Réžia:
Steven SoderberghKamera:
Steven SoderberghHudba:
Cliff MartinezHrajú:
Michael Douglas, Don Cheadle, Jacob Vargas, Benicio Del Toro, Dennis Quaid, Tomas Milian, Catherine Zeta-Jones, Emilio Rivera, Erika Christensen (viac)Obsahy(1)
Režisérovi Stevenu Soderberghovi se podařil ojedinělý kousek - v roce 2000 dokončil dva veleúspěšné filmy, přičemž každý z nich získal pět nominací na Oscara, včetně prestižních kategoriích pro nejlepší film a nejlepší režii. Šlo o Erin Brockovich s Julií Robertsovou a Traffic s hvězdným manželským párem Michaelem Douglasem a Catherine Zeta-Jonesovou v hlavních rolích. Traffic se stal zářivým příkladem komerčně úspěšného filmu, který má zároveň mnohem vyšší ambice než se stát pouhým zábavným obchodním artiklem. Ve Spojených státech je pro teenagera snazší dostat se k heroinu než k alkoholu. Drogy jsou jednoznačným strašákem nejmocnější země světa. Někteří se ho mohou pokoušet nevidět, jiní vést možná zdánlivě beznadějný boj. Slovo "traffic" má v angličtině tři různé hlavní významy - doprava, obchod a styky. Ve světě drog, který se týká úzké skupiny lidí jen zdánlivě, se vyskytují všechny tři - narkoobchod, jeho distribuce a rozbujelá síť korupce a vlivných styků. Traffic popisuje a komentuje celý proces drogového byznysu v režii nejlepšího režiséra roku 2000, který si přitom nebere žádné servítky. (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (478)
Zajímavá mozaika, ale obávám se, že dnes už je to trochu překonané (ano, odkazuju na Sicaria, Requiem za sen apod.). ()
Jedním slovem "dokonalé"! Spolu s Trainspottingem naprosto nejlepší film na drogovou tématiku co znám. Douglas a Del Toro jsou prostě špice a aby jsme se tady nehádali zasloužili by si ocenění oba dva. ()
Nechápu, jaktože to ještě není mezi tou dvoustovkou nelepších filmů. ()
Drogy a jejich příšerná hrůza, když to zasáhne některého člena rodiny. Tohle ukázal mistrně ve svém filmu Steven Soderbergh. Vsuvky hnědě zabarvených úryvků, dával jasně divákovi na vědomí, co se odehrává v zemi drog Mexiku a jak se kokain a heroin pašuje do Spojených států a kdo vše na tom svinstvu vydělává. Mě se sice zdálo, jakoby film nebyl dotažen do konce, ale réžie tím chtěla říci, že to je nekonečný boj s mafii, které po utnutí jedné hlavy vyrostou ihned tři další. Pět hvězdiček nedávám jenom proto, že se mi výkony hvězd nezdály až tak přesvědčivé. (M.DOUGLAS a C.ZETA-JONES). ()
Nový neotřelý pohled na drogovou problematiku, úžasně propracovaný scénář a výteční herci ve všech rolích. Podle mého názoru nejlepší Soderberghův film a Oscarové nominace proměnil zcela zaslouženě! ()
Nebýt tenhle snímek tolik příběhově košatý a místy zbytečně natahovaný , neváhal bych s nejvyšším hodnocením , protože jinak se tématicky jedná o velice zajímavý film na stále aktuálnější hrozbu drog a její zvyšující se konzumaci mezi lidmi všech společenských vrstev , či barvy pleti. Doporučuji. Film: 83% ()
Krásně zasazený film ve drogovém prostředí, plus ruzné pohledy na svět drog. Na žádné straně(pohledu) bych nechtěl býti. ()
Takové hodnocení a tolik ocenění.. nechápu za co.. nuda, nezajímavý příběh (tohle prostředí mnohem lépe znázornil Kokain..), herecké výkony pod bodem mrazu u všech.. ()
Vždycky mě zajímaly "mafiánské" filmy. Bavilo mě sledovat, jak gangsteři získávají moc a jak se na ně lepí poldové. V Traffic to však zdaleka není o tomhle jednom. Soderberghovi se podařili neuvěřitelně realistiký vhled do světa drogové mafie a Michael Douglas s Catherine Zeta-Jones skvěle předvádí, co všechno lze obětovat rodině a blízkým. ()
100 % - Pro mě jeden z tzv. absolutních filmů. Dokonalé, nic neschází, a nic nepřebývá... ()
Malinká scénka se Salmou Hayek pobaví a přijde mi, že byla asi jediná postava z filmu, která neměla žádný velký starosti.. ()
Film je nějak bez pořádného začátku a konce. Možná se snaží nést poselství, že drogy jsou špatné, ale spíše ukazuje, že proti nim nemůžete vyhrát a vlády už vůbec ne. Drogy byly, jsou a budou. Jediné co můžete, je pomoci svým blízkým... ()
I po šestnácti letech výborně fungující mozaika, která spojuje to nejlepší z obou poloh Stevena Soderbergha. Jeho experimenty tu zastupuje různý způsob zabírání a natáčení jednotlivých příběhů, kdy střídá klasickou formu s ruční kamerou a jako by špinavými filtry, což filmu dodává specifickou a autentickou atmosféru. Vůbec to celé připomíná nezávislou kinematografii, a to i téma, které je hodně závažné a nepříjemné a výborně vymyšlený příběh / scénář Stephena Gaghana ukazuje, že boj s drogami je nekonečný a ve své podstatě marný, ale musí se vést. Vzhledem ke střídání jednotlivých linií nedává Soderbergh divákovi vydechnout a vyžaduje jeho plnou pozornost, takže je sledování náročnější záležitostí. Komerčnější polohu tvůrce tu zastupuje především hvězdné obsazení, které tu není jen na ozdobu, ale odvádí výborné výkony - ať už je řeč o civilním Michaelu Douglasovi, výborném Donu Cheadlovi, Catherine Zetě-Jones nebo Beniciu del Torovi, jenž tu předvádí asi nejzajímavější kreaci své kariéry a Oscara (jeho role ani výkon nejsou nijak výrazné, jsou ale komplexní a herecky náročnější) dostal paradoxně za úlohu, kde nepromluví slovo anglicky. Vše ještě doplňuje výtečná kamera a hypnotická hudba Cliffa Martineze. Jediné, co bych vytkl a za co také strhávám hvězdu, je přehnaná délka a s ní související pomalé tempo, v němž je několik scén hodně těžkopádných a přetažených a také nevýrazný konec. Menší výtkou pak budiž absence jakékoli silnější scény, protože je otázka, zda se to do tohoto filmu hodí. Oscar za režii náleží Soderberghovi právem, protože Traffic je hodně vyspělý a filmařsky sebevědomý počin, který patří k tomu vůbec nejlepšímu, co tento tvůrce kdy natočil. 80% ()
Asi nejlepší film na téma obchodu s drogami a boje proti němu, jaký jsem viděl. Největší devizou je skvělý scénář, který byl realizován téměř mistrovsky. Všichni herci odehráli své role bezchybně. ()
Někdy mám pocit, že se ostatní uživatelé dívají na úplně jiné filmy než já. Tenhle film byl prostě jen typicky americký, nudný a zdlouhavý, o drogách je dneska všechno, na co se podíváte, navíc to je obvykle mnohem syrovější a zábavnější, tady tak sotva zabili pár lidí a šukal tu jeden černoch, hm. ()
Film se může opřít o vynikající herecké obsazení. Michaeal Douglas byl pro tuhle roli skvělou volbou, Benicio Del Toro nebo Don Cheadle zahráli na jedničku. Negativem je pro mne chladná režie, která činí film v kontrastu k neustále aktuálnímu a živému tématu drogové války na americko-mexické hranici až příliš lehce zapomenutelným. Zajímavý je ale určitě fakt, že Steven Soderbergh dal prostor všem zúčastněným stranám, ke slovu se tak dostanou zkorumpovaní mexičtí policisté i jejich zásadoví američtí kolegové, nabídku reprezentující dealeři i poptávku zastupující závislí feťáci, představí se vrcholní představitelé zákona i šéfové drogových kartelů. Poselství filmu není optimistické, ale příznačně vystihuje nepříjemnou realitu. ()
Dobrý a dost syrový film, který se tímto velmi hodí k našemu sychravému počasí. Ne, už vážně. Opravdu byl syrový, možná až mrazivý, ale co je nejdůležitější, líbil se mi! Jak herecké výkony (překvapila mě Zeta-Jones, Douglas, jeho výkon jsem tak nějak čekala), tak děj a náladu filmu. Bylo to realistické, bylo to dobré. A jestli to tak ve světě drog opravdu funguje, tak potěš klobás... no asi funguje, což je teda smutné. ()
Steven Soderberh mi tímto filmem definitivně dokázal, že není dobrý režisér. Za co dostal oscara mi je záhadou. Ani nevím, co chtěl dokázat tou spoustou záběrů, ve kterých se vždy objevily různé ústřední postavy, aniž by o sobě věděli. Bylo to zcela bezúčelné a bez efektu. Druhou záhadou je pro mě scénář, který také dostal oscara. Sice zobrazuje různé úhly pohledu na drogy, ale způsob, jakým to ukazuje, je v mých očích ubohý. Dialogy jsou jak vystřižené z nějaké jihoamerické telenovely a jediný rozdíl je, že se v nich diskutuje o něco vážnější téma, než proč se Don Carlos líbal se služebnou. Všechny postavy tohoto snímku byly strašně šedé, snad jedinou trochu zajímavou osobou byl Eduardo Ruiz. Tento snímek je jedním z nejnudnějších, které jsem, kdy viděl, a pokud byste chtěli vědět, jak má vypadat dokumentární režijní forma, tak se podívejte na Krvavou neděli. ()
Tak určitě, nebylo to úplně bez nálady, ale taková podivná míchanice barev a stylů, aby se jako odlišily ty vrstvy, žejo, bylo to hezky dokumentární jako, pak tam taky všechno hrálo dohromady podivnou písničku, páč drogy nejsou žádný jednoduchý téma, ne? Tam je jasný, že nevyhrává nikdo, jenom morálka, žejo. Jinak trochu moc předvídatelná gangsterka, sice pár hezkých nálad, ale dokumentární styl a (zjevně záměrná) roztříštěnost mi přivodily těžkou nudu, která se jenom hodně těžko rozháněla. Řekněme 2½. ()
.....dosť mi ti pripomínalo sovietsky televízny seriál:TASS je zplnomocněn prohlásit... nie témou...ale ohromnou nudou....áno to je to - ak by sa mňa niekto pýtal aký pocit som mal pri sledovaní...či napätie,zvedavosť,záujem....nič...len tá nekonečnááá dlháá NUDA.....jedna hviezda len za Michaela Douglasa-nie za herecký výkon-len to ,že tam bol..... ()
Reklama