Réžia:
Jim SheridanScenár:
Jim SheridanKamera:
Declan QuinnHudba:
Maurice SeezerHrajú:
Paddy Considine, Samantha Morton, Sarah Bolger, Emma Bolger, Neal Jones, Djimon Hounsou, Adrian Martinez, Tom Murphy, Frank Wood, Jer O'Leary (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Očima jedenáctileté Christy (Sarah Bolger) je vyprávěn příběh její irské rodinky, která přijela hledat obživu i novou budoucnost - In America. Christy a její mladší sestřičce Ariel (hraje ji skutečná sestra Sarah - Emma Bolger) se Amerika zdá přitažlivá a kouzelná, zdá se jim, že je zde všechno uskutečnitelné. Setkání s realitou není tak magické. Rodiče těžko hledají práci, vidí i nevábné prostředí Harlemu, kde se museli levně ubytovat, plného feťáků a transvestitů. Přesto je to prostředí, kde ožijí sousedské vztahy a rodina může budovat nový domov.
Na světové premiéře v Torontu v roce 2002 si získal srdce publika film In America režiséra a velkého vypravěče Jima Sheridana (např. Ve jménu otce), dvojnásobného držitele Oscara (a 13x nominovaného). Na základě vlastních zkušeností a s podporou svých dvou dcer, které se podílely na scénáři, přenesl na plátno mimořádně emocionální příběh irské rodiny, která přijela hledat nový život v New Yorku. Filmové vyprávění vzešlé z jednoduchého základu doslova zvedlo na konci filmu obecenstvo v Torontu ze židlí k dlouhému aplausu. Zvláštní sympatie si získaly filmové i skutečné sestry Sarah a Emma Bolger. Film o strastiplné cestě herce Johnnyho, jehož povolání získává v putování za obživou a uplatněním zcela jiné dimenze, a dalších členů jeho rodinky, která šla za svým snem a v drsné realitě objevuje humor, citové zázemí a nové, poněkud výstřední přátele, přichází i do našich kin předat poselství o lidské sounáležitosti. (oficiálny text distribútora)
(viac)Ocenenia
- víťazstvo
- nominácie
Academy Awards
- 2004 - Samantha Morton (Nejlepší výkon herečky v hlavní roli)
- 2004 - Djimon Hounsou (Nejlepší výkon herce ve vedlejší roli)
- 2004 - Jim Sheridan, Kirsten Sheridan (Nejlepší původní scénář)
Independent Spirit Awards
- 2004 - Djimon Hounsou (Nejlepší herec ve vedlejší roli)
- 2004 - Declan Quinn (Nejlepší kamera)
- 2004 - Arthur Lappin, Jim Sheridan (Nejlepší film)
- 2004 - Jim Sheridan (Nejlepší režie)
- 2004 - Samantha Morton (Nejlepší herečka v hlavní roli)
- 2004 - Sarah Bolger (Nejlepší herečka ve vedlejší roli)
British Independent Film Awards (BIFA)
- 2003 - Jim Sheridan (Nejlepší režisér)
- 2003 - Paddy Considine (Nejlepší herec)
- 2003 - Samantha Morton (Nejlepší herečka)
Golden Globes
- 2004 - Jim Sheridan, Kirsten Sheridan (Nejlepší scénář)
- 2004 - Bono, Gavin Friday (Nejlepší originální píseň)
Critics Choice Awards
- 2004 - Jim Sheridan, Kirsten Sheridan, Naomi Sheridan (Nejlepší scenárista)
- 2004 - Nejlepší film
- 2004 - Jim Sheridan (Nejlepší režie)
- 2004 - Samantha Morton (Nejlepší herečka)
- 2004 - Emma Bolger (Nejlepší mladý herec/herečka)
- 2004 - Sarah Bolger (Nejlepší mladý herec/herečka)
- 2004 - Bono, Gavin Friday, Maurice Seezer (Nejlepší píseň)