavnější. Ač film patří k československým klasikám a spoustu diváků na něj nedá dopustit, já si doporučení odpustím. :-) Od Oldřicha Lipského jsou dle mě lepší například Čtyři vraždy, Happy End, Jáchym, Mareček… ()
Zázrak, který přišel v době tuhé normalizace a který rozhodně je něčím, co naprosto vyčuhuje z dobové tvorby. Roztomile hravé, nápadité, chytré a zábavné, se skvělými herci ()
príjemná komédia so skvelou dvojicou Hrušinský/Dočolomanský. len stále sa nemôžem zbaviť dojmu, že Dočolomanský ako americký vyšetrovateľ mi dosť pripomínal Limonádového Joeho :) ()
Adéla ještě nevečeřela je paradoxně skvělá ani ne tak kvůli hlavní postavě Michala Dočolomanského, ale kvůli záporákovi Miloši Kopeckému co by hraběte von Kratzmara a také díky Rudolfu Hrušínském v podání "věčně papajícího" Ledviny. Rozhodně zlatý český komediální fond. ()
Oldřich Lipský, kompletní herecké osazenstvo a zbytek štábu se nepochybně zasloužili vrchovatě, ale mým hrdinou je Jiří Brdečka. V perlách z jeho repertoáru tkví podle mě kouzlo neopotřebovatelnosti Adély, jakož i dalších snímků, s nimiž má co do-činění. Dotaz „hrátky v kanalizaci...?“ mne vždy rozesměje nejdříve nahlas a posléze potutelně na několik následujících hodin. ()
Trvalo mi, než jsem se k Adéle dokopal. Ale stálo to za to. Jede to tak nějak v duchu těch Lipského parodií, tady ještě ozvláštněné tou parádní Švankmajerovou animací. Herci všichni paráda, nejvíc mě asi bavil Hrušínského Ledvina. 7.5/10 ()
"My se prosim fackujeme"... To je holt kultovni veta z ust Rudolfa Hrusinskeho... Perfektni stary cesky film... Az se sam sebe ptam proc sem nedal pet * ? Nakej duvod musim prece mit... Asi se na to budu muset znovu podivat :) ()
Film ze zlaté éry českých komedií. Babočka jenerál a rozvrkočená Konvalinková jsou nezapomenutelné. ()
Pro mě jsou filmy jako Adéla ještě nevečeřela, Tajemství hradu v Karpatech, Limonádový Joe, plus pár dalších komedií a pohádek (Tři oříšky pro Popelku, S čerty nejsou žerty), jedinými skutečně potěšujícími počiny, které mi česká kinematografie přináší. Vážím si i animované tvorby či některých podařených dramat, ale všechny ty dřívější i současné návraty k druhé světové válce a k okupaci, a "příběhům ze života ve městě" a "příběhům ze života na venkově" se mě už jen málokdy dotknou. Asi proto, že taková Adéla je jenom jedna a pobaví, kdežto ty "lidské příběhy" jsou jak podle kopíráku a nějaký originální a zvládnutý se objeví jen málokdy, a tak mi už často dochází s podobnými díly trpělivost. ()
Jedna z nejlepších českých komedií. Výborné hlášky a parta vynikajících herců v čele s arcipadouchem Milošem Kopeckým na temné straně a čecháčkovským inspektorem Rudolfem "Ledvinou" Hrušínským na straně světlé. Ale tím výčet nekončí. Naivní Naďa Konvalinková, Michal Dočolomanský se svými dary od Lasera, Edisona a všech ostatních, Ladislav Pešek se svým pampeliškovým vínem, Martin Růžek a jeho policejní rada, Václav Lohniský jako zločinný přisluhovač....Vynikající podívaná a sranda až na půdu ()
Klenot českého filmu, kultovní záležitost, ke které snad ani není co dodat. Po výtvarné stránce dokonalé, Michal Dočolomanský, Rudolf Hrušínský, Miloš Kopecký a další si své role užívají a jsou bezchybní. ()
Jedna z klasických československých komedií, která ke mně dorazila až v pozdějším věku. Na rozdíl však třeba od Vesničky mě Adéla nezaujala tolik, i přesto, že některé hlášky a narážky dokážu ocenit. Zkrátka mě kombinace našineckého humoru a trochy zahraniční exotiky v podobě některých postav a cizorodých květin neuhranula tolik, jako většinu zdejších uživatelů. Kdo mě skutečně bavil a okouzlil, byla mladá Naďa Konvalinková, jejíž jemné popichování Nicka Cartera je vskutku jedinečné. Kromě ní a jako vždy výborného Rudolfa Hrušínského však toho není mnoho, co by mi utkvělo v paměti a co bych předával dále jako odkaz na jednu z českých klasik. Když už Lipského, tak spíš Marečka, Jáchyma nebo Tři veterány. ()
8/10 ()
Je to kult, takže hodnocení trochu přepaluju, ale vzhledem k tomu, že je to i po těch moc letech zábavné, nedá se nic dělat. ()
"Vona zblajzla i toho čokla." "Smělá hypotéza." Nadmieru originálna a dodnes sviežo pôsobiaca kriminálna komédia, ktorú som videl nespočetne veľa krát, ale dokáže ma baviť pri každom ďalšom zhliadnutí. Toto dielo z vrcholného obdobia režiséra Oldřicha Lipského (70. roky) totiž doslova prekvitá nápadmi (vysoko musím v tomto ohľade vyzdvihnúť scenár Jiřího Brdečku), je krásne uletené, s výborným absurdným humorom. Pritom veľmi umne prepína medzi paródiou na poklesnuté detektívne príbehy, satirou na národné vlastnosti, či groteskou. A tá fantastická herecká zostava, ktorá sa tu zišla! Michal Dočolomanský je ako svetoznámy, nezničiteľný, nepremožiteľný detektív Nick Carter priam neodolateľný, vynikajúci Rudolf Hrušínský doslova žiari ako trochu natvrdlý komisár Ledvina, zato však človek s veľkým srdcom a nijako nezaostávajú ani predstavitelia opačnej strany zákona, Miloš Kopecký ako geniálny zloduch barón Rupert von Kratzmar alias "Záhradník", či vždy dokonalý Václav Lohniský (tu kvôli svojej role trochu utlmený) ako jeho poskok. Z nežného pokolenia tu potom máme zvodnú femme fatale Olgu Schoberovú (Karin) a do krásy rozkvitnutú Květušku v podaní Nade Konvalinkovej, ktorá tu pre mňa prekvapivo oplýva aj pôvabom a aj výborným herectvom. Takýto herecký koncert je potom sprevádzaný veľmi príhodnou hudbou Luboša Fišera. Ak by som mal uviesť aspoň niektoré z mojich najobľúbenejších scén, tak to budú prehliadka pražských "pamätihodností", premietanie filmu o legendárnom Záhradníkovi (výborná kreslená forma), zvádzanie umelkyňou a jej následné "mučenie". "Tak tedy ten špicl již něco čichal?" "Chloroform, pane." ()
Abolútna špička čs filmu. Michal Dočolomanský a Miloš Kopecký vo svojich najlepších roliach. Skvele zábavné a pozerateľné prakticky kedykoľvek. Na každú reprízu sa teším. ()
Kde jsou ty doby výtečných českých komedií, Kopecký opět dostatečně šáhnutý a Lohniský jako jeho věrný přikulovač. Hrušínský tu též nemá chybu, s ledovým klidem zvládne každou komplikaci... byť se jedná o pouhé zfackování kolegy jakožto názorná ukázka jak zpacifikovat protivníka snadno a rychle. ()
Film jsem poprvé viděla ve svých 26 letech a zbavena proto jakékoliv nostalgie, uděluju poměrně slabé hodnocení. Výborné herecké výkony (zejména ten Hrušínského!) byly to jediné, co mě udrželo 105 minut u této dle mého názoru banální a zbytečně natáhlé "ptákovině". K světlým chvilkám filmu počítám Švankmajerovo hrátky s květinami a pár dobře vymyšlených hlášek. ()
Ááááách... pět hodin ráno... a to jsme ještě nebyli U Pinkasů... ()
Většina diváků si určitě dokáže vybavit hned několik vtipnějších i lepších komedií, ale co do originality se Adéle může rovnat jen málokterá. Výborné obsazení, spousta hlášek a strašně příjemná atmosféra dělají z této parodie opravdu výjimečný film. ,,Vždy ve střehu!" ()
Reklama