Kamera:
Bill PopeHudba:
Don DavisHrajú:
Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Anne Moss, Hugo Weaving, Gloria Foster, Joe Pantoliano, Belinda McClory, Robert Taylor, Anthony Ray Parker (viac)VOD (4)
Obsahy(2)
Mali ste už niekedy pocit, že všetko je len akási fasáda? Že farby občas pôsobia príliš umelo, že údajná realita je len akýsi diaľkovo ovládaný sen a že sa proti vám určite všetci sprisahali? Ak áno, tak by ste sa buď mali čo najrýchlejšie zveriť do rúk odborníkov - alebo si pozrieť túto skvelú, medzičasom už kultovú filmovú lahôdku od bratov Wachowskich. Alebo oboje. Počítačovému špecialistovi Thomasovi Andersonovi (Keanu Reeves), ktorý sa však najlepšie vo svojej koži cíti, len keď sa ukryje za svoj nick Neo, sa jedného dňa konečne podarí skontaktovať sa so skupinou odbojárov, združenou okolo tajomného Morphea (Laurence Fishburne), ktorý ho zanedlho zasvätí do tajomstva, ktoré by pripravilo nočné mory i tomu najzarytejšiemu optimistovi pod slnkom: svet, ako si Neo myslí, že ho vníma, je len ilúziou vyprodukovanou neuveriteľne vyspelou umelou inteligenciou menom Matrix, ktorá z ľudskými embryami zaobchádza ako s tužkovými baterkami... Len Vyvolený môže Matrix a jeho prisluhovačov poraziť - a Neo nie je len tak náhodou prešmyčkou anglického slova One, čiže The One, Vyvolený... (TV Markíza)
(viac)Diskusia
![ramislav](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/119/166119770_3c14e6.png)
Tohle je proste kult. Uz ani nevim, kolik hodin mam nakoukano, ale porad me to bavi. Ostatni pokracovani jsem videl pouze jednou a naposled (ten z roku 2021 jsem radsi ani nevidel). Prestiram, ze pokracovani proste neexistuji :D
![DarweyD](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/938/163938332_b77b03.jpg)
Čas tomuto filmu nepřidal, stejně jako mu nepřidala pokračování, jak už to tak bývá. Trvalejší dojem ve mně zanechal film Třinácté patro.
Viděl jsem to příliš mnohokrát. Je to v podstatě přepálené béčko a kravina.
na príspevok reagoval DarweyD
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Potvrdzujem čo píše Bluntman - Matrix s SK dabingom nikdy nevyšiel ani na DVD ani na blu-Ray (a vlastne ani na VHS). Čo sa týka všetkých audio a video nosičov, český aj slovenský trh sú "spoločné" dodnes, pretože sme aj spoločne taký malý trh, že keby sme sa ešte aj tu rozdelili, tak nás zahraniční distribútori a vlastníci autorských práv už ani neoserú. Platí, že hlavné sklady pre obe republiky sú v Prahe, Bratislava funguje ako pobočka pre slovenský trh.
Takže dodnes vychádzajú filmy takmer výhradne s českým dabingom a titulkami, SK dabing sa dostane tak maximálne na rozprávky a sériu Harryho Pottera (ale na Pána prsteňov už nie), akurát slovenské titulky na BD vydania vídať už dosť často äale zďaleka nie pravidelne). A napríklad taký Disney nedáva SK dabing ani na rozprávkové blu-ray tituly. Jeden čas bol na nich v ohrození dokonca aj CZ dabing, zatiaľ sa ho tam darí udržať.
Ale nič hrozné sa z pohľadu Slováka nedeje, keďže sme v globále češtine vždy rozumeli lepšie, než bratia Češi slovenčine... pretože sme s ňou vždy boli v intenzívnejšom kontakte (už len ten počet preložených kníh... dodnes!), vy tu potrebu nemáte. Nehovoriac o kvalite SK dabingu (mimo rozprávok, ktoré si nepýtajú prirodzený, civilný, presvedčivý hovorový prejav, práve naopak).
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
Aha aha, oki no, dobře... :) Tak já to nějak ogooglím přes ty mrazivé noci okoukám to a uvidím. Co vymyslím.. :))
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Jak jsem psal níže: "Myslím, že Matrix na DVD a BD se slovenským dabingem nikdy nebyl, proto sháňka po něm je ztrátou času."
Jinak Blu-raye s jednotlivými díly jsou k sehnání docela levně a mají bonusy jak z původních DVD edic, tak i z té desetidiskové kolekce (byť ne z disků osm až deset). Blu-ray je tak nejlepší variantou, protože ani DVD, ani BD nemá a nemělo slovenský dabing (a myslím, že snad ani ne slovenské titulky).
na príspevok reagoval TheSlezy
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Netvrdím, že slovenský dabing k Matrixu nevznikl (minimálně pro televizi určitě, pokud ne předtím pro VHS). Tvrdím jenom, že nikdy nevyšlo žádné DVD s Matrixem, kde by byl slovenský dabing. I na ten český se muselo čekat a první vydání bez dabingu měly opakovaně problém s titulky. (Disk to byl prokletý i kvůli tehdy nové funkci "následuj bílého králíka".)
Kamarádovi dej Blu-ray s tím, ať si pořídí aspoň externí mechaniku k počítači. :)
na príspevok reagoval TheSlezy
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Společný trh v tom slova smyslu, že Slováci a Slovenky ani neměli vlastní DVD, museli/y si vystačit s edicemi, které obsahovaly české titulky, případně český dabing. Výjimečně měli/y slovenský dabing, a to hlavně u některých pohádek, přičemž ani tam pořádně ne. Myslím, že Matrix na DVD a BD se slovenským dabingem nikdy nebyl, proto sháňka po něm je ztrátou času.
na príspevok reagoval TheSlezy
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Pokud se nepletu (pokud ano, opravte mě někdo), Matrix ve slovenském dabingu nikdy nevyšel. Trh byl tenkrát společný, a tak vyšlo několik verzí (první s vadnými titulky, druhá s vadnými titulky a českými dabingem, třetí s opravenými titulky a českým dabingem, snad i čtvrtá s remasterem), ale žádná neměla slovenský dabing.
na príspevok reagoval Mr.Apache
![TheSlezy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/607/158607104_24964b.jpg)
Zdravím. sháním Matrix na DVD ve Slovenským dabingu! Já koukám že to je snad nemožný sehnat Matrix v SK dabingu je imposible..
Moc děkuji!
na príspevok reagoval Bluntman
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Pokud to bylo něco k tématu, tak asi to, že čtvrtý díl by měl mít podtitul Vzkříšení.
na príspevok reagoval mm13
![Cooller](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/872/163872141_02d102.jpg)
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Uživateľ Facedown zmazal svoj príspevok.
![Holubicqa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/445/162445154_1ce9c6.jpg)
![Narcis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/021/010/21010747_6daba4.jpg)
Super Matrixovská reklama - asi to tady je, ale pro jistotu znova :
![Horus8](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/282/160282874_1fc0b5.jpg)
Všichni v Odboji čekám na tuto zprávu !
Sestry Wachowské chystají další Matrix !
Letos je to dvacet let od prvního Matrixu, což znamená dvě věci – jsme starší a silnější, a studio je připraveno na reboot.
Tentokrát se budou dít věci ! ! !
Osvobodíme konečně naší Mysl od zhoubného systému ! ! !
![Narcis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/021/010/21010747_6daba4.jpg)
Uživateľ Gryphon zmazal svoj príspevok.
![Braveheart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/043/160043405_091594.jpg)
Souhlasím. Starobahno je odporná břečka a ne pivo.
Príspevok bol zmazaný administrátorom.
![Zuzka1982](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/014/163014716_37a3ec.jpg)
Hurá, konečně to uvidím v kině. Vždycky jsem to propásla, ale už to mám v kalendáři. Jdete taky?
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Chcem si kupit trilogiu matrix blu ray s titulkami..co je momentalne problem..ale chcem sa opytat co nemam pockat..cakat ci nahodou nevyjde trilogia v 4K????
na príspevok reagoval mm13
![Zuzka1982](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/014/163014716_37a3ec.jpg)
Děkuju moc. Můj nejoblíbenější film, tak jsem chtěla vědět, kdy jsem ho viděla poprvé. Ten den budu odteď slavit. Paráda.
![Narcis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/021/010/21010747_6daba4.jpg)
![Zuzka1982](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/014/163014716_37a3ec.jpg)
Neví někdo, kdy to dávali poprvé v ČR na HBO?
na príspevok reagoval Narcis
![Meridius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/464/166464739_5dacf6.jpg)
V červnu je možné zajít na promítání Matrixu v Jablonci nad Nisou: https://www.facebook.com/events/536716010050660
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)
Dobře ty. :-) Jsem rád, že vím, že když se tam napiju, sice nemusím znát žádný z těch filmů, ale už budu znát jejich franšízu. Paráda. :-)
![berg.12](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/282/282939_0cc611.jpg)
Třeba má Bluntman s tou franšízou pravdu: https://b.zmtcdn.com/data/pictures/2/16510562/1897347e78f48f275c45db770134f88f_featured_v2.jpg
na príspevok reagoval Mr.Apache
![GigaPudding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/109/269/109269267_0363df.jpg)
![Bluntman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/288/288322_4d5956.jpg)
Franšíze se neobejde bez toho, aby fungovala jako značka (brand). Pořád je ale rozdíl mezi franšízou (spojenou s průmyslem, konkrétními produkty, rétorickou strategií atd.) a značkou (spojenou výhradně s marketingem). Fakt asi není vhodný český ekvivalent.
na príspevok reagoval GigaPudding
![vBaker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/292/292214_74043c.jpg)
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)
Nech už toho chudáka Bluntmana na pokoji, osobo! Mimochodem, jak jsi přišla na to, že se zuby nehty brání sebevzdělání a že sem odněkud imigroval?
na príspevok reagoval GigaPudding
![GigaPudding](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/109/269/109269267_0363df.jpg)
lol :D
Vřískot lidí, co se zuby nehty brání jakémukoli sebevzdělávání, zase jednou unikl z diskusí typu "imigranti", "migranti", nebo "bez politické korektnosti"? :D
na príspevok reagoval Mr.Apache