Réžia:
George PollockKamera:
Desmond DickinsonHudba:
Ron GoodwinHrajú:
Margaret Rutherford, Lionel Jeffries, Stringer Davis, Francis Matthews, Miles Malleson, Derek Nimmo, Joan Benham, Lucy Griffiths, Bill Dean, William Mervyn (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Náhlý skon jednoho z členů správní rady lodi Battledore přímo při zasedání nasvědčuje, že Cecil Folly Hardwicke zřejmě trpěl skrytou srdeční vadou. Miss Marple, shodou okolností členka téže správní rady, však objeví v Hardwickově šňupacím tabáku jed. Inspektor Craddock ale všechny spekulace jako vždy odmítá a tak nezbývá než zabalit lodní pytel a v doprovodu pana Stringera vyrazit do přístavu. Kajuta pro Miss Marple je na Battledore už připravena... (dopitak)
(viac)Hrajú
![Margaret Rutherford](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/387/164387829_dc663a.jpg)
Margaret Rutherford
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Trouble in Store (1953)
Jak je důležité míti Filipa (1952)
Najmenšie kino na svete (1957)
![Lionel Jeffries](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/590/161590436_afb3cd.jpg)
Lionel Jeffries
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Smäd po živote (1956)
Příběh jeptišky (1959)
12 + 1 (1969)
![Stringer Davis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/281/281036_f05740.jpg)
Stringer Davis
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Trouble in Store (1953)
Najmenšie kino na svete (1957)
Murder at the Gallop (1963)
![Francis Matthews](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/985/160985091_b53a6a.jpg)
Francis Matthews
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Zásah v pravou chvíli (1963)
Murder Ahoy (1964)
Miles Malleson
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jak je důležité míti Filipa (1952)
The Man Who Never Was (1956)
39 stupňov (1935)
Derek Nimmo
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Ťažký deň (1964)
Murder Ahoy (1964)
Heavens Above! (1963)
Joan Benham
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Skaza Titanicu (1958)
Vlivní lidé (1963)
Murder Ahoy (1964)
![Lucy Griffiths](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/399/161399305_18375f.jpg)
Lucy Griffiths
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
To je vražda, řekla (1961)
Murder Ahoy (1964)
Soukromý detektiv (1972)
Bill Dean
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Kes (1969)
Báječní muži na létajících strojích (1965)
Priest (1994)
![William Mervyn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/477/161477594_e7678f.jpg)
William Mervyn
Keňa
Najlepšie filmy:
Murder Ahoy (1964)
Hot Millions (1968)
Nahoře a dole (1959)
![Gerald Cross](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/399/161399015_b672be.jpg)
Gerald Cross
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
To je vražda, řekla (1961)
Murder Ahoy (1964)
Joseph Andrews (1977)
![Norma Foster](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/479/161479182_4b5080.jpg)
Norma Foster
Južná Afrika
Najlepšie filmy:
Báječní muži na létajících strojích (1965)
Murder Ahoy (1964)
Studie strachu (1965)
![Terence Edmond](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/482/161482986_461170.png)
Terence Edmond
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Murder Ahoy (1964)
Liga gentlemanov (1960)
![Henry B. Longhurst](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/527/161527570_2786b6.jpg)
Henry B. Longhurst
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Murder Ahoy (1964)
Krásky z dívčí školy (1954)
Mladý Cassidy (1965)
Desmond Roberts
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Murder Ahoy (1964)
Tarzan a jeho družka (1934)
Hrabě Monte Cristo (1934)
Henry Oscar
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Lawrence z Arábie (1962)
Murder Ahoy (1964)
Čtyři péra (1939)
Ivor Salter
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Murder Ahoy (1964)
Edna Petrie
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Murder Ahoy (1964)
Hněvivé ticho (1960)
Nicholas Parsons
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
To najlepšie zo Show Bennyho Hilla (1974)
Murder Ahoy (1964)
Nahoře a dole (1959)
Arnold Schulkes
Kanada
Najlepšie filmy:
Komisár Clouseau na stope (1964)
Zásah v pravou chvíli (1963)
451° Fahrenheita (1966)