Réžia:
Hynek BočanKamera:
Jaromír ŠofrHudba:
Jaroslav UhlířHrajú:
Luděk Munzar (rozprávač), Vladimír Dlouhý, Ondřej Vetchý, Jana Dítětová, Josef Kemr, Viktor Preiss, Jaroslava Kretschmerová, Dana Bartůňková, Monika Stará (viac)Obsahy(1)
Česká rozprávková komédia o jednom pekelnom omyle, dvoch kamarátoch a troch nepotrestaných hriešnikoch, nakrútená na motívy rozprávky Boženy Němcovej... S takou macochou by si nikto radšej nič nezačínal. A keď, tak jedine s pomocou čerta. Peter vďaka nej už nemá vôbec nič a tak sa radšej pobral kade ľahšie. Na ceste sa však nielen spriatelí s čertom, ktorý sa stane jeho najlepším priateľom, ale stihne zachrániť aj dcéry miestneho kniežaťa. Všetko zlé sa človeku raz vráti a s dobrom je to presne tak isto. Netreba hádam pripomínať, kde skončí macocha a kde Peter… (RTVS)
(viac)Recenzie (1 465)
+4* V roce 1984 vznikli dvě pohádky dle předlohy Boženy Němcové Čertův švagr – televizní a filmová. Určitě je víc známější ta S čerty nejsou žerty, která vlastně už patří mezi klasické a oblíbené české pohádky. U mě ztratila po těch letech na kouzlu, ale přesto ji nechám krásnou macatou čtyřku. Nedivím se její popularitě, protože herecké obsazení i výprava je kvalitní a neposlední řadě je i dost vtipná. Chci se však trochu víc věnovat té televizní verzi, která taky není špatná a ve srovnání s filmovou je to chudý bratříček. I když jsou reálie papundeklové, triky jednoduché, ale mě to stačilo a má to své kouzlo. Možná tím, že to tady není o zábavě a naopak tu víc vynikne poučení z příběhu. Potěšilo mě taky, že je bez písniček a i když byste to do Havelky a Patrasové neřekli, tak své role zahráli slušně. Proto si myslím, že v rámci televizní tvorby patří tato pohádka do nadprůměru. [ PŘÍBĚH: 1 /// SMYSL: 1 /// ATMOSFÉRA: 2 /// TEMPO: 2 /// ORIGINALITA: 1 /// NÁLADA: 2 /// ART: 0 /// STYL: 2 /// CASTING: 2 (3*MAX) ] ()
Nejlepsi Česká pohádka. ()
Nezvyčajne príjemná rozprávka. Skvelé herecké výkony, krásne kostýmy, veselé dialógy ... Niektoré dialógy sa stali tak populárnymi, že ich citujú v každodennom prejave. 8/10 ()
Jedna z nejlepších českých pohádek, ne-li nejlepší. Navíc s příjemným hereckým obsazením. ()
Nechápu takhle vysoké hodnocení....české pohádky jsem nikdy neměl rád a tahle mě jasně dokázala, jak český film upadá....většina českých pohádek totiž zkrachuje na špatném scénáři, špatných vtipech a špatných hercích..a tahle není výjimkou!! ()
Žádné Tři oříšky pro Popelku či Zlatovláska, tohle je ta nejlepší česká pohádka, která byla kdy natočena. Všechny postavy jsou přímo dokonalý, tolik pravdy (a hlavně nenucenou formou podané) a pak ti herci. Tady nejde vyzdvihnout jediného herce, tady musím vyzdvihnout všechny. Od dokonalého Lucifera (jen Al Pacino se mu může rovnat), přes čerta, mlynáře Petra, správceho, kaprála, Dorotku a až nakonec k naivnímu hraběti. Každé Vánoce pak jen čekám, kdy se ozve: "- Dorotko! Dorotko. - Uuuuhhh". ()
Petr Nárožný převedl, že je skvělý herec. A Josef Kemr? Darmo mluvit. V této pohádce předvedlo mnoho dalších herců, že když se chce, hraní jde. Navíc v této pohádce funguje všechno, jak má: zlo je zlé, dobro dobré, peklo spravedlivé a nakonec, jak to v pohádkách chodí, dobro... Koukám a skvěle se bavím při každé repríze už odmalička a téměř pokaždé si v všimnu dalšího detailu, který mi ještě unikl. Neexistuje snad pohádka, ze které by mezi lidmi kolovalo více hlášek...Do detailu mistrné dílo. "Je, já jsem si zlomil šavli!". ()
Krasna rozpravka z cias, kedy sa tocili v tunajsich koncinach fak kvalitne filmy. 95 % ()
I po sté se na tenhle československý klenot a pro mě nejlepší pohádku plnou výborných hlášek a výborných herců (v čele s Karlem Heřmánkem) znovu ráda podívám...bezkonkurenční!:) 100% ()
Jedna z těch nejlepších pohádek, kterých se u nás natočilo požehnaně. Já osobně se na ni dívám radši než na Tři oříšky. ()
Nejlepší a nejvtipnější česká filmová pohádka. "Jé ,já si zlomil šavli" ()
Škoda, že takové peklo neexistuje ( asi proto, že by nestíhalo spalovat ). Pohádka, která u nás doma se snad nikdy neokouká a ten romanticko-komediální nádech nikdy neztratí. Vyjmenovávat ty, kteří tu dobře zahráli nemá cenu - hrají tam svoje role dobře úplně všichni. Hlášky z této pohádky jsou vžity mezi lidmi jako nenávist či závist :-) ()
Pohádka jedna z nejpohádkovějších. Pro mě nejlepší česká pohádka, kterou si vždy, nejen o vánocích, rád poustím. Skvosty mezi hereckými výkony (Preiss je vynikající :) ), parádní hlášky, klasické české prostředí, parádní peklo, konečně lucifer jaký má být a to všechno spojeno s výbornou režií. Není co dodat, tohle se snad nemůže nelíbit, možná jenom některým českým politikům, kteří se vidí v postavě správce :D:D Hudba nemohla být lepší. ()
Najlepšia čertovská rozprávka. ()
Pohádka, která se vyrovná Popelce a v mnoha ohledech ji ipředčí. ()
Když se mě někdo zeptá,kterou pohádku mám nejradši,tak je to tahle.Top 1.100%. ()
Jedna z nejlepších tuzemských pohádek vůbec. Dodnes se vedou debaty o tom, proč zrovna tato se stala klasikou. Že je to prý kvůli humoru, odlehčenosti. Já si to nemyslím. Je to kvůli postavám, které jsou tu excelentně vykresleny. Hlavní i vedlejší. Všem jejich motivacím rozumím a chápu je. Vše ostatní je bonusová tečka. Zasloužená TOP pohádka! 95% ()
Pro mě jedna z nejlepších českých a československých pohádek. Nemůžu se vynadívat na pana Heřmánka, to je opravdu nesmírně skvělej herec s velkým charismem. 5* pro herce, pro režiséra, pro ten dobrejkumšt. ()
Kultovní film, který se tehdy natáčel jen pár desítek metrů od baráku mé babičky, která mě tam na to místo vzala. Výborná atmosféra svitavských skal a velmi profesionální herecké výkony. ()
Nevim proc, tato pohadka u me byla opomijena jiz v detsvi a az mala dcerka me po x letech k tomuto filmu "privedla". Musim rict, ze je to mozna nejinteligentnejsi pohadka, kterou jsem kdy videl. Vyborne herecke vykony, kde musim ocenit predevsim Josefa Kemra, Karla Hermanka a Petra Narozneho, ani ostatni umelci vsak nezaostavaji. Nadherny a vtipny pribeh a doslova kouzelna hudba Jaroslava Uhlire. Ve svem zanru spicka a kdyz opomenu animovane filmy Karla Zemana, tak S certy nejsou zerty radim do me pohadkove TOP3, vedle Mrazika a Pysne princezny. ()
Reklama