Rodinný podnik

Síla hlavního hereckého trojlístku, nad nímž měla bdít zkušená režisérova ruka, nakonec zůstala nevytěžena hlavně díky nezajímavému scénáři, který kombinuje lupičskou komedii s vážně míněným mezigeneračním konfliktem. Režisér tak „vaří z vody“ a film se zbytečně protahuje k téměř dvěma hodinám, což mě v závěru chvílemi nutilo zavírat unavené oči. Nic na tom nezmění ani působivá forma, které dominuje výtečná kamera Andrzeje Bartkowiaka, který by se měl svoje snímání mrakodrapů nechat patentovat. V závěru mi tak nezbylo nic jiného než pokrčit rameny a nechat film, aby během následujícího dne potichu vyšuměl. (05.09.2005)

Přes tak hvězdné obsazení je tento film opravdu slabota. Autoři se měli předtím, než snímek začali natáčet, rozmyslet, na co se vlastně chtějí zaměřit. Pakliže to měl být dobrodružné (a že to zařazení Seana Conneryho může naznačovat), pak akci, na kterou film od počátku připravoval, mělo být věnováno mnohem víc času. Pakliže to měla být komedie (což by si někdo mohl odvodit z toho, že zde hrají Hoffman a Broderick), mělo by to být vtipné (nebo ne?) Pod žánrem krimi, jak je zde tento film označený, si rozhodně také představuji něco jiného. No a měl-li to tedy být film psychologický, pak by měly být postavy mnohem lépe prokreslené. Ve výsledku je to spíše taková všehochuť. Ovšem nutno dodat, že -poněkud paradoxně- bez chuti. (28.04.2003)

"Throwback Thursday #99" - Sidney Lumet už mi poněkolikáté dokázal, jak přeceňovaným byl tvůrcem. Zde měl k dispozici předlohu Vincenta Patricka, nabitý cast - Connery, Hoffman a tehdejší stoupající hvězda Broderick a natočil takhle průměrný film. Ve filmu moc nefunguje chemie mezi postavami, hlavně Connery je divně napsaná postava, moc nelze vytušit, jaké jsou motivace jeho chování. Akci nebo humor taky nečekejte, je tu jeden heist cca 10 min, jinak je to spíš rodinné drama. Bez nabitého castingu by film úplně zapadl. On tedy zapadl i tak, protože v kinech šlo o velký Lumetův propadák, kterému se o trochu lépe dařilo až na videu. Zapomenutý film, ale ten potenciál... Viděno na HBO Max. 3* (07.07.2024)

Reziser Sidney Lumet /pahorek, Dvanact Rozhnevanych Muzu, Sestup orfeuv/ natocil len priemerny film, ktory ma 2 velke mena, a to konkretne Seana Conneryho /You Only Live Twice, Goldfinger, Vrazda v Orient Expresu/ a Dustina Hoffmana /Absolvent, Straw Dogs/. Dobry pribeh, ktory zaujme hned, nuda bol stlacena na minimum, dialogy velmi dobre, takze sa divak nudit isto nebude. Matt Broderick /Ladyhawke/ sice hrat nevie, ale dal sa zniest, takze sympaticky priemerny film je hned na svete : 60 % (05.12.2015)

Krásně hořká komedie s koncem, který vlastně zdaleka není tak tragický, jak se na první pohled může zdát. V lehkém tónu se Lumetovi podařilo natočit solidně hluboké psychologické drama o rodičovské a prarodičovské lásce. Na druhou stranu však musím dodat, že od takového režiséra bych očekávala, že s společně s takovými herci ve mně vzbudí trošku více emocí. (23.03.2017)