Rodinný podnik

Nechapem co to malo znamenat? Nejaka drama o troch generaciach jednej zlodejskej rodiny v ktorej sa neustale riesia otcovsko-synovske vztahy. Zapletka ma prilis nebavila a z hviezdneho hereckeho trojlístka za nieco stal len pohodovy Connery. Hoffman tu hra na neutral ale jeho charizma obcas zaziari aj v takomto nudnom filme. Bohuzial hlavnym tahunom ma byt najmladsi clen rodiny, ktoreho hra Broderick a ten mi pripadal v tomto filme extremne nesympaticky az protivny. Nielen primitivne prevedena lupez ale cely film sa zrutil ako domcek z kariet kvôli nemu. Vysledkom nudny a zbytocny film, ktory papierovo zaujme len vdaka hviezdnemu hereckemu obsadeniu, ale ani kvôli nemu to nestoji za pozretie. 4/10. (29.06.2017)

Přes tak hvězdné obsazení je tento film opravdu slabota. Autoři se měli předtím, než snímek začali natáčet, rozmyslet, na co se vlastně chtějí zaměřit. Pakliže to měl být dobrodružné (a že to zařazení Seana Conneryho může naznačovat), pak akci, na kterou film od počátku připravoval, mělo být věnováno mnohem víc času. Pakliže to měla být komedie (což by si někdo mohl odvodit z toho, že zde hrají Hoffman a Broderick), mělo by to být vtipné (nebo ne?) Pod žánrem krimi, jak je zde tento film označený, si rozhodně také představuji něco jiného. No a měl-li to tedy být film psychologický, pak by měly být postavy mnohem lépe prokreslené. Ve výsledku je to spíše taková všehochuť. Ovšem nutno dodat, že -poněkud paradoxně- bez chuti. (28.04.2003)

Síla hlavního hereckého trojlístku, nad nímž měla bdít zkušená režisérova ruka, nakonec zůstala nevytěžena hlavně díky nezajímavému scénáři, který kombinuje lupičskou komedii s vážně míněným mezigeneračním konfliktem. Režisér tak „vaří z vody“ a film se zbytečně protahuje k téměř dvěma hodinám, což mě v závěru chvílemi nutilo zavírat unavené oči. Nic na tom nezmění ani působivá forma, které dominuje výtečná kamera Andrzeje Bartkowiaka, který by se měl svoje snímání mrakodrapů nechat patentovat. V závěru mi tak nezbylo nic jiného než pokrčit rameny a nechat film, aby během následujícího dne potichu vyšuměl. (05.09.2005)

Reziser Sidney Lumet /pahorek, Dvanact Rozhnevanych Muzu, Sestup orfeuv/ natocil len priemerny film, ktory ma 2 velke mena, a to konkretne Seana Conneryho /You Only Live Twice, Goldfinger, Vrazda v Orient Expresu/ a Dustina Hoffmana /Absolvent, Straw Dogs/. Dobry pribeh, ktory zaujme hned, nuda bol stlacena na minimum, dialogy velmi dobre, takze sa divak nudit isto nebude. Matt Broderick /Ladyhawke/ sice hrat nevie, ale dal sa zniest, takze sympaticky priemerny film je hned na svete : 60 % (05.12.2015)

Krásně hořká komedie s koncem, který vlastně zdaleka není tak tragický, jak se na první pohled může zdát. V lehkém tónu se Lumetovi podařilo natočit solidně hluboké psychologické drama o rodičovské a prarodičovské lásce. Na druhou stranu však musím dodat, že od takového režiséra bych očekávala, že s společně s takovými herci ve mně vzbudí trošku více emocí. (23.03.2017)